Wat Betekent EITHER IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• of het
• ofwel het
• of hij
• of er
• óf het
• ofwel zij

Voorbeelden van het gebruik van Either it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Either it is or it isn't.
Of het is er een of niet.

so either it was somebody that she knew or.
dus ofwel het was iemand dat ze wist of.

Either it worked or it didn't!
Of het werkte of niet!

Or it's something we shouldn't worry about. Because either it didn't happen.
Of het is niet gebeurd… of het is niks om bezorgd over te zijn.

Either it's someone else's birthday… Officer.
Of er is nog iemand jarig… Agent.

Or the flight had strayed of course. Either it was shot down over international waters.
Of het toestel was van koers geraakt. Of het werd neergeschoten boven internationale wateren.

Either it's men or it's women.
Óf het zijn mannen, óf het zijn vrouwen.

We choose a platform for meetings ourselves, either it is a blog,
We kiezen voor een platform voor vergaderingen onszelf, ofwel het is een blog,

Either it works or it doesn't.
Of het lukt, of het lukt niet.

The final thought I want to leave with you is that I'm fed up with this tyranny of either/or choices in life-- either it's men or it's women.
Ik wil jullie graag achterlaten met een laatste gedacht, namelijk dat ik die tirannie zat ben van die of/of-vragen in het leven-- óf het zijn mannen, óf het zijn vrouwen.

Either it feels right,
Of het voelt goed,

For most smartphones either it has its own button
Voor de meeste smartphones ofwel het heeft een eigen knop

Either it is or it isn't. Might be.
Of het is zo, of niet.- Kan zijn.

Officer. Either it's someone else's birthday… Okay.
Of er is nog iemand jarig… Agent. Goed.

Either it is or it isn't.
Of het is het, of dat is het niet.

Officer. Either it's someone else's birthday… Okay.
Agent. Goed. Of er is nog iemand jarig.

Either it was busy
Ofwel het was druk

Okay. Either it's someone else's birthday… Officer.
Agent. Goed. Of er is nog iemand jarig.

Either it happens or it doesn't?
Of het gebeurt, of niet. Waarom geen muntje opgooien?

I don't know either it might be the Argentinian name for accordion.
De Argentijnse naam voor accordeon. Ik weet het ook niet, het is misschien.

Either it pulls you in, or it leaves you cold.
Of het windt je op of het laat je koud.

No, I mean, either it understands what we're doing,
Nee. Of het snapt wat we doen,

Either it's a slow news day
Of er is vandaag geen nieuws,

So either it was sushi day at City Hall cafeteria or.
Of het was sushidag in de kantine van City Hall, of..

Either it will work straightaway,
Of het gaat uren duren.

Either it is window-dressing
Of het is voor de bühne,

Either it was their lucky day,
Of het was hun geluksdag,

Either it is utterly useless,
Of het is compleet waardeloos,

Either it worked on him, or he found a way to hijack it..
Of het werkte voor hem of hij kon erop meereizen.

Either it's already gone through,
Of hij is er al doorheen gegaan