What is the translation of " EITHER IT " in Hungarian?

• ez vagy
• akár

Examples of using Either it in English and their translations into Hungarian

Either it's just like that.
Vagy"azért, mert csak".

There is no need to pay for it either, it's free.
Nem kell érte nekik fizetni, de az sincs ingyen.

Either it's funny or it's not.
Vagy vicces, vagy nem.

Assume for the moment that you can't have both; either it's one or none.
Először induljunk ki abból, hogy mindkettőt nem szerezheted meg- vagy az egyik, vagy a másik.

Either it's a coincidence.
Vagy csak véletlen egybeesés.

We choose a platform for meetings ourselves, either it is a blog, a dating site, or a thematic forum.
Úgy döntünk, a platform találkozók magunkat, vagy ez egy blog, egy társkereső webhely, vagy tematikus fórum.

Either it's abuse or it's not abuse.
Akár bántalmazás, akár nem.

Rather the argument should proceed as in the argument from motion:“If there now does exist a chain of causality, then either it is itself eternal as a chain, or it originated in an eternal potential cause, or it..
Érvünk ekkor a következőképpen alakul:„Ha most létezik az oksági viszonyok láncolata, akkor ez vagy maga is egy örökkévaló láncolat, vagy egy eredeti potenciális Okban kezdődött, vagy a semmiből indult ki”.

Either it's me, or Lohser, even you Kahn.
Akár én, vagy Lohser esetleg te magad Kahn.

Search Engine Optimization and Search Engine Marketing are most popular ways of lead generation, either it's Organic SEO or In-Organic SEO i-e Pay Per Click Advertisement, It always ensure inbound Quality Leads from website.
Search Engine Optimization és a Search Engine Marketing és legnépszerűbb módja a vezető generáció, vagy ez szerves SEO vagy In-Organic SEO azaz Pay Per Click Reklám, mindig biztosítják a bejövő Quality vezet honlapján.

Either it"s a trick or they"re awful dumb.
Ez vagy trükk, vagy szörnyen buták.

A similar reconstruction is suggested by Buswell for the argument:“If there now does exist a chain of causality, then either it is itself eternal as a chain, or it originated in an eternal potential cause, or it originated from nothing.
Érvünk ekkor a következőképpen alakul:„Ha most létezik az oksági viszonyok láncolata, akkor ez vagy maga is egy örökkévaló láncolat, vagy egy eredeti potenciális Okban kezdődött, vagy a semmiből indult ki”.

Either it is idiotic or it is not.
Tehát vagy hülye, vagy nem létezik.

But we will not quibble over such trifles, since everything else turned out to be quite successful and even beautiful, because it will not turn out to be a visual component either, it is at a stable average level and even looks like some similar projects that this an hour is more than enough.
De nem fogjuk megcsúfolni az ilyen apróságokat, mint minden más sikeresnek és gyönyörűnek bizonyult, mert ez sem lesz vizuális összetevő, stabil átlag, és hasonló projektekhez is hasonlít. egy óra elég több, mint elég.

Either it is good character or it is bad character.
Jelesül az, hogy ő jó, vagy rossz karakter.

No need to download any app either, it's all instant play in the mobile browser of your handheld device.
Nem kell letöltenie semmilyen alkalmazást sem, ez azonnali lejátszás a mobileszköz mobil böngészőjében.

Either it's a trap or the back door's really here.
Ez vagy egy csapda, vagy tényleg itt van a kiskapu.

Which means either it's a symptom or it's completely irrelevant.
Vagyis ez vagy egy tünet, vagy teljesen lényegtelen.

Either it worked on him, or he found a way to hijack it..
Vagy rajta is működött, vagy kijátszotta.

Alright, well, either it's random coincidence, or there is more to it..
Jól van, nos, ez vagy véletlen egybeesés, vagy van mögötte valami.

Either it's not really Eddie and it's just his body possessed by aliens.
Ő vagy nem az igazi Eddie, csupán valami földönkívüli mása.

Either it's a tumor or it's an infection that the lumbar puncture didn't pick up.
Akár tumor, akár fertőzés a lumálpunkció nem mutatta ki.

Either it's a good haunt, like"Casper", or it's like the"Blair Witch".
Ez vagy egy jó kísértet, mint"Casper" vagy olyan, mint a"Blair Boszorkány".

Either it's a deck(marine theme), or just a parquet, if it's a classic.
Vagy ez egy fedélzet(tengeri téma), vagy csak egy parketta, ha klasszikus.

Either it is a place of pleasure and comfort or it is a place of.
Vagy ez az a hely, az öröm és a kényelem, vagy ez a hely büntetés.

Either it is willful mystification or ignorance, because its outcome is exactly the opposite.
Ez vagy szándékos félrevezetés vagy tudatlanság, ugyanis a hatás pont az ellenkező.

So either it's a new symptom that will help us save her life or it's a complete waste of time.
Úgyhogy ez vagy egy új tünet, ami segít, hogy megmentsük, vagy csak időpocsékolás.

Either it's really high cardiac activity, or it's something else, like inflammation or swelling.
Vagy ez valóban fokozott szívműködés, vagy ez valami más, mint a gyulladás vagy duzzanat.

Either it is your quality, not to trust people in general or that you are surrounded by the wrong people.
Vagy ez az Ön természete, hogy nem bízik az emberekben. Vagy hogy rossz emberek veszik körül Önt.

Because either it's a trap to get me there, to make me say yes… or it's not a trap and I'm gonna say yes anyway.
Mert ez vagy csapda, hogy odamenjek, és igent mondjak, vagy nem az, mert mindenképp igent mondok.