Wat Betekent VERSCHOVEN in het Engels - Engels Vertaling

• shifted
• moved
• postponed
• rescheduled
• changed
• pushed
• deferred
• displaced
• shifting
• shift
• change
• moving

Voorbeelden van het gebruik van Verschoven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die is verschoven.
Who's moved that?

Verschoven neusschot.
Displaced septum.

De steen is verschoven.
This has been moved.

Verschoven luchtpijp.
Displaced trachea.

De storm is verschoven.
Storm must have moved.

Moet verschoven worden.
Needs to be rescheduled.

Het standbeeld is verschoven.
The statue was moved.

De les is verschoven naar 1 juni.
The lesson is postponed to June 1.

Je liegt. Er is een rib verschoven.
Your rib is shifted.

Alleen verschoven naar het volgende raam. Nee.
Just shifted to the next window.- No.

De dynamiek is verschoven.
The dynamic has shifted here.

Wordt verschoven naar de aprilvergadering.
Had been postponed to the April section meeting.

De macht is verschoven.
The levers of power have changed.

Het moet verschoven zijn, en achter de anderen.
It must have shifted, to lie behind the others.

Er is iets in mij verschoven.
Something has shifted in me.

Er is iets verschoven in onze werkelijkheid.
Something has shifted in the fabric of our reality.

Het is al drie keer verschoven.
We have already rescheduled three times.

Deze week is het verschoven naar zes uur 's avonds.
It was moved to six just this week.

Nee, maar haar prioriteiten verschoven.
No, but her priorities did shift.

Ik zeg dat het verschoven is tot het einde van de middag.
I say, it's pushed till this afternoon.

De wedstrijd wordt een dag verschoven.
The game will get pushed for a day.

Zijn hart is verschoven door de druk op z'n borst.
His heart's shifted from the pressure on his chest.

Absoluut, de macht is verschoven.
Absolutely. There's been a power change.

De bespreking is verschoven, en de Miró is niet meer te koop.
The Miró is no longer for sale. was pushed, and… M.

Nu kan het gehele blad worden verschoven.
Now the entire leaf can be moved.

Ik ga niet weer verschoven worden.- Ja.
I am not gettin rescheduled again.- Yeah.

Kompas richting is met vijf graden verschoven.
Compass direction's changed by five degrees.

Wat als we het verschoven tot 7,2?
What if we pushed it to 7?

Het evenwicht binnen de districten is verschoven.
The balance within districts has changed.

Ja, het zal verschoven moeten worden naar het einde van de middag.
Yeah, it will have to be pushed till this afternoon.

Hoe "verschoven" te gebruiken in een Nederlands zin

Een breuk die wat verschoven was.

verschoven ten opzichte van afgelopen veldseizoen.

Sommige dingen worden verschoven naar januari.

Daarmee wordt het verschoven naar 2021.

Soms een verschoven atlas (bovenste nekwervel).

Die “Katholikentag” moest dus verschoven worden.

Scandinavisch Stavros beschoten staatspolitiek verschoven vb.

Verschoven fractuurstukken moeten operatief worden vastgezet.

Gisteren achterhaald door een verschoven datum.

Hoogstens verschoven naar een lagere overheid.

Hoe "shifted, moved, postponed" te gebruiken in een Engels zin

Loads may have shifted during transit.

Pelosi eloped and moved into Mr.

Perhaps she shifted into denial mode.

Tour have been postponed until October.

Excellent post about 301 Moved Permanently.

District Judge postponed the impending trial.

Stipe Comment: Shifted out after start.

All events are postponed for today.

Retailing has shifted irreversibly and globally.

The review was postponed from February.