Wat Betekent ENDLESS DEBATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindeloze debatten
• eindeloze discussies

Voorbeelden van het gebruik van Endless debates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, no tedious lawsuits and endless debates.
Ja, geen tergende aanklachten en eindeloze debatten.

Endless debates, each time more and more commands and prohibition.
Eindeloze debatten, steeds meer geboden en verboden.

You have been there, the endless debates with yourself.
Je kent het wel, het eindeloze marchanderen met jezelf.

Have lead Krypton to ruin. These lawmakers with their endless debates.
Deze wetgevers… hebben met hun eindeloze debatten.

No tedious lawsuits and endless debates, Just swords, daggers.
Geen eindeloze discussies, alleen zwaarden en dolken.

Just swords, daggers… yeah, no tedious lawsuits and endless debates.
Geen eindeloze discussies, alleen zwaarden en dolken.

These lawmakers… with their endless debates… have lead Krypton to ruin.
Deze wetgevers… hebben met hun eindeloze debatten.

Have lead Krypton to ruin. These lawmakers with their endless debates.
Deze wetgevers, met hun eindeloze debatten, hebben Krypton geruïneerd.

These lawmakers with their endless debates have led Krypton to ruin.
Deze wetgevers… hebben met hun eindeloze debatten Krypton kapotgemaakt.

Shorten the innovation process and breakthrough endless debates.
Verkort het innovatie proces en zorg voor een doorbraak in de eindeloze vergaderingen.

These lawmakers… with their endless debates… have lead Krypton to ruin.
Deze wetgevers, met hun eindeloze debatten, hebben Krypton geruïneerd.

Endless debates with civil servants who make the Gestapo seem like a neighbourhood bingo club.
Urendurende discussies met ambtenaren waarbij vergeleken de Gestapo een klaverjasclubje is.

These lawmakers… with their endless debates… have lead Krypton to ruin.
Deze makers van oorlog, met hun eindeloze debatten, hebben Krypton vernietigd.

trackbacks, and endless debates.
je weblog, en eindeloze debatten.

There they studied constantly end through endless debates this knowledge was sharpened.
Daar studeerde men voortdurend en door eindeloze debatten werd deze kennis aangescherpt.

NL Mr President, following endless debates, pulling and pushing,
Voorzitter, na eindeloos veel debat, trekken en duwen,

This way we can account for the various characteristics of Scripture and perhaps lay to rest the endless debates, at least among faithful Christians.
Op deze manier kunnen we de diverse karakteristieken van de Bijbel benadrukken en misschien de eindeloze debatten die in ieder geval getrouwe christenen bezig houden, tot rust brengen.

We have had endless resolutions, endless debates, all of which have been trying to hide our helplessness in confronting what was going on in Yugoslavia.
Eindeloze resoluties hebben we besproken en eindeloze debatten hebben we gevoerd. Dit alles in een poging onze hulpeloosheid te verbergen over wat er in Joegoslavië gebeurde.

The endless debates about the reform of the common agricultural policy demonstrate that at the moment the European Union can only agree on a budget structure that meets 19th century needs.
De eindeloze debatten over de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid laten zien dat de Europese Unie het op dit moment alleen eens kan worden over een begrotingsstructuur die geschikt is om negentiende-eeuwse problemen op te lossen.

Are our resolutions and endless debates really supposed to put the world to rights,
Zijn al die resoluties en eindeloze debatten van ons echt bedoeld om dit tot een betere wereld te maken,

This was because the church had endless debates on how the date of Easter should be calculated
Dat was omdat de kerk er eindeloze debatten op nahield over hoe de datum van Pasen diende te worden berekend

It's an endless debate and there's no conclusive, single answer to it.
Het is een eindeloos debat. Er is geen enkel overtuigend antwoord.

Endless debate without any action?
Een eindeloos debat zonder enige actie?

The EU has not exactly covered itself in glory in this almost endless debate.
De Unie heeft in deze eindeloze discussie zich niet met roem overladen.

What does this endless debate teach us?
Wat leert ons die eindeloze discussie?

We have been stuck in an endless debate.
We'veWe hebben been stuckgeplakt in an endlesseindeloos debatedebat.

You may be facing an endless debate that doesn't seem to go anywhere….
U kunt worden geconfronteerd met een eindeloze debat dat niet lijkt om overal te gaan….

we have in the explanatory memorandum a satisfactory compromise for what seems to be an endless debate.
hebben wij in de memorie van toelichting een bevredigend compromis opgenomen voor wat een eindeloze discussie schijnt te zijn.

The counter-argument is that the relative of standard time on itself gives an endless debate without an authority.
Het tegenargument luidt dat het relatieve van de standaardtijd op zich een eindeloos debat geeft zonder een autoriteit.

if not hundreds of hours of audit, and endless debate with your customers.
zo niet honderden uren van de audit, en eindeloze debat met uw klanten.

Hoe "endless debates" te gebruiken in een Engels zin

Refrain from endless debates and end each meeting with actionable items.

They also launched a thousand endless debates of form over function.

Do the endless debates on Twitter ever account for positive change?

Endless debates about constitutional reform and Brexit will not change that.

There are endless debates about the cost of our education system.

This has sparked endless debates within the academic and public domains.

Most of these theories, after endless debates and rebukes, died out.

There are endless debates about how to attract them to return.

There are endless debates about how a FEMA should be defined.

You should avoid endless debates by testing what works for you.

Hoe "eindeloze discussies, eindeloze debatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit voorkomt eindeloze discussies met je accountmanager.

Daar kunnen mensen eindeloze debatten over opzetten.

Met eindeloze debatten kun je geen bedrijf leiden, product verkopen of mensen in beweging zetten.

Eindeloze discussies over het beheer middels afschot.

Deze uiting van loyaliteit aan Jehovah voorkomt eindeloze debatten en mogelijke uitbarstingen van gramschap.

Er zullen nog eindeloze debatten over de maatstaven enz.

Daar komen weer eindeloze discussies van.

Is het omdat we niet boven onszelf kunnen uitstijgen, boven onze eindeloze debatten en meningen?

Kunnen we dus eindeloze discussies over voeren.

Na eindeloze debatten in het congres treedt op 12 maart de lend-lease wet in werking.