Wat Betekent DOUBLE-DEALING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dubbele deal
• dubbele moraal
• handelen
• corrupte
• verraderlijke

Voorbeelden van het gebruik van Double-dealing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But double-dealing?
Maar mij belazeren?

It's very human. Double-dealing.
Dat is erg menselijk. Een dubbele deal.

You double-dealing son of a bitch.
Jij verraderlijke rotzak.

Let's have some straight-up, honest double-dealing.
Laten we een eerlijke dubbele deal hebben.

Double-dealing. It's very human.
Dat is erg menselijk. Een dubbele deal.

Are we? If we're double-dealing under the table?
Als we onder tafel handelen… Is dat zo?

Gunnar's backpack, A dead hamster, and double-dealing cops.
Gunnars rugzak, een dode hamster… en corrupte agenten.

If we're double-dealing under the table?
Als we onder tafel handelen… Is dat zo?

political double-dealing, spying.
politiek gekonkel, spionage….

You double-dealing, pilfering parasites!
Jullie verraderlijke, hebzuchtige parasieten!

Keep the game on the up and up, no hanky-panky double-dealing here.
Hou het spel eerlijk, geen geduvel en vals spel hier.

He's a double-dealing spineless politician.
Hij is een dubbelzijdige, achterbakse politicus.

Matt told me everything about you and your, double-dealing.
Matt verteld mij alles over jou en jouw huichelarij.

And the double-dealing of a Western society.
En de dubbele moraal van de Westerse maatschappij.

Thought you had us fooled with your double-dealing clues, huh?
Ik dacht dat je ons voor de gek gehouden had met je dubbele handeling aanwijzingen, huh?

You double-dealing-- Who do you think you're protecting?
Jij gemene… Wie denk je te moeten beschermen?

on your magnetic charm, not your double-dealing?
het kwam door je magnetische charme en niet door je dubbelspel?

And double-dealing cops. Gunnar's backpack,
En corrupte agenten. Gunnars rugzak,

It's time to clean up your mess with these Venezuelans and stop your double-dealing for good.
Het wordt tijd om je rotzooi met die Venezolanen op te ruimen en je dubbel zakendoen te stoppen, voor altijd.

I have been a double-dealing, amoral, selfish piece of crap.
Ik ben een dubbelhartig, immoreel, egoïstisch stuk stront geweest.

Have you not been well warned against those who‘speak peace to their neighbors when mischief is in their hearts,' those who‘flatter with the lips while the heart is given to double-dealing'?
de Heer met hen is.” Zijn jullie niet terdege gewaarschuwd voor hen die“met hun naaste van vrede spreken, terwijl er boosheid in hun hart is”, zij die“vleien met de lippen, terwijl ze hun hart hebben verpand aan bedrog”?

What's unacceptable is the double-dealing… your country's been engaged in for decades.
Onacceptabel is de dubbele moraal… die uw land al jarenlang hanteert.

against the suffocating atmosphere of double-talking and double-dealing; against official impostures that not only stifle creative work
tegen de verstikkende houding van dubbelspraak en dubbel handelen, tegen de officiële regels die niet enkel een rem betekenen voor creatief werk,

It provoked tears as well as incisive questions about unarmed peace-keeping forces and the double-dealing of a Western society that picks its moral fights with commodities in mind.
Dat leidde tot tranen en indringende vragen over ongewapende vredestroepen en de dubbele moraal van de Westerse maatschappij die haar morele gevechten kiest met grondstoffen in het achterhoofd.

Hoe "double-dealing" te gebruiken in een Engels zin

A double dealing is not to be accepted in social selling.

An album featuring vocal and instrumental arrangements from Double Dealing Character.

Now this is where the lying, double dealing and manipulation come in.

of double dealing and breach of fiduciary duty is headed to trial.

Double Dealing Character is compatible with Windows 8, 7, and Vista PCs.

It features vocal and instrumental arrangements of themes from Double Dealing Character.

In Double Dealing Character, there are three playable characters to choose from.

An event-limited single featuring vocal arrangements of themes from Double Dealing Character.

Is your man doing a little double dealing in the love department?

The story isn't bad either, lots of double dealing and some intrigue.

Hoe "dubbele moraal, handelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar spreekt die dubbele moraal uit.

Wij handelen strikt niet-genetisch gemanipuleerde producten.

Oftewel, woorden die een handelen veronderstellen.

Capital.com biedt handelen met een hefboom.

Gevaarlijke dubbele moraal Er zit een gevaarlijke dubbele moraal in dit alles.

Cultuursensitiviteit mag geen dubbele moraal inhouden.

Wij kunnen ook handelen bij schuldbemiddeling.

Binnen GWS staat efficiënt handelen centraal.

Didactisch Wendel onslagen bekleder handelen gistermiddag.

Die dubbele moraal roept weerstand op.