Wat Betekent POSTPONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgesteld
• verschoven
• verplaatst
• opgeschort
• verdaagd
• uit te stellen
• opgeschoven
• postponed
• op te schorten
• uitstellen
• uitgestelde
• uitstelde

Voorbeelden van het gebruik van Postponed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But not postponed?
Maar niet uitstellen?

Postponed until march 13.
Uitgesteld tot 13 maart.

The trial was postponed.
Het proces werd verdaagd.

It's postponed till tomorrow.
Het is uitgesteld tot morgen.

This session is postponed.
De zitting wordt verdaagd.

It's postponed until next week.
Het is uitgesteld tot volgende week.

It's temporarily postponed.
Het is tijdelijk uitgesteld.

The case is postponed till next Thursday.
De zaak is verdaagd tot de 26ste.

The vote is therefore postponed.
De stemming wordt dus verdaagd.

But I got it postponed three days.
Maar ik heb het drie dagen uitgesteld.

Those time limits must therefore be postponed.
Deze uiterste data moeten derhalve worden verschoven.

The lesson is postponed to June 1.
De les is verschoven naar 1 juni.

Helmet postponed until november the 9th!- Ancienne Belgique.
Helmet verplaatst naar 9 november!- Ancienne Belgique.

My business can be postponed.
Mijn zaken kunnen worden uitgesteld.

I have postponed it till this afternoon.
Ik heb het uitgesteld tot vanmiddag.

I wonder why they postponed it again.
Waarom zouden ze het opnieuw uitstellen.

Had been postponed to the April section meeting.
Wordt verschoven naar de aprilvergadering.

All hearings for the case are postponed to a later date.
Deze zaak wordt verdaagd naar de twaalfde.

A structural approach to CO2 emissions can no longer be postponed.
Een structurele aanpak van CO2-uitstoot is niet meer uit te stellen.

This concert is postponed to May 22.
Dit concert wordt verplaatst naar 22 mei.

If it is postponed, we will lose a lot of momentum for security of supply.
Als het wordt opgeschort, gaat die impuls echter grotendeels verloren.

This concert is postponed to June 2.
Dit concert wordt verplaatst naar 2 juni.

Postponed manufacturing as a solution to the enormous variety of products.
Postponed manufacturing als oplossing voor de enorme variëteit aan producten.

Your concert was postponed or cancelled?
Je concert werd verplaatst of afgelast?

In view of the above-mentioned developments, this deadline should be postponed for four years.
Gezien de bovengeschetste ontwikkeling moet deze datum vier jaar opgeschoven worden om.

This concert is postponed to October 9.
Dit concert wordt verplaatst naar 9 oktober.

The date of completion of the Sagrada Familia has been postponed many times.
De datum wanneer de Sagrada Familia af had moeten zijn is al meerdere keren opgeschoven.

This concert is postponed to June 7, 2021.
Dit concert wordt verplaatst naar 5 maart 2021.

The maiden call of the ship is currently postponed to 23/08.
De maiden call van het schip wordt momenteel verschoven naar 23/08.

This concert is postponed to April 2, 2021.
Dit concert wordt verplaatst naar 2 april 2021.

Hoe "postponed" te gebruiken in een Engels zin

Tuesday was postponed until Wednesday morning.

The government subsequently postponed the process.

All races are postponed until Saturday.

The calendar was postponed till November.

Operation now postponed until the 9th.

It's been postponed until 12th July.

National elections have been postponed indefinitely.

Christian postponed his departure till Sunday.

The team postponed Wentz’s news conference.

That it's postponed but not dead.

Hoe "uitgesteld, verschoven, verplaatst" te gebruiken in een Nederlands zin

Transfusie-geassocieerde infectie worden uitgesteld voor hoofd-en.

Dit werd later uitgesteld tot 2014.

Moet dat dan ook verschoven worden?

Verschoven naden voor een comfortabel gebruik.

Hierdoor moest het kippenhok verplaatst worden.

Uitspraak provincie over geschil Avres uitgesteld

Lijn was lang, maar verplaatst snel.

Die renovatie die constant uitgesteld werd.

Veel kaaswielen moeten dagelijks verplaatst worden.

Marco Lopes verplaatst naar Koornneef Zaal!