Wat Betekent EACH PASSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elk voorbijgaand
• elke voorbijgaande
• elke passerende

Voorbeelden van het gebruik van Each passing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And with each passing year.
Met elk voorbijgaand jaar.

Each passing car wake you up+ proximity of a restaurant.
Elke passerende auto wakker u omhoog+ nabijheid van een restaurant.

But with each passing month.
Maar met elke voorbijgaande maand.

track location through each passing spot.
bijhouden locatie via elk voorbijgaand spot.

With each passing year, the cost landscape changes.
Met elk voorbijgaand jaar, verandert het kostenlandschap.

Kepez is fastly developing each passing day.
Kepez ontwikkelt fastly elke voorbijgaande dag.

And with each passing month, I find my dogmatism decreasing.
En met elke voorbijgaande maand, wordt mijn starheid minder.

I was smiling more and more with each passing play space.
Ik lachte steeds meer met elke voorbijgaande speelruimte.

That with each passing day, each passing year.
Dat met elke voorbijgaande dag, elk voorbijgaand jaar.

Glass furniture is becoming more popular with each passing year.
Glazen meubelen wordt steeds meer populair met elk voorbijgaand jaar.

But each passing day I forget their faces a little more.
Maar met elke passerende dag vergeet ik Hun gezichten steeds meer.

Believe me, were it within my power I would fill each passing hour.
Geloof mij, als het in mijn macht was… vulde ik elk voorbijgaand uur.

But each passing moment takes them further into the dark night.
Maar elk voorbijgaand moment brengt ze verder in de donkere nacht.

Therefore, the real estate demand for this region is increasing with each passing day.
Daarom stijgt de onroerende goederenvraag naar dit gebied met elke voorbijgaande dag.

And with each passing moment, the mystery will become more tantalizing.
Met elk voorbijgaand moment wordt het mysterie steeds ergerlijker.

that you're diminishing in his eyes with each passing year.
u wegdeemstert in zijn ogen met elk voorbijgaand jaar.

Each passing moment brings the dark cabal closer to its inevitable demise.
Elk voorbijgaand moment brengt de cabal dichter bij haar onvermijdelijke ondergang.

Especially in today's technology with each passing day, with the diversification of.
Vooral in de technologie van vandaag met elke voorbijgaande dag, met de diversificatie van.

With each passing year, mobility is becoming a more and more important in sales.
Met elk voorbijgaand jaar, mobiliteit wordt een meer en meer belangrijk in de verkoop.

as the struggle for equality did with each passing year?
de strijd om gelijkheid met elk overgangend jaar ging?

In his eyes with each passing year. And you worry a little, that you're diminishing.
En u bent een beetje bezorgd, dat u wegdeemstert in zijn ogen met elk voorbijgaand jaar.

Otherwise, the Epic ransomware will delete some of your files with each passing hour.
Anders, de Epic ransomware zal een deel van uw bestanden te verwijderen met elk voorbijgaand uur.

With each passing year, the development
Met elk voorbijgaand jaar verandert het ontwikkelings-

lead acquisition is becoming incrementally costlier and riskier by each passing year.
lead overname wordt steeds stapsgewijs duurder en risicovoller door elk voorbijgaand jaar.

With each passing year the popularity of Bluberi will become beyond what they ever expected.
Met elk voorbijgaand jaar de populariteit van Bluberi zal worden dan wat ze ooit hadden verwacht.

clean water supplies naturally decrease with each passing year.
schoon water levert uiteraard af met elk voorbijgaand jaar.

My love grows stronger with each passing year, nourishing your life
Mijn liefde wordt met elk voorbijgaand jaar sterker,

It is here to call you into a greater service in a world whose needs are escalating with each passing day.
Zij is hier om je in een grotere dienstverlening te roepen in een wereld wiens noden met elke voorbijgaande dag toenemen.

With each passing quarter, selling on Facebook
Met elke passerende kwartaal, verkopen op Facebook

growing stronger with each passing season.
sterker moeten worden met elk voorbijgaand seizoen.