Wat Betekent ENCOURAGING PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bemoedigende vorderingen
• bemoedigende vooruitgang

Voorbeelden van het gebruik van Encouraging progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Encouraging progress has been achieved.
Er is bemoedigende vooruitgang geboekt.

the cleaning up of the river Tietê is still far short of desired levels, but encouraging progress has been made.
16 jaar is het opschonen van de Tietê nog ver af van het gewenste niveau, maar er is hoopgevende vooruitgang gemaakt.

Encouraging progress with convergence.
Bemoedigende vooruitgang op het gebied van de convergentie.

it is regrettable that this- despite some encouraging progress- has not been achieved.
het is betreurenswaardig dat dit doel, ondanks wat bemoedigende vorderingen, nog niet is bereikt.

Encouraging progress is occurring in other areas as well.
Vooruitgang stimuleren vindt ook op andere gebieden plaats.

when this goal will be achieved and, despite encouraging progress in the preparatory work,
deze doelstelling zal worden gerealiseerd, en het lijkt er op dat, ondanks bemoedigende vooruitgang in het voorbereidende werk,

Encouraging progress in Life long learning policies.
Het aanmoedigen van vooruitgang inzake beleid betreffende levenslang leren.

job creation is generally recognised, and Member States reported on some encouraging progress in reducing the administrative.
de lidstaten melden bemoedigende vooruitgang bij het reduceren van de administratieve belastingen die het potentieel voor het creëren van nieuwe banen belemmeren.

Encouraging progress for Financial Services Action Plan.
Bemoedigende vooruitgang bij de uitvoering van het Actieplan voor financiële diensten.

Member States reported on some encouraging progress in reducing the administrative burdens, which hamper their job creation potential.
de lidstaten melden bemoedigende vooruitgang bij het reduceren van de administratieve belastingen die het potentieel voor het creëren van nieuwe banen belemmeren.

Otherwise, encouraging progress has also been noted in three areas.
Overigens zijn ook bemoedigende vorderingen gemaakt op drie andere gebieden.

Encouraging progress has also been made in implementing the strategy adopted at Lisbon.
De tot nu toe bij de tenuitvoerlegging van de strategie van Lissabon geboekte vooruitgang is bemoedigend.

There has also been encouraging progress in other areas of interinstitutional cooperation.
Er was ook een bemoedigende vooruitgang te bespeuren op andere gebieden van de interinstitutionele samenwerking.

Encouraging progress has been made in Council and the European Parliament with respect to the new regulatory framework.
Er is in de Raad en in het Europees Parlement bemoedigende vooruitgang geboekt met betrekking tot het nieuwe regelgevingskader.

Candidate Countries are showing encouraging progress with the implementation of the Directive, although much effort still has to be made.
De kandidaat‑landen maken bemoedigende vorderingen met de uitvoering van de richtlijn maar er moet nog heel wat gebeuren.

Encouraging progress has been made in many areas, including in the field of rule of law and the fight against high-level corruption.
Op vele gebieden, zoals de rechtsstaat en de bestrijding van corruptie op hoog niveau, zijn er bemoedigende vorderingen gemaakt.

In spite of the recession, encouraging progress has been made(by industry) towards achieving the Fifth Programme's aims.
Ondanks de recessie is er(door de industrie) bemoedigende vooruitgang geboekt bij de verwezenlijking van de doelstellingen van het vijfde programma.

Encouraging progress has been made in integrating financial markets
Bemoedigende vorderingen zijn gemaakt bij de integratie van de financiële markten,

Manufacturing:'In spite of the recession, encouraging progress has been made(mainly by big industry) towards achieving the fifth programme's aims.
Industrie:„Ondanks de recessie is er, hoofdzakelijk door de grootindustrie, bemoedigende vooruitgang geboekt bij de verwezenlijking van de doelstellingen van het vijfde programma.

Despite encouraging progress so far, large segments of European product marketsare still insufficiently integrated to make the Union an attractive location for investment.
Hoewel reeds bemoedigende vooruitgang is geboekt, zijn grote segmenten van de Europese productmarkten nog steeds onvoldoende geïntegreerd om de Unie aantrekkelijk te maken voor investeringen.

