Wat Betekent EITHER I GET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• of ik krijg
• of ik kom

Voorbeelden van het gebruik van Either i get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Either I get outta here.
Of ik kom hier eindelijk weg.

Or it gets me. Either I get it.
Of hij krijgt mij. Of ik krijg 'm.

Either I get my money.
Of ik krijg mijn geld of Carter gaat eraan.

Or it gets me. Either I get it.
Of ik krijg 'm… of hij krijgt mij.

Either I get it… or it gets me.
Of ik krijg 'm… of hij krijgt mij.

And I have got authority from the highest level, or your man gets me intel on Bobby. so either I get involved and make life difficult for you.
Ik heb de hoogste autoriteit, dus ik ga het je moeilijk maken… of ik krijg info over Bobby.

Either I get out of here or you're a dead man.
Of ik kom hier weg, of jij bent er geweest.

I ask them if then either I get permission, or I get my money back.
Ik vraag of ik dan gegarandeerd toestemming krijg, of mijn geld terug.

Either I get it… or it gets me.
Of hij krijgt mij. Of ik krijg 'm.

I said,"either I get Susannah for a year now.
Ik zei,"of ik krijg Susannah voor een jaar.

Either I get to Springfield tomorrow or I don't.
Of ik bereik Springfield, of niet.

Well, either I get my money, or I will kill Carter.
Nou, ofwel ik krijg mijn geld, of ik vermoord Carter.

Either I get my money, or I will kill Carter.
Of ik krijg mijn geld of Carter gaat eraan.

Either I get my money or I will kill Carter.
Of Carter gaat eraan. Of ik krijg mijn geld.

Either I get outta here… Get me outta here.
Of ik kom hier eindelijk weg… Zorg dat ik hier weg kan.

Either I get my cut or I tell him it's a fake.
Of ik krijg mijn deel of ik vertel hem dat het nep is.

Either I get answers or you get the sword.
Of ik krijg antwoorden, of jij krijgt het zwaard.

So either I get to tell this truth…
Ofwel laat je mij deze waarheid vertellen,

Either I get complete cooperation
Of ik krijg uw volledige medewerking,

So either I get arrested and I join you in there
Dus óf ik laat me ook arresteren,

Either I get him to snap out of it or we don't get out of here alive.
Ofwel haal ik hem uit zijn illusie, of we komen hier niet levend uit.

Either I get 20 minutes of quiet time,
Of ik krijg 20 minuten stilte, of we komen terug

Either I get some stilts so I can reach the heights of my new, tall woman… Or?
Of ik haal een paar stelten om op gelijke hoogte met m'n vrouw te komen?

Either I get a decent shower tomorrow,
Of ik krijg morgen een fatsoenlijke douche,

Either I get that map by dawn tomorrow…
Of ik krijg die kaart voor het ochtend is…

Or I got to beat him. Well, either I got to quit.
Nou, of ik neem ontslag… of ik moet hem verslaan.

Either I got a gun or I don't,
Ik heb een vuurwapen of niet,