Wat Betekent DON'T PANIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen paniek
• niet in paniek raken
• niet panikeren
• niet paniekeren
• niet bang
• panikeer niet
• raak niet in paniek
• niet in paniek raakt

Voorbeelden van het gebruik van Don't panic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, don't panic.
Nu niet paniekeren.

Just stay calm. Don't panic.
Blijf kalm, raak niet in paniek.

Don't panic anyone.
Niet in paniek raken.

Basil! Don't panic.
Basil! Niet panikeren.

Don't panic, Gibbs.
Niet panikeren, Gibbs.

Please don't panic.
Alsjeblief niet panikeren.

Don't panic. Basil!
Basil! Niet panikeren.

Calmly, don't panic.
Kalm, niet in paniek raken.

Don't panic. Out. In.
Niet panikeren. In… Uit.

If you don't panic.
Als je niet in paniek raakt.

Don't panic. In. Out.
Niet panikeren. In… Uit.

Gordon, don't panic.
Niet in paniek raken Gordon.

Don't panic. No, Steph.
Geen paniek. Nee, Steph.

Arthur, don't panic!
Arthur, raak niet in paniek.

Don't panic, everyone!
Niet panikeren, iedereen!

Oh, boy. Don't panic.
Sjonge. Niet in paniek raken.

Don't panic, he's okay.
Niet bang zijn, hij doet niks.

Calm down, don't panic.
Kalm, niet in paniek raken.

Don't panic. This is better.
Geen paniek. Dit is beter.

Desiree, don't panic.
Desiree, raak niet in paniek.

Don't panic. It's the battery.
Geen paniek. Het is de accu.

Phillip, don't panic.
Phillip, niet in paniek raken.

Don't panic?! I can't swim!
Geen paniek? Ik kan niet zwemmen!

Stay calm, don't panic.
Blijf rustig, raak niet in paniek.

Don't panic. This is better.
Niet panikeren, dit is veel beter.

Grandmother, don't panic.
Grootmoeder, raak niet in paniek.

Jeff, don't panic, please.
Jeff, geen paniek, alsjeblieft.

It was your idea! Don't panic.
Geen paniek. Het was jouw idee.

Now, don't panic.
Nu, raak niet in paniek.

Try to keep calm and don't panic.
Blijf kalm, raak niet in paniek.