Wat Betekent ENCOMPASSES ALL THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[in'kʌmpəsiz ɔːl θiŋz]
[in'kʌmpəsiz ɔːl θiŋz]
strekt zich over alle dingen uit
omvat alle zaken
bevat alle dingen

Voorbeelden van het gebruik van Encompasses all things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Surely, He encompasses all things.
Voorwaar, Hij omvat alle zaken.
This spirit is the discovering power that encompasses all things.
Deze geest bezit het vermogen ontdekkingen te doen en omvat alle dingen.
God indeed encompasses all things.
Voorwaar, Hij omvat alle zaken.
but My mercy encompasses all things.
Mijn barmhartigheid omvat alles.
His knowledge encompasses all things.
Hij omvat alles met Zijn kennis.
but My mercy encompasses all things.
Mijn barmhartigheid omvat alles.
His knowledge encompasses all things.
Hij omvat alle zaken met(Zijn) kennis.
They are certainly doubtful about their meeting with their Lord. God indeed encompasses all things.
Toch verkeren zij in twijfel over de ontmoeting met hun Heer en toch omvat Hij alles.
He is the Lord who encompasses all things.
Hij is de Heer die alles omvat.
My Lord encompasses all things in knowledge; then will you not remember?
Mijn Heer omvat alles met Zijn kennis. Zullen jullie je dan niet laten vermanen?
In short, this power encompasses all things.
Kortom dit vermogen omvat alle dingen.
My Lord encompasses all things in His knowledge, so will you not pay heed?
Mijn Heer omvat alles met Zijn kennis. Zullen jullie je dan niet laten vermanen?
Thus we are told that"My mercy encompasses all things.
Zo wordt ons verteld dat"mijn barmhartigheid alle dingen omvat.
My Lord encompasses all things in knowledge;
Mijn Heer omvat alle dingen in Zijn kennis.
But My mercy encompasses all things.
Mijn barmhartigheid omvat alles.
Our Lord encompasses all things in His knowledge.
Onze Heer omvat alles met Zijn kennis.
but My mercy encompasses all things.
Mijn barmhartigheid omvat alles.
Our Lord encompasses all things with His Knowledge.
Onze Heer omvat alle dingen met Zijn kennis.
Now surely they are in doubt as to the meeting of their Lord; now surely He encompasses all things.
Ziet toe! Zij zijn in twijfel over de ontmoeting met hun Heer. Voorwaar, Hij omvat alle dingen.
My Lord encompasses all things in His knowledge, so will you not pay heed?
Mijn Heer omvat alles met Zijn kennis, trekken jullie(hier) dan geen lering uit?
there is no worship; His knowledge encompasses all things.”.
er is geen god dan Hij. Hij omvat alle zaken met(Zijn) kennis.
Infinity encompasses all things ranging from the lowest
De oneindigheid omvat alle dingen, van de laagste, meest voorwaardelijke,
there is no worship; His knowledge encompasses all things.”.
buiten wie er geen andere god is. Hij omvat alles met Zijn kennis.
Science encompasses all things, even those things it does not yet encompass,
Wetenschap omvat alle dingen, zelfs die dingen die het nog niet te omvatten,
now surely He encompasses all things.
voorwaar, Hij omvat alle zaken.
but My mercy encompasses all things." So I will decree it[especially]
mijne barmhartigheid strekt zich over alle dingen uit; en ik zal haar toekennen aan hen, die mij vreezen
And whatever is in the heavens and whatever is in the earth is Allah's; and Allah encompasses all things.
En aan Allah behoort alles, wat in de hemelen en alles wat op aarde is en Allah omvat alle dingen.
and My mercy encompasses all things; so I will ordain it(specially)
Mijn barmhartigheid omvat alles. Ik zal het noteren voor hen die godvrezend zijn
alone. His knowledge encompasses all things.
buiten wien geen andere God bestaat; hij bevat alle dingen door zijne wijsheid.
but My mercy encompasses all things. I will specify it for those who act righteously
mijne barmhartigheid strekt zich over alle dingen uit; en ik zal haar toekennen aan hen, die mij vreezen
Uitslagen: 39, Tijd: 0.0493

Hoe "encompasses all things" te gebruiken in een Engels zin

This initiative encompasses all things student and resident focused and driven.
Our leaves candle encompasses all things fall into a single candle!
A form fitting gown covered in silver tull encompasses all things elegant.
This outfit encompasses all things I love: bows, metallics, and holiday style.
Wholeness encompasses all things by operating in and through their corporate existence.
Well, spirituality actually encompasses all things physical and non-physical, oneness and duality.
Time encompasses all things and creates memories during the experience within it.
Slow fashion encompasses all things ethical and eco in one unified movement.
It is extensive and encompasses all things and all beings without discrimination.

Hoe "omvat alle dingen, omvat alle zaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het witte licht echter omvat alle dingen en is identiek met kosmische bewustwording.
Personen-en familierecht omvat alle zaken die betrekking hebben op relaties tussen mensen.
Onze Heer omvat alle dingen in Zijn kennis.
Het proces omvat alle zaken rondom de business.
Yin omvat alle dingen die koud, vrouwelijk, emotieloos en donker zijn.
Voorwaar, Hij omvat alle dingen (41:53-54).
Hij omvat alle zaken met (Zijn) kennis.
Het omvat alle dingen Roman met interessante displays en artefacten.
Deze digitale checklist omvat alle dingen die nog geïmplementeerd moeten worden in elke zone van de faciliteit die geïnspecteerd zal worden.
Onze Heer omvat alle dingen met Zijn kennis.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands