Wat Betekent DOES MEAN SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betekent iets

Voorbeelden van het gebruik van Does mean something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Does mean something.
Het betekent wel iets.

And trust me, that does mean something.
Geloof me, dat betekent iets.

It does mean something.
Dat betekent wel iets.

No, I'm sorry, it does mean something.
Nee, het spijt me, dat betekent iets.

It does mean something.
Het betekent wel iets.

And the history between us does mean something.
En de geschiedenis tussen ons betekent iets.

And it does mean something.
En het betekent iets.

What does this look like? It does mean something.
Waar lijkt dit op? Het betekent iets.

But it does mean something.
Maar het betekent iets.

But you may be correct in thinking that it does mean something.
Maar je hebt misschien gelijk als je denkt dat het iets betekent.

And it does mean something.
En dat betekent wel wat.

It says the killer was a Thai assassin. It does mean something.
Het betekent dat het een Thaise huurmoordenaar was. Het betekent iets.

It does mean something to me.
Het betekent wel iets voor me.

You haven't been teasing in an obviously teasable situation because you know it does mean something.
Je hebt niet gelokt in een duidelijke lokkende situatie… omdat je weet dat het iets betekend.

It does mean something.
Natuurlijk betekent het iets.

On the other hand, we can only agree with the idea of a European quality mark if it really does mean something.
Anderzijds kunnen wij alleen instemmen met een Europees kwaliteitskeurmerk als het ook daadwerkelijk iets voorstelt.

And it does mean something.
En voor mij betekent 't wel iets.

your generosity toward my son in the midst of all this does mean something.
je vrijgevigheid voor mijn zoon middens dit alles betekent iets.

Because it does mean something. Why?
Het betekent wel iets. Waarom?-Wat?

I does mean something, doesn't it, sir? Fourscore".
Het betekent iets, hè? Tachtig.

if the positive signal ofthe release of the editor really does mean something, then the concrete step-by-step dialogue will start,
goede te ken van die vrijlating van die uitgever echt iets betekent, dan start het een concrete stap-voor-stapdialoog met ons en de resolutie van

When Max does mean something, I hope I'm not around.
Als Max niets meende, Ik hoop dat ik uit de buurt ben.

I meant your marriage, which does mean something to you, but which had fallen victim to something a lot bigger than just your garden-variety temptation, hadn't it?
Ik bedoel je huwelijk, wat wel iets betekent voor je… maar wat slachtoffer was geworden van iets groter dan je gewoonlijke verleiding, nietwaar?

Everything we do means something, Ender realized.
Alles wat we doen betekent iets, besefte Ender.

But everything I do means something to people.
Maar alles wat ik doe, betekent iets voor iemand.

But it also means that everything you do means something.
Maar het houdt ook in dat alles wat je doet, iets betekend.

It did mean something to you'cause you were crying like a baby.
Het betekende iets, want je huilde als een kind.

I do mean something by it.
Ik bedoel er wel iets mee.

It-- Well, it did mean something.
Het- Nou, het heeft wel iets te betekenen.

If it did mean something.
Als het wel iets betekende.