Voorbeelden van het gebruik van Dulcimer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was the dulcimer.
Slow dulcimer, gavotte and bow in autumn.
Langzaam hakkebord, gavotte en buig in de herfst.regaled with violins and dulcimer.
verfraaid met viool en dulcimer.With dulcimer and maracas a special atmosphere is created.
Met dulcimer en maracas wordt een speciale sfeer gecreëerd.Besides the guitar she also accompanied herself on piano and on dulcimer.
Behalve op gitaar begeleidde ze zichzelf op piano en op dulcimer.The viola and the dulcimer round out his musical trifecta.
De altviool en het hakkebord completeren zijn muzikale top drie.Dulcimer music groups from the surroundings are often performing here.
De de muziekgroepen van hakkebord was trained on the dulcimer.
werden opgevoed met het hakkebord.Simple dulcimer tuner to tune up your dulcimer.
Geniet van dulcimer tuner tune-up van uw dulcimer.rather slow song in which dulcimer and strings prevail again.
slepend nummer waarin dulcimer en strijkers centraal staan.The dulcimer drove you out of Soonal? It was the dulcimer.
Heeft de piano jou uit Sihnon verdreven? Het was de piano.The solemn‘Synečku' is featured by serene female vocals, dulcimer and strings.
Het eerbiedwaardige‘Synečku' wordt gedragen door serene vrouwenzang, dulcimer en strijkers.Acoustic guitars, dulcimer and flute define this harmonious music.
Akoestische gitaar, dulcimer en fluit bepalen deze harmonieuze muziek.Very important in the music as well are the sonorous sounds of dulcimer, a bit akin to harp or lute.
Ook erg belangrijk in de muziek zijn de heldere klanken van dulcimer, welke wat doen denken aan harp of luit.A dulcimer or bourdon is a plank zither from central and Eastern Europe.
The attractive hour glass shape Dulcimer has 4'F' sound holes,
De aantrekkelijke uur glas vorm Dulcimer heeft 4 'F' geluid gaten,the M4 Spruce has been strongly inspired by the classic Appalachian Dulcimer.
is Canada, de M4 spar sterk geà ̄nspireerd door de klassieke Appalachian Dulcimer.These Dulcimer Chord App includes over 700 chords in different tunings for the"Mountain Dulcimer".
Deze Dulcimer Chord App bevat meer dan 700 akkoorden in verschillende stemmingen voor….Occasionally there is the live evening music on a dulcimer, a stringed instrument played with hammers.
Af en toe is er 's avonds live muziek op een dulcimer, een snaarinstrument dat wordt bespeeld met hamertjes.The mountain dulcimer is a fretted instrument that generally has 3 strings and about 20 frets.
De mountain dulcimer is een gefret instrument dat meestal drie snaren en ongeveer 20 frets heeft.cause Phil plays the dulcimer and the drums and he cannot do that the same time.
Phil speelt de dulcimer én de drums, maar kan dat natuurlijk niet tegelijk.Of course they do these songs in their own way, especially listen to'Devoid Of Light' where they use the string instrument called dulcimer.
Zij doen dit uiteraard op geheel eigen wijze, luister eens naar It is a sort of sitar or dulcimer whereby you hit the strings with two wooden clappers.
Het is een soort citer of hakkebord waarvan de snaren aangeslagen worden met twee houten klepeltjes.experimented with several uncommon instruments such as a baritone guitar and a dulcimer.
experimenteerde hij met diverse niet-alledaagse instrumenten zoals de baritongitaar en de dulcimer.The Ozark Appalachian Dulcimer features a Laminated Spruce top with Solid Maple laminated back and sides.
De Ozark Appalachian Dulcimer beschikt over een gelaagd spar top met Solid esdoorn gelamineerd terug en partners.the dulcimer or Trümpi Jew's harp.
in bepaalde regio's het hakkebord of de Trümpi mondharp.they thought at Exit Dulcimer and asked to provide a selection from its rich archive the walls permanently.
dachten ze bij Exit en vroegen Hakke om de muren permanent te voorzien van een selectie uit zijn rijke archief.Like other dulcimer inspired instruments that feature a particular key,
Zoals andere dulcimer geà ̄nspireerd die functie een bepaalde sleutel instrumenten,He got some help from talented musicians to infiltrate some authentic folk influences with violin and dulcimer- only very incidentally-
Hij vroeg hulp van enige getalenteerde muzikanten om met viool en dulcimer enige authentieke folk invloeden te infiltreren- slechts heel incidenteel-To define your own Dulcimer tuning, select"Other" in the tablature selection window and switch to"Dulcimer" mode pop-up menu at the bottom of the window.
Om uw eigen dulcimer afstemming te kunnen instellen, selecteert u"Andere" in het selectievenster voor tabulaturen om vervolgens de"Dulcimer" modus te kiezen in het pop-up menu onderaan het venster.
