Wat Betekent DOESN'T EVEN WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkt niet eens
• werkt zelfs niet

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't even work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doesn't even work.
Werkt niet eens.

This thing doesn't even work.
Hij werkt niet eens.

the phone doesn't even work!
de telefoon die niet eens werkt!

It doesn't even work.
Hij werkt niet eens.

This stupid drug doesn't even work.
Die troep werkt niet eens.

It doesn't even work.
Het werkt niet eens.

Hello? Hello? It doesn't even work.
Hallo? Het werkt niet eens. Hallo?

It doesn't even work.
We kunnen 't nog niet goed.

My flashlight doesn't even work.
Mijn zaklantaarn werkt niet eens meer.

She doesn't even work for me.
Ze werkt zelfs niet voor mij.

Look, this thing doesn't even work.
Ik blufte maar. Dit ding werkt zelfs niet.

Myles doesn't even work in the States anymore.
Myles werkt zelfs niet meer in de Verenigde Staten.

I'm sure this stuff doesn't even work.
Ik weet zeker dat dit ding niet eens werkt.

But it doesn't even work right.
Maar het werkt niet eens goed.

It's for my collection, and it doesn't even work.
Het is voor mijn verzameling, maar het werkt niet eens.

My body doesn't even work.
M'n lichaam werkt niet eens.

It's almost like this Kabbalah crap doesn't even work!
Het is net als deze kabbalarotzooi. Het werkt niet eens.

The thing doesn't even work.
Dat ding werkt niet eens.

So we just blew an hour of air for a radio that doesn't even work?
Dus we hebben een uur lucht weggeblazen voor een radio die niet eens werkt?

That alarm doesn't even work.
Het werkt zelfs niet.

Why would I wanna go all the way to Portland for research that doesn't even work?
Waarom zou ik helemaal naar Portland willen voor onderzoek dat niet eens werkt?

That thing doesn't even work.
Dat ding werkt niet eens.

If"it doesn't even work" with the accompanied software you have a hardware conflict
Als het"zelfs niet werkt" met de meegeleverde software dan heb je te maken met een hardwareconflict

his sabotage theory doesn't even work.
zijn sabotage theorie werkt niet eens.

See, it doesn't even work.
Zie je, het werkt niet eens.

I am telling you… that out there, in the real world… there is no way that a locker alarm that doesn't even work properly… would be a viable business investment.
Ik kan je vertellen… dat daarbuiten, in de echte wereld… dat kastjesalarm dat niet eens werkt… geen goede investering zou zijn.

Man who doesn't even work here.
Man die hier niet eens werkt.

The site doesn't even work as intended but just contains more advertisements.
De site zelfs niet werkt zoals verwacht, maar net bevat meer advertenties.

That gun doesn't even work.
Dat pistool werkt niet eens.

But it doesn't even work.
Maar het werkt helemaal niet.