Europe has started to prepare for these challenges, and encouraging progress has been made by some Member States,
Europa is begonnen met zich op deze uitdagingen voor te bereiden en sommige lidstaten hebben in dit verband reeds bemoedigende vooruitgang geboekt, met name door hun pensioenstelsels te hervormen en een beter evenwicht tussen beroeps-

Despite encouraging progress so far, large segments of European product markets are still insufficiently integrated to make the Union an attractive location for investment.
Hoewel tot dusver reeds bemoedigende vooruitgang is geboekt, zijn grote segmenten van de Europese productmarkten nog steeds onvoldoende geïntegreerd om de Unie aantrekkelijk te maken voor het doen van investeringen.

Ireland has also recently shown encouraging progress in adhering to expenditure targets,
heeft Ierland recentelijk ook een bemoedigende vooruitgang bij het naleven van de uitgavendoelstellingen te zien gegeven,

Despite encouraging progress, further efforts will be necessary to achieve the 2010 targets for adult participation in lifelong learning
Hoewel reeds bemoedigende vorderingen zijn gemaakt, zullen verdere inspanningen moeten worden geleverd om de voor 2010 vastgelegde doelstellingen voor de deelneming van

I will mention it anyway- encouraging progress has also been noted regarding the setting up of local euro monitoring stations,
er zijn ook bemoedigende vorderingen gemaakt inzake de oprichting van lokale waarnemingscentra voor de euro die misbruiken moeten voorkomen, zoals uw Vergadering

Despite such encouraging progress, there is still a long way to go to ensure that people suffering from a rare disease can obtain the right diagnosis
Ondanks deze hoopgevende vorderingen is er nog een lange weg te gaan om ervoor te zorgen dat mensen die aan een zeldzame ziekte lijden in de hele EU een correcte diagnose

The Council has noted that encouraging progress has been made by Croatia in many areas, including the rule of law and the fight against high-level corruption.
De Raad heeft geconstateerd dat Kroatië op veel terreinen, waaronder de rechtsstaat en de bestrijding van corruptie op hoog niveau, bemoedigende vooruitgang heeft geboekt.

While encouraging progress has been made in 2001 on a number of individual dossiers,
Hoewel in 2001 in verband met een aantal specifieke dossiers bemoedigende vorderingen zijn gemaakt,

There has recently been encouraging progress in defining and agreeing capability requirements as part of the European Security and Defence Policy.
In het kader van het Europees veiligheids- en defensiebeleid is onlangs bemoedigende vooruitgang geboekt bij het formuleren en overeenkomen van de capaciteitsvereisten.

Despite encouraging progress on a number of individual dossiers, the overall progress
Ondanks het feit dat in een aantal afzonderlijke dossiers bemoedigende vorderingen zijn gemaakt,

Hoe "encouraging progress" te gebruiken in een Engels zin

Some encouraging progress has been made in recent years.

Encouraging progress has been made in caring for them.

Truly appreciate you keeping it simple, encouraging progress vs.

Already, we’re seeing encouraging progress on the political front.

There was encouraging progress on Saturday when the U.N.

Ethiopia has recently made encouraging progress of their own.

The report concluded that encouraging progress had been made.

Nevertheless, encouraging progress is being made towards accomplishing it.

The crown shows encouraging progress from initial stock plant.

Hoe "bemoedigende vooruitgang" te gebruiken in een Nederlands zin

Barbara Trachte, staatssecretaris voor Economische transitie: Deze bemoedigende vooruitgang van het vrouwelijk ondernemerschap in Brussel moet worden onderstreept.

Het bedrijf blijft bemoedigende vooruitgang boeken voor de rest van de portfolio van AMT.

De lancering van Girls Not Brides Nederland komt op een moment dat we bemoedigende vooruitgang boeken in het beëindigen van kindhuwelijken.

Volgens het verslag is met de 181 prioritaire projecten bemoedigende vooruitgang geboekt.

De bemoedigende vooruitgang kan worden toegeschreven aan het herstel van de belangrijkste wegcorridor in en vanuit de hoofdstad en de grootste stad van de CAR, Bangui.

De onderzoeker mag nu na een bemoedigende vooruitgang thuis verder revalideren.

ATM boekt bemoedigende vooruitgang en verwacht de productie het komende boekjaar geleidelijk op te voeren.

Er is in de Raad en in het Europees Parlement bemoedigende vooruitgang geboekt met betrekking tot het nieuwe regelgevingskader.

De lessen zijn interactief, ieder verbetert zijn Engels in eigen tempo, maar de snelle en bemoedigende vooruitgang is er vanaf de eerste week!!

Ondanks de bemoedigende vooruitgang in die landen blijft onveilig verkeer een ernstig probleem voor de volksgezondheid.