Wat Betekent EDUCATIONAL EXCHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• educatieve uitwisselingen
• onderwijsuitwisselingen
• uitwisselingen op onderwijsgebied

Voorbeelden van het gebruik van Educational exchanges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EU educational exchanges in 1994/95.
Europese uitwisselingen in 1994/95.

Fourth, we should give a particular emphasis to educational exchanges.
Ten vierde moeten wij bijzondere aandacht besteden aan uitwisselingen op onderwijsgebied.

Intensified educational exchanges;
Intensievere uitwisselingen op onderwijsgebied;

youth contacts and educational exchanges.
contacten tussen jongeren en uitwisseling van studerenden.

Cultural and educational exchanges encourage the emergence of an organised civil society.
Culturele en onderwijskundige uitwisselingen werken de opkomst van een georganiseerd maatschappelijk middenveld in de hand.

we also agree on the need to cooperate further in developing educational exchanges and training activities.
het erover eens dat verdere samenwerking bij de ontwikkeling van educatieve uitwisselingen en opleidingsactiviteiten noodzakelijk is.

Participation in European Union programmes that promote educational exchanges for students and teachers will be regarded as sufficient proof of compliance with these requirements.
Deelname aan programma's van de Europese Unie die onderwijsuitwisselingen voor studenten en docenten bevorderen, wordt beschouwd als voldoende bewijs van naleving van deze vereisten.

civic, and educational exchanges among private citizens and entities.
civiele en educatieve uitwisselingen tussen particuliere burgers en entiteiten.

Develop innovation in the field of educational exchanges for foreign language learning.
Vernieuwende experimenten ontwikkelen met betrekking tot educatieve uitwisselingen op het gebied van het aanleren van vreemde talen;

For educational exchanges with the Czech Republic, this means not only encouraging mobility from the Czech Republic,
Voor de uitwisseling inzake onderwijs met Tsjechië betekent dit dat niet enkel de mobiliteit vanuit dat land bevorderd moet worden,

We will examine ways to increase private support for educational exchanges, including scholarship and internship programmes.
Wij zullen nagaan op welke wijze de steun van de particuliere sector voor educatieve uitwisselingen alsmede voor studiebeurzen- en stageprogramma's kan worden uitgebreid.

Faust said educational exchanges and cooperation help enhance understanding between the U.S
Faust zei educatieve uitwisselingen en samenwerking te helpen verbeteren begrip tussen de Amerikaanse

So far, the Socrates programme has made an important contribution to educational exchanges, but it is costly to run and smothered in red tape.
Het SOCRATES-programma heeft tot nu toe een belangrijke bijdrage geleverd aan de uitwisseling op onderwijsgebied, maar het gaat tevens gepaard met hoge administratieve lasten en veel bureaucratie.

I really must stress here that educational exchanges with central and eastern European countries will not be a one-way street and exchanges will work in both directions.
Ik vind het heel belangrijk om hier te benadrukken dat deze uitwisselingsprogramma's met Midden- en Oost-Europa geen eenrichtingsverkeer mogen worden. Het gaat om de wederkerigheid van de contacten.

the sectors of health, education and cultural and educational exchanges, in order to build a democratic civil society.
het onderwijs en de culturele en educatieve uitwisseling, opdat een democratische civiele maatschappij kan worden opgebouwd.

including through educational exchanges and other networks,
bijvoorbeeld door uitwisselingsprogramma's en andere netwerken,

environmental protection, educational exchanges, lifelong learning
milieubescherming, uitwisseling van studenten, levenslang leren

Projects to promote cultural, scientific and educational exchanges, backed up by opening of certain EU agencies to participation by interested neighbouring countries13;
Projecten ter bevordering van uitwisselingen op het gebied van cultuur, wetenschap en onderwijs en de oprichting van aparte EU-agentschappen voor geïnteresseerde nabuurlanden13;

financial services and educational exchanges.
financiële diensten en uitwisselingen op onderwijsgebied.

include provision of educational exchanges between colleges in Europe
is het mogelijk maken van uitwisselingen tussen studenten aan universiteiten in Europa

We support, of course, educational exchanges of Erasmus, Socrates
Wij steunen uiteraard de uitwisselingen in het onderwijs in het kader van ERASMUS,

the strengthening of cultural and educational exchanges.
en versterkte uitwisselingen op cultureel en onderwijsgebied.

