Voorbeelden van het gebruik van Dynamic update in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Example: How dynamic update works.
Voorbeeld: de werking van dynamische updates.Dynamic update is allowed for all DNS zones.
Determines if dynamic update is enabled.
Hiermee wordt bepaald of dynamische updates zijn ingeschakeld.For more information, see Understanding Dynamic Update.
Zie Wat zijn dynamische updates? voor meer informatie.Specifies if DNS dynamic update is enabled.
Geeft aan of dynamische updates zijn ingeschakeld.The dynamic update protocol is defined in RFC 2136.
Het protocol voor dynamisch bijwerken is vastgelegd in RFC 2136.This setting may be applied only to DCs using dynamic update.
Deze instelling kan alleen worden toegepast op DC's die dynamische updates gebruiken.Nonsecure dynamic update is not allowed for any DNS zones.
Niet-beveiligde dynamische updates zijn voor geen enkele DNS-zone toegestaan.The following reasons or events can trigger a dynamic update.
Een dynamische update kan worden geactiveerd door de volgende redenen of gebeurtenissen.Dynamic update is an RFC-compliant extension to the DNS standard.
Dynamische update is een uitbreiding van de RFC-compatibele DNS-standaard.List of fixes that are included in the Windows XP Dynamic Update 1.2 package.
Lijst met correcties in het pakket Dynamische update 1.2 voor Windows XP.Secure dynamic update is supported only for AD DS-integrated zones.
Beveiligde dynamische update wordt alleen ondersteund voor zones die met AD DS zijn geïntegreerd.By default, DNS clients attempt to use unsecured dynamic update first.
Een DNS-client maakt standaard eerst gebruik van een onbeveiligde dynamische update.Dynamic update is a Request for Comments(RFC)-compliant extension to the DNS standard.
Dynamische update is een uitbreiding van de RFC-compatibele(Request for Comments) DNS-standaard.This entry is designed for zones that do not use secure dynamic update.
Deze vermelding is bedoeld voor zones waarin dynamische updates niet beveiligd zijn.By default, the DNS client does not attempt dynamic update of top-level domain(TLD) zones.
De DNS-client probeert standaard geen dynamische update uit te voeren van zones in topniveaudomeinen.With dynamic update, resource records are automatically added to zones when computers start on the network.
Bij dynamische updates worden bronrecords automatisch aan zones toegevoegd wanneer computers op het netwerk worden gestart.This setting may be applied to computers using dynamic update only.
Deze instelling kan alleen worden toegepast op computers die dynamische updates gebruiken.It is possible that support for dynamic update has not been fully implemented or configured.
Het kan zijn dat de ondersteuning voor dynamische updates niet volledig is geïmplementeerd of geconfigureerd.This sweater with 3D zigzag print gives your wardrobe a dynamic update this season.
Deze sweater met een 3D zigzagprint geeft je garderobe dit seizoen een dynamische update.When one of these events triggers a dynamic update, the DHCP Client service(not the DNS Client service) sends updates. .
Wanneer een van deze gebeurtenissen een dynamische update veroorzaakt, wordt deze verzonden door de DHCP Client-service dus niet door de DNS Client-service.However, this setting prevents you from taking advantage of the administrative benefits that dynamic update provides.
Deze instelling heeft echter als nadeel dat u niet kunt profiteren van de voordelen die dynamische updates bieden bij het beheren van de zones.the client sends a dynamic update to the server that is specified in the returned SOA record.
verzendt de client een dynamische update naar de server die in de geretourneerde SOA-record is vermeld.You can reduce the risk of malicious DNS updates by requiring secure connections to the DNS server in order to perform the dynamic update.
U kunt het risico van kwaadaardige DNS-updates beperken door te eisen dat veilige verbindingen met de DNS-server om de dynamische update uit te voeren.Eliminate manual updates of DNS records by configuring dynamic update and secure dynamic update.
Handmatige If a DNS server that can accept dynamic update of the service location(SRV)
Als contact wordt gemaakt met een DNS-server die dynamische updates accepteert voor de Service Location-bronrecord(SRV),This process is especially useful for preventing the accumulation of invalid records when resource records are automatically created, as with dynamic update.
Dit proces is met name handig om te voorkomen dat er grote aantallen ongeldige records achterblijven wanneer bronrecords automatisch worden gemaakt(bijvoorbeeld bij dynamische updates).When one of the previous events triggers a dynamic update, the DHCP Client service(not the DNS Client service) sends updates. .
Wanneer een van de hiervoor genoemde gebeurtenissen een dynamische update veroorzaakt, wordt deze verzonden door de DHCP Client-service dus niet door de DNS Client-service.Secure dynamic update is configured for DNS zones,
Beveiligde dynamische updates mogen worden uitgevoerd voor DNS-zones,Domain Name System(DNS) client computers can use dynamic update to register and dynamically update their resource records with a DNS server whenever changes occur.
Met dynamische updates kunnen DNS-clientcomputers(Domain Name System) bronrecords registreren bij een DNS-server, en deze records 
