Wat Betekent ELSE I WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders zou ik
• ik wil nog

Voorbeelden van het gebruik van Else i would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or else I would have to go.
Of anders zou ik moeten vertrekken.

You know what else I would like?
Weet je wat ik nog zou willen?

Else I would never have come back!
Anders zou ik hier niet zijn!

Don't know where else I would be.
Waar zou ik anders moeten zijn.

Else I wouldn't touch it.
Anders zou ik m'n handen er ook niet aan branden.

Anywhere else, I would be bored.
Ergens anders zou ik me vervelen.

If you would rather have something else I would be.
Als u liever wat anders wilt.

Anybody else I would send home.
Lemand anders zou ik naar huis sturen.

Been here eight years. Not sure what else I would do.
Ik zou niet weten wat ik anders moest doen.

Good thing, else I would never see you.
Mooi, anders zou ik je nooit zien.

I mean, I guess I don't know what else I would do.
Ik bedoel… Ik weet niet wat ik anders zou moeten.

Anything else I would be totally game for.
Iets anders zou ik helemaal voor in zijn.

They have with me, too, or else I wouldn't be here.
Bij mij ook, of anders zou ik hier niet zijn.

Anyone else, I would have gone to the police.
Bij ieder ander, zou ik naar de politie zijn gegaan.

I do not know Who else I would ask.
Ik weet niet wie ik anders zou moeten vragen.

And with anyone else, I would chalk it up to stress
En bij iemand anders zou ik de schuld geven aan stres

not excessively) or else I would have made a special note about it.
niet overdreven) of anders ik zou hebben gemaakt een speciale opmerking over het.

There something else I would be seeing?
Zou ik met iets anders gaan?

Everyone else I would recommend to spin this album once
Een ieder ander zou ik aanraden het eens te beluisteren

There's something else I would like to say.
Ik wil nog iets zeggen.

If it were anyone else, I would decline, but for you, Roger, I will see what I can do.
Voor ieder ander zou ik weigeren, maar voor jou, zal ik zien wat ik kan doen, Roger.

There's something else I would like to try.
Ik Wil nog iets proberen.

It must be agonising, if nothing else I would try to get my child used to the touch
Het moet pijnlijke, als er niets anders zou ik proberen om mijn kind gebruikt om het contact

He knows about everything else, I wouldn't be surprised.
Hij weet over al het andere, het zou me niet verbazen.

If it was anyone else, I would ask if you were sure about this.
Ieder ander zou ik vragen of hij zich wou bedenken.

Well, I wasn't clearly thinking, or else I wouldn't have let that happen.
Nou, ik dacht niet helder na, of anders zou ik het niet laten gebeuren.

There's no one else I would rather be at my senior prom with.
Ik wilde met niemand anders naar mijn laatstejaarsfeest.

I thought that if I was somewhere else I wouldn't realize I was alone.
Ergens anders zou ik me niet alleen voelen, dacht ik..

For someone else, i would look different.
Voor iemand anders zou ik er anders uitzien.

As I certainly know, else I wouldn't be asking.
Dat weet ik heel zeker, anders zou ik het niet vragen.