I urge you to make the most of this opportunity, and to pursue joint economic projects, educational exchanges, and other initiatives that will improve people's lives
U zou deze gelegenheid met beide handen moeten aangrijpen om gezamenlijk economische projecten en uitwisselingsprogramma's op het gebied van onderwijs op te zetten, en andere initiatieven te ontplooien die het leven van de mensen verbeteren

customs cooperation, educational exchanges and cooperation in scientific research.
douanesamenwerking, uitwisselingen op het gebied van onderwijs en samenwerking in wetenschappelijk onderzoek.

business education, educational exchanges and other joint projects in the field of education,
onder meer in de vorm van beroepsonderwijs en bedrijfsopleidingen, uitwisselingen op onderwijsgebied en andere gezamenlijke projecten op het gebied van onderwijs,

To obtain Community aid, educational exchanges for young people undergoing professional,
Voor het verkrijgen van communautaire steun moet de uitwisseling op onderwijsgebied gebaseerd zijn op een project van een instelling,

degrees- attempts to increase private support for educational exchanges- studies of the use of new technologies to link education
titels- pogingen om de particuliere steun voor onderwijsuitwisselingen te verhogen- studies over het gebruik van nieuwe technologieën om banden te creëren tussen onderwijs-

Member States' experiences of programmes facilitating educational exchanges for young people show clearly that they not only promote a good education,
De ervaring van de lidstaten op het gebied van programma's die educatieve uitwisseling van jeugd mogelijk maken, toont ondubbelzinnig aan, dat deze niet alleen het verwerven

cultural and educational exchanges.
culturele uitwisselingen en uitwisselingen op onderwijsgebied aan te bieden.

A political commitment by all ASEM partners to augment educational exchanges between Asia and Europe,
Een politieke verbintenis van alle ASEM-partners om meer educatieve uitwisselingen tussen Azië en Europa te organiseren,

Hoe "educational exchanges" te gebruiken in een Engels zin

She participates in educational exchanges in Guatemala, planning, and fundraising efforts.

This could quickly be extended to educational exchanges and training programs.

IASA supports Visiting Surgeon Programs to facilitate educational exchanges between spine surgeons.

Two issues seem particularly apt for collaboration: educational exchanges and global health.

The British International Agency, in charge of educational exchanges and cultural relations.

Fourth: Encourage cultural and educational exchanges through non-government agencies and other institutions.

He said educational exchanges can provided an added boost to the U.S.

It opened a new chapter for educational exchanges between the two countries.

And educational exchanges have helped to cultivate many of Vietnam’s outstanding talents.

And we’re going to keep expanding our educational exchanges among our students.

Hoe "onderwijsuitwisselingen, educatieve uitwisselingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verder wil Duitsland internationale instellingen in Afrika versterken en bijvoorbeeld onderwijsuitwisselingen intensiveren.

Nederland heeft tijdens de ministeriële bijeenkomst het belang benadrukt van engagement met jongere generaties via onder andere onderwijsuitwisselingen en people-to-people contacten.

We ondersteunen het onderwijs van de Franse taal en stimuleren de culturele en educatieve uitwisselingen tussen Vlaanderen en Frankrijk, meer bepaald met de nabijgelegen regio Nord-Pas de Calais.

We zijn gespecialiseerd in interculturele, educatieve uitwisselingen voor jongeren die naar het buitenland willen: schoolprogramma's, taalreizen, vrijwilligerswerk, stages en wereldreizen!

De drie partners zullen beginnen met een serie educatieve uitwisselingen waarin kennis van elkaar wordt geïntegreerd in hun bijeenkomsten.

De relaties die we met andere landen opbouwen, bieden aanzienlijke mogelijkheden voor interpersoonlijk contact, reizen, educatieve uitwisselingen en economische groei.

Ook worden culturele en educatieve uitwisselingen georganiseerd.

Culturele, sportieve, toeristische en educatieve uitwisselingen die een schat aan kennis, ervaringen en een verbreding van de internationale mogelijkheden opleveren.

Onderwijsuitwisselingen Op alle eilanden vinden onderwijs-uitwisselingen plaats: middelbare scholieren ontmoeten elkaar en logeren in gastgezinnen om elkaar beter te leren kennen.

Onderwijsuitwisselingen zijn een belangrijk deel van de activiteiten in de stedenband.