Wat Betekent ENFORCEABLE PROVISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afdwingbare bepaling

Voorbeelden van het gebruik van Enforceable provision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each provision of this Agreement is a separately enforceable provision.
Elke bepaling van deze Overeenkomst is een afzonderlijk afdwingbare bepaling.

In short, the emphasis must lie on simple, enforceable provisions, adequate controls
Kortom, mijnheer de Voorzitter, de nadruk moet liggen op eenvoudige en handhaafbare bepalingen, afdoende controles

The headings contained in this Agreement are for informational purposes only, but are not, themselves, enforceable provisions of this Agreement.
De koppen die in deze Overeenkomst worden gebruikt dienen uitsluitend ter informatie en zijn op zichzelf geen afdwingbare bepalingen van de Overeenkomst.

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision..
niet-afdwingbare deel wordt dan automatisch vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling het dichtst benadert.

such valid and enforceable provision will be applied,
zal een dergelijke bepaling geldig en afdwingbaar worden toegepast,

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision..
niet-afdwingbare voorwaarde wordt geacht te zijn vervangen door een geldige, afdwingbare voorwaarde die de bedoeling van de originele voorwaarde het beste vertegenwoordigt.

in particular the establishment of uniform and enforceable provisions for the access to the profession of transport operator.
met name met de vaststelling van uniforme en controleerbare bepalingen voor de toegang tot het beroep van wegvervoerondernemer.

unenforceable provision is replaced with a valid and enforceable provision that conforms to the economic objectives pursued in
niet-tegenstelbare bepaling te vervangen met een geldige en tegenstelbare bepaling die overeenstemt met de economische doelstellingen nagestreefd in

economic relations to include legally binding, enforceable provisions, in order to make sure that Russia accepts a system based on clear rules.
onze economische en handelsbetrekkingen juridisch bindende en afdwingbare bepalingen behelzen waarmee kan worden gewaarborgd dat Rusland instemt met een op duidelijke regels gebaseerd systeem.

unenforceable provision shall be deemed to be superseded by any such valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
dan wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling geacht te worden vervangen door een dergelijke geldige, afdwingbare bepaling die het meest overeenkomt met de intentie van de oorspronkelijke bepaling

Terms of Use void, voidable or otherwise unenforceable then that provision shall be deemed superseded by a valid, enforceable provision that the original intent of the void,
anderszins niet afdwingbaar is dan wordt deze bepaling geacht te zijn vervangen door een wel geldige en afdwingbare bepaling welke de oorspronkelijk intentie van de nietige,

unenforceable provision will be replaced by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die het meest de intentie van de oorspronkelijke bepaling benadert

unenforceable provision with a valid and enforceable provision that achieves the original intent of the parties
niet-afdwingbare bepaling vervangen door een geldige en afdwingbare bepaling die zoveel mogelijk overeenkomt met de oorspronkelijke intenties van de partijen

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of these Terms and Conditions shall continue in effect.
dan zal de ongeldige of onafdwingbare voorwaarde worden vervangen door een geldige, afdwingbare voorwaarde die het meest overeenkomt met de inhoud van de oorspronkelijke voorwaarde..

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid enforceable provision that closely matches the intent of the original provision..
niet-afdwingbare bepaling geacht te worden vervangen door een geldige afdwingbare bepaling die nauw overeenkomt met de intentie van de oorspronkelijke bepaling..

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
niet-afdwingbare bepaling geacht te zijn vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die zo veel mogelijk de intentie van de oorspronkelijke bepaling benadert

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
niet-afdwingbare bepaling geacht te zijn vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die de intentie van de oorspronkelijke bepaling het dichtst benadert,

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
wordt de ongeldige of onuitvoerbare bepaling geacht vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die het meest overeenkomt met de intentie van de oorspronkelijke bepaling

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of
onafdwingbare bepaling geacht te zijn vervangen door een geldige of afdwingbare bepaling die de strekking van de oorspronkelijke bepaling zo dicht mogelijk benadert

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
onuitvoerbare bepaling geacht te zijn vervangen door een geldige, uitvoerbare bepaling die het best past bij de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable, provision that most clearly matches the intent of the original provision
niet-afdwingbare bepaling geacht te zijn overgenomen door een geldige, afdwingbare bepaling die het duidelijkst overeenkomt met de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling

unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision
de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling wordt vervangen door een geldige, afdwingbare bepaling die de geest van de oorspronkelijke bepaling en de rest van