Wat Betekent DOPPLER SHIFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dopplerverschuiving
• dopplereffect
• doppler-effect

Voorbeelden van het gebruik van Doppler shift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Identify spectral lines and measure Doppler shifts.
Spectraallijnen identificeren en Doppler verschuivingen meten.

The Doppler shift is thus directly proportional to the velocity.
Het dopplereffect wordt algemeen toegepast om snelheden te meten.

That is, the received signal has been increased in frequency by the Doppler shift.
Dit ronddraaiende veld levert een frequentie gemoduleerd signaal op door het dopplereffect.

This phenomenon is called a doppler shift, And the exact same thing happens with light.
Dit verschijnsel wordt Dopplereffect genoemd, en met licht gebeurt precies hetzelfde.

is called doppler shift.
heet dopplerverschuiving.

The direct evidence is the Doppler shift of the spectral lines in the light coming from those galaxies.
Het directe bewijs is de dopplerverschuiving van de spectraallijnen in het licht dat komt van die melkwegstelsels.

receive frequency also known as the Doppler shift.
ontvangen frequentie ook bekend als de Doppler-shift.

Touchstone was being used, I measured the Doppler shift for gravitational and radiation emissions.
de toetssteen op aarde werd gebruikt heb ik 't Doppler-effect gemeten voor de uitstoot van straling en zwaartekracht.

Doppler shift is a shift of characteristics of a frequency spectrum(such as spectral lines) because of the doppler effect.
De dopplerverschuiving is een verschuiving van kenmerken in een frequentiespectrum(zoals spectraallijnen) vanwege het dopplereffect.

radiation emissions. the Touchstone was being used,… I measured the Doppler shift for.
de toetssteen op aarde werd gebruikt heb ik 't Doppler-effect gemeten voor de uitstoot van straling en zwaartekracht.

A doppler shift of light to smaller frequencies is called redshift, and a doppler shift to greater frequencies blueshift.
Een dopplerverschuiving van licht naar kleinere frequenties wordt ook wel roodverschuiving genoemd, en een dopplerverschuiving naar grotere frequenties blauwverschuiving.

For the portion of the surface with a radial velocity component toward the observer, the radiation is shifted to a higher frequency because of Doppler shift.
Voor het gedeelte van het oppervlak dat naar het observatiepunt beweegt is de straling naar een hogere frequentie verschoven vanwege het dopplereffect.

The“Big Bang” itself is assumed from Doppler shifts in spectra of light that suggests distant stars are receding from earth at approximately the same rate in all directions.
De" Big Bang" zelf wordt uitgegaan van Doppler- verschuivingen in de spectra van het licht dat suggereert verre sterren zijn terugwijkende van de aarde op ongeveer hetzelfde tarief in alle richtingen.

frequency(after correcting for the expected Doppler shift) is therefore a proof that other mechanisms must be responsible for the loss in energy.
frequentie(na de correctie voor het te verwachten Dopplereffect) is dat een bewijs dat er andere mechanismen verantwoordelijk moeten zijn voor het energieverlies.

A redshift is a doppler shift, of characteristics(such as spectral lines)
Een roodverschuiving is een dopplerverschuiving van kenmerken(zoals spectraallijnen)

causing a Doppler shift in the composite spectrum.
de ander erheen, wat een dopplereffect in hun emissiespectrum veroorzaakt.

The blueshift A blueshift is a doppler shift of distinguishing marks(such as spectral lines)
Een blauwverschuiving is een dopplerverschuiving van kenmerken(zoals spectraallijnen) in het frequentiespectrum van licht,

measuring how long it takes for some reflected radar waves to return or how much Doppler shift the reflected waves have.
door radarstralen daar naartoe te sturen en te meten hoe lang het duurt voor ze terug komen of hoeveel dopplerverschuiving ze hebben gekregen.

There must be velocity coherence along the line of sight so that Doppler shifting does not prevent inverted states in different parts of the gain medium from radiatively coupling.
Er moet ook een coherentie in snelheid zijn langs de gezichtslijn, zodat verschuivingen van de emissielijn door het Doppler-effect niet voorkomt dat de geïnverteerde toestanden in verschillende delen van het medium ontkoppeld raken.

Doppler shift studies of galaxy clusters by Fritz Zwicky in 1937 found that most galaxies were moving much faster than seemed to be possible from what was known about the mass of the cluster.
Onderzoek naar het dopplereffect in de spectra van clusters door Fritz Zwicky in 1937 toonde aan dat de meeste sterrenstelsels onderling veel sneller bewogen dan wat voor mogelijk werd gehouden met inachtneming van wat men wist van de massa van deze stelsels.

that in objects with widely differing radial velocities the absorption bands were not affected by Doppler shifting, implying that the absorption was not occurring in
doordat in objecten met zeer verschillende radiële snelheden de golflengte van de absorptielijnen niet beïnvloed werden door Dopplerverschuiving, wat betekende dat de absorptie niet plaatsvond in

Careful analysis of the resulting tiny Doppler shifts showed that they indicated the presence of a planet with a mass at least 1.3 times that of the Earth,
Nauwkeurige analyse van de resulterende kleine Dopplerverschuivingen wijzen op de aanwezigheid van een planeet met ten minste 1, 3 keer de massa van de aarde die rond Proxima Centauri draait op

The theory of an ever expanding universe came from astronomer Edwin Hubble's realization that the fact that light illustrating the Doppler shift toward the red end of the spectrum was present in all parts of the sky meant that stars in all directions were moving away from earth.
De theorie van een almaar uitdijend heelal kwam uit astronoom Edwin Hubble besef dat het feit dat het licht ter illustratie van de Doppler-verschuiving in de richting van de rode kant van het spectrum aanwezig in alle delen van de lucht was betekende dat sterren in alle richtingen weg van de aarde bewogen.