Wat Betekent ENOUGH EVIDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg bewijs
• voldoende bewijs
• genoeg bewijsmateriaal
• onvoldoende bewijs
• genoeg bewijslast
• voldoende bewijsmateriaal
• genoeg bewijzen
• voldoende duidelijk
• onvoldoende aanwijzingen

Voorbeelden van het gebruik van Enough evidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not enough evidence.
Onvoldoende bewijs.

We already have enough evidence.
We hebben al genoeg bewijs.

I got enough evidence to destroy him.
Ik heb genoeg bewijsmateriaal om hem kapot te maken.

But we don't have enough evidence.
Maar we hebben onvoldoende bewijs.

We have enough evidence to arrest you.
We hebben genoeg bewijs om je te arresteren.

To pursue a criminal case. Just that we don't have enough evidence.
We hebben onvoldoende bewijs om een rechtszaak te beginnen.

I have enough evidence.
Ik heb genoeg bewijs.

Enough evidence to put him away for a hundred lifetimes.
Genoeg bewijsmateriaal voor 100 keer levenslang.

This is enough evidence.
Dit is voldoende bewijs.

Enough evidence to send Anslinger away for 20 years.
Genoeg bewijsmateriaal om Anslinger 20 jaar de bak in te draaien.

There is not enough evidence.
Er is niet genoeg bewijs.

For Todd to be granted an appeal. There is more than enough evidence.
Er is meer dan genoeg bewijsmateriaal om nogmaals in beroep te gaan.

There wasn't enough evidence.
Er was onvoldoende bewijs.

There is enough evidence here to put you away for consecutive life sentences.
Er is genoeg bewijsmateriaal om je meerdere keren levenslang op te sluiten.

There's not enough evidence.
We hebben nog niet voldoende bewijs.

There was enough evidence on there to put him away for the rest of his life.
Er was daar genoeg bewijslast om hem voor de rest van zijn leven op te bergen.

So there was enough evidence,?
Er was dus voldoende bewijsmateriaal?

There isn't enough evidence, and it sounds inaccurate.
Er is onvoldoende bewijs en het klinkt onjuist.

Prosecutors have previously said that there is not enough evidence to charge.
Aanklagers hebben eerder gezegd dat er niet voldoende bewijsmateriaal is om te beschuldigen.

We have enough evidence.
We hebben genoeg bewijsmateriaal.

weighs up the facts, then decides whether there's enough evidence to indict you.
beslist dan of er genoeg bewijslast is om je in beschuldiging te stellen.

There's not enough evidence to convict.
Er is niet voldoende bewijs.

The European courts have held that such unilateral supply quota systems are not within the scope of Article 81 of the EC Treaty when there is not enough evidence that they are the result of an agreement with wholesalers.
Volgens uitspraken van de Europese gerechten vallen dergelijke eenzijdige leveringsbeperkingen niet binnen het toepassingsgebied van artikel 81 van het EG-Verdrag als er onvoldoende aanwijzingen zijn dat ze voortvloeien uit afspraken met de groothandelaren.

We don't have enough evidence for a warrant.
We hebben niet genoeg bewijs voor een bevel.

is more than enough evidence of the differences in the approach to this draft directive.
Dit alles maakt voldoende duidelijk dat deze ontwerprichtlijn op verschillende manieren wordt benaderd.

He says there is enough evidence to arrest him.
Er is niet genoeg bewijsmateriaal.

We found enough evidence in orosco's apartment.
We vonden genoeg bewijzen in de flat van Orosco om Korbell.

we do not see enough evidence that the issues are being strategically addressed by the Member States.
het is niet voldoende duidelijk dat de problemen op dit terrein door de Lid-Staten op strategische wijze worden aangepakt.

There's enough evidence around to support this.
Er is voldoende bewijs voorhanden om mijn bewering te ondersteunen.

You do n't have enough evidence yet.
Je hebt nog niet genoeg bewijsmateriaal.