Voorbeelden van het gebruik van
Electronic voting system
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Rule 192: Use of electronic voting system(1).
Artikel 192: Gebruik van de elektronische steminstallatie(1).
The electronic voting system cannot be used for this purpose.
Hierbij kan de elektronische steminstallatie niet worden gebruikt.
There is something wrong with our electronic voting system.
Er is iets mis met onze elektronische steminstallatie.
Improved electronic voting systems/turnout in elections.
Betere elektronische stemsystemen/Opkomst voor verkiezingen.
All decisions are taken by a vote, by means of an electronic voting system.
Alle besluiten worden genomen door middel van een elek-tronische stemming.
Was the electronic voting system not working yesterday?
Was de elektronische steminstallatie gisteren defect? Is dat de verklaring?
Mr President, my request does not concern the electronic voting system.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb geen opmerkingen over de elektronische stemming.
Install electronic voting systems in all conference rooms and ensure that they are operational;
In alle vergaderzalen moet het elektronisch stemsysteem geïnstalleerd en aangesloten worden;
in particular with the electronic voting system.
met name uitgerust met een elektronische steminstallatie.
The electronic voting system is used as an alternative to a vote with ballot papers.
Het systeem van elektronisch stemmen wordt gebruikt als alternatief voor stemmingen met stembriefjes.
The technical arrangements for using the electronic voting system shall be governed by a decision of the bureau.
De technische organisatie van het elektronische stemsysteem is onderworpen aan een besluit van het bureau.
After the result of the vote by show of hands has been declared, verification may be requested through the electronic voting system.
Na de bekendmaking van de uitslag voor eenstemming bij handopsteken kan worden verzocht dat deze door middel van een elektronische stemming wordt geverifieerd.
Mr Dassis informed members that the electronic voting system was operational
Verder deelt hij mede dat het elektronische stemsysteem operationeel is
121 shall be carried out by means of an electronic voting system.
de in de artikelen 118, 119 en 121 bedoelde stemmingen met gebruikmaking van een elektronische steminstallatie plaatsvinden.
Mr President, I would just like to say that, because of problems with the electronic voting system, I have had, on a number of occasions, to put my card into the machine on the desk next to mine.
Mijnheer de Voorzitter, ik wilde melden dat ik door problemen met het elektronisch stemsysteem soms gedwongen was mijn stemkaart in de stemmachine van mijn buurman te steken.
point 3.12 due to problems with the electronic voting system.
heeft kunnen stemmen vanwege problemen met het elektronisch stemsysteem.
If the President decides that the result is doubtful, a fresh vote shall be taken using the electronic voting system and, if the latter is not working, by sitting and standing.
Indien de Voorzitter beslist dat de uitslag twijfelachtig is, wordt elektronisch gestemd en indien deelektronischesteminstallatie niet functioneert, bij zitten en opstaan.
After the result of a vote by show of hands has been announced, a Member may request that this result be cross-checked using the electronic voting system.
Na de bekendmaking van de uitslag van eenstemming bij handopsteken kan worden verzocht dat deze door middel van een elektronische stemming wordt geverifieerd.
The secretary-general informed the Bureau that an electronic voting system adapted to the EESC's needs was being installed in the European Parliament room where the plenary session would be held.
De secretaris-generaal deelt het bureau mede dat de vergaderzaal van het Europees Parlement waar de zittingen van het Comité plaatshebben, wordt uitgerust met een elektronisch stemsysteem dat is aangepast aan de specifieke behoeften van het Comité.
do not allow the electronic voting system to be used.
die heb ik exact gevolgd en houdt in dat wij geen gebruik maken van de elektronische steminstallatie.
Operation of the electronic voting system in Strasbourg and Brussels The terminal is off until a voting card is inserted.
Werking van de elektronische steminstallatie in Straatsburg en Brussel Indien er geen kaart is ingevoerd, staat de terminal
Rule 96, on the other hand, says that the President may at any time decide that voting operations included in Rule 95 shall be carried out by means of an electronic voting system.
Artikel 96 daarentegen bepaalt dat de Voorzitter te allen tijde kan besluiten dat de in artikel 95 bedoelde stemming met gebruikmaking van een elektronische steminstallatie geschiedt.
when somebody genuinely makes a mistake with the electronic voting system and corrects it straightaway, surely that should be taken into account.
u daarmee geen rekening houdt, maar als iemand zich bij de elektronische stemming vergist en die vergissing meteen wil rechtzetten, vind ik dat u daarmee wel rekening moet houden.
voting operations indicated in Rules 133, 134 and">136 shall be carried out by means of an electronic voting system.
de in de artikelen 133, 134 en 136 bedoelde stemmingen met gebruikmaking van een elektronische steminstallatie plaatsvinden.
Rule 138(4) provides that'after the result of a vote by show of hands has been announced, a Member may request that this result be checked using the electronic voting system.
In artikel 138, lid 4, is het volgende bepaald: 'Na de bekendmaking van de uitslag van eenstemming bij handopsteken kan worden verzocht dat deze door middel van een elektronische stemming wordt geverifieerd.
I propose under Rule 135 that we vote using the electronic voting system.
stel ik voor overeenkomstig artikel 135 van het Reglement gebruik te maken van de elektronische steminstallatie.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0435
Hoe "electronic voting system" te gebruiken in een Engels zin
Dexero configures a prototype of your electronic voting system and sends a preliminary quote.
The new electronic voting system was regarded by almost all actors as being tamper-proof.
An electronic voting system adds a two-way communication between the presenters and the learners.
In one precinct in Franklin County, Ohio, an electronic voting system gave George W.
They also implored Kemp to replace the state’s electronic voting system with paper ballots.
Votes to be cast through the electronic voting system by Monday 31st January 2011.
Do you support the call to postpone elections if the electronic voting system fails?
We convinced Boulder County to avoid buying a paperless electronic voting system in 2004.
The write-in feature on the electronic voting system will be used during this election.
The electronic voting system will allow only one vote per valid NCC membership number.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文