Wat Betekent DOING WHATEVER YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doen wat je
• met wat u

Voorbeelden van het gebruik van Doing whatever you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doing whatever you want?
En doen wat jij wilt?

I will be happy doing whatever you want.
Ik wil doen wat jij wil doen..

Doing whatever you like is now crossing a line.
Doen wat je wil is de grens overschrijden.

I will be happy doing whatever you want.
Ik vind het prima om te doen wat jij wilt.

Keep doing whatever you are doing. You don't need me.
Blijf doen wat je doet, je hebt mij niet nodig.

You just want me on side, doing whatever you say.
Ik moet gewoon precies doen wat je zegt.

Stop doing whatever you want.
Stop eens met wat u alleen maar wilt.

The upcoming election… Stop doing whatever you want.
De komende verkiezing… Stop eens met wat u alleen maar wilt.

But doing whatever you please around Barcelona is very different. One thing is to investigate.
Doen wat je wilt in Barcelona is iets anders.

I would prefer you doing whatever you want to me.
Je mag met me doen wat je wilt.

Doing whatever you have to, so that everyone in your life.
Doe wat je moet doen, zodat iedereen in je leven… verder kan.

Isn't about just doing whatever you Want.
Gaat het niet om te doen wat je wil doen..

Someone has got to be the responsible one, life isn't about just doing whatever you want.
Het leven draait niet alleen om altijd maar doen wat je wilt.

Living is doing whatever you wanna do..
Leven is doen wat je wilt doen..

Up here is you and your little friends doing whatever you want.
Hierboven kunnen je vriendjes en jij doen wat jullie willen.

Living is doing whatever you want to do..
Leven is doen wat je wilt doen..

If you wanna enable yourself into doing whatever you do..
Als je jezelf wilt overhalen om te doen wat je.

And kill like a plague upon this island, doing whatever you please because you can. thieve
Zoveel jarenlang, heb ik jou en jouw soort zien stelen en hoereren, gedaan wat je maar wilt,

We're trapped in here while you go around doing whatever you please.
Wij zitten hier vast en jij doet waar je zin in hebt.

And kill like a plague upon this island, doing whatever you please because you can. For so many years I have watched you and your kind thieve and whore.
Zoveel jarenlang, heb ik jou en jouw soort zien stelen en hoereren, gedaan wat je maar wilt, omdat je het kunt. en moorden als de pest op dit eiland.

wielding great power, doing whatever you want.
grote krachten bezitten… alles doen wat je wilt.

Being out there on your own, doing whatever you want, no interruptions.
Omdat er op uw eigen, doen wat je wilt, zonder onderbrekingen.

we got tomorrow off, so you can spend all night in LA doing whatever you want.
zijn we morgen vrij… dan kun je de hele nacht doen wat je wilt in LA.

Nurturing it and watering it and just doing whatever you can to make sure that it doesn't die.
En doe alles wat je kunt om te zorgen dat hij niet doodgaat.

listening to your commands, and doing whatever you tell it to do..
die luistert naar jouw commando's en alles doet wat jij zegt.

But that is unsettling. Man, I'm all for doing whatever you want in the privacy of your own home.
Je mag van mij thuis doen wat je wilt, maar dit is wel heel verontrustend.

kill like a plague upon this island, doing whatever you please because you can.
de pest op dit eiland, gedaan wat je maar wilt, omdat je het kunt.

And kill like a plague upon this island, thieve and whore doing whatever you please because you can. For so many years I have watched you and your kind.
Zoveel jarenlang, heb ik jou en jouw soort zien stelen en hoereren, gedaan wat je maar wilt, omdat je het kunt. en moorden als de pest op dit eiland.

ordered about and restrained from doing whatever you wanted to do?.
je ervan weerhouden om datgene te doen wat je wilde doen?.

You can spend your last days on Earth doing whatever you want.
Je kan je laatste dagen slijten met doen wat je wilt.