Wat Betekent DIVIDED INTO TWO EQUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdeeld in twee gelijke

Voorbeelden van het gebruik van Divided into two equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Board divided into two equal parts.
Raad verdeeld in twee gelijke delen.

All ground into powder and divided into two equal parts.
Alle grond tot poeder en verdeeld in twee gelijke delen.

The park is divided into two equal parts by the Leopold II lane.
Het park wordt door de Leopold II-laan in twee gelijke delen verdeeld.

the tablet should be divided into two equal halves.
moet de tablet worden verdeeld in twee gelijke helften.

The picture is divided into two equal parts.
Het beeld is verdeeld in twee gelijke delen.

The result was a calendar which saw the semesters being divided into two equal parts.
Het resultaat was een jaarindeling waarbij de semesters in twee gelijke delen worden verdeeld.

The first 18 holes are divided into two equal sections: the front
De eerste 18 gaten zijn verdeeld in twee gelijke delen: de voor-

The flag of this organization was a rectangular canvas, divided into two equal horizontal parts.
De vlag van deze organisatie was een rechthoekig doek, verdeeld in twee gelijke horizontale delen.

The elongated wall of housing is divided into two equal parts, their rounded ends containing shops on the ground floor with all-glass fronts.
De langgerekte straatgevel is opgedeeld in twee gelijke delen waarvan de einden zijn afgerond. In deze afrondingen bevinden zich op de begane grond winkels met geheel beglaasde gevels.

The recommended starting dose is 4.5 g/ day sodium oxybate divided into two equal doses of 2.25 g/ dose.
De aanbevolen begindosis is 4, 5 g natriumoxybaat per dag verdeeld in twee gelijke doses van 2, 25 g/dosis.

shall be divided into two equal parts.
mits zij positief is, in twee gelijke delen verdeeld.

The tablet can be divided into two equal halves.
De tablet kan worden verdeeld in twee gelijke helften.

the sequence was placed into an interval that was then divided into two equal parts, and a part containing infinitely many terms of the sequence was selected.
de rij werd in een interval geplaatst, dat vervolgens in twee gelijke intervallen werd verdeeld, en een deel dat oneindig veel termen van de rij bevatte werd geselecteerd.

The tablet can be divided into two equal doses.
De tablet kan verdeeld worden in twee gelijke doses.

up to a maximum of 9 g/ day divided into two equal doses of 4.5g/ dose by adjusting up
verdraagbaarheid(zie rubriek 4.4) tot maximaal 9 g/dag, verdeeld in twee gelijke doses van 4, 5 g/dosis, door de dosis naar boven

The tablets may be divided into two equal halves.
De tabletten kunnen worden verdeeld in twee gelijke helften.

While all opinions are divided into two equal parts.
Terwijl alle meningen zijn verdeeld in twee gelijke delen.

All remaining 64 players will be divided into two equal groups of 32 players.
Alle overblijvende 64 spelers zullen ingedeeld worden in twee gelijke groepen van 32 spelers.

with eight bays, is divided into two equal parts by a wide transept.
acht traveeën(samen 80 meter) wordt door een ruime dwarsbeuk in twee gelijke delen verdeeld.

The great belt of dark gravity bodies is divided into two equal elliptical circuits by a unique space intrusion.
De grote gordel der donkere zwaartekrachtlichamen is door een unieke ruimte-intrusie verdeeld in twee gelijke ellipsvormige circuits.

The quantities set out in Annex I(B) and(D) for each import year shall be divided into two equal parts for the six-month periods commencing on 1 July and 1 January of each year.
De in bijlage I, delen B en D, vermelde hoeveelheden worden, voor ieder invoerjaar, in gelijke delen over de op 1 januari en 1 juli van ieder jaar aanvangende zesmaandelijkse perioden gespreid.

Bring the whole to a boil again and divide into two equal batches.
Breng het geheel opnieuw aan het koken en verdeel in twee gelijke porties.

Spread the puff pastry thinly with a roller and then divide into two equal rectangles.
Rol vervolgens de bladerdeeg uit met een deegrol en verdeel deze in 2 gelijke rechthoeken.

The Isle of Wight was to be divided into two almost equal halves.
Het eiland is verdeeld in twee bijna gelijke helften.

I divide it into two equal parts.
Verdeel ik het in twee gelijke stukken.

Example of a roof to be divided into two roughly equal parts.
Voorbeeld van een dak dat in twee bijna gelijke delen moet worden verdeeld.

Divide it into two equal parts.
Verdeel het in twee gelijke delen.