Wat Betekent ENOUGH EVIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg kwaad
• genoeg slechte

Voorbeelden van het gebruik van Enough evil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have enough evil now.
Er is nog genoeg kwaad.

Was treated miserably by the Devil. And many a woman, who had not accomplished enough evil deeds.
Ellendