Voorbeelden van het gebruik van Dislocate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let the path dislocate.
I can dislocate my thumbs.
Ik kan mijn duimen ontwrichten.They see in the dark, they dislocate their bones.
Ze zien in het donker, ze ontwrichten hun botten.He can dislocate his shoulder so it looks like he was in a car accident.
Hij kan zijn schouder ontwrichten. Het lijkt alsof hij een auto-ongeval had.You're gonna have to dislocate your thumb.
Je moet je duim ontwrichten.shoulders dislocate.
schouders ontwricht worden.You can dislocate your jaw?
Kunt u uw kaak ontwrichten?you're going to have to dislocate your jaw.
dan moet je je kaak ontwrichten.I hope you dislocate something.
Is there to keep alive what otherwise would dislocate and scatter….
Is er leeft wat anders zou ontwrichten en verstrooiing te houden….Then I can dislocate his jaw if I have to.
Dan kan ik desnoods z'n kaak ontwrichten.Seriously, Michael, you just let him dislocate your shoulder?
Liet je hem echt je schouder ontwrichten?Then I can dislocate his jaw if I have to.
Dan kan ik zijn kaak ontwrichten als het moet.Man up, apply pressure to the joint, and dislocate your thumb.
Raap je moed bij elkaar, druk op het gewricht… en ontwricht je duim.The shackles dislocate your hip or your shoulder.
De ketenen ontwrichten je heup of je schouder.Women cross… Yes. If I tried to do that, I would dislocate my shoulder!
Vrouwen kruisen… Als ik dat probeerde, zou ik mijn schouder ontwrichten! Ja!Gypsum boards should dislocate and dorezat the back of the paper.
Gipsplaten moeten ontwrichten en dorezat de achterkant van het papier.And if you try to stop this door from closing one more time, I will dislocate your shoulder.
En als je deze deur nog één keer met geweld openhoudt… dan ontwricht ik je schouder.I would have to dislocate your shoulder.
Dan zou ik uw schouder moeten ontwrichten.they cannot dislocate.
Hey, want to see me dislocate my wrist?
Hé, wil je me mijn pols zien ontwrichten?Or dislocate their jaws to swallow large prey. Popular folklore has it, that anacondas and pythons.
Populaire folklore zegt dat anaconda's en pythons, hun kaken losmaken of ontwrichten om een grote prooi te verorberen.It's not so hard… Once you dislocate the shoulder.
Het is niet echt moeilijk als je de schouder ontwricht.Why would you hang someone, dislocate their joints and their jaw, and then crucify them?
Waarom zou je iemand ophangen, hun ledematen en hun kaak ontwrichten en ze dan kruisigen?Women cross… If I tried to do that, I would dislocate my shoulder! Yes.
Vrouwen steken… Als ik probeerde om dat te doen, dan zou ik mijn schouder ontwrichten! Ja.In the case of HI the equilibrium will dislocate to the left. The forward reaction is exothermic. glucose+ fructose saccharose+ water ΔH.
In het geval van HI zal het evenwicht zich naar links verplaatsen glucose+ fructose saccharose+ water ΔH.In the truth a step in the Moon the Astronaut would have to dislocate one meter at the very least.
In de waarheid zou een stap in de Maan de Astronaut één meter moeten ten minste verplaatsen.Every time the equilibrium will dislocate to the right of to the left.
Now he can dislocate his jaw, too, like a snake.
Hij kan z'n kaak ontwrichten, net als een slang.And disengage the lock. All useless. Break his index finger and dislocate his thumb, For the Player to survive, he needs to be willing to.
Als de speler wil overleven, moet hij bereid zijn… zijn eigen wijsvinger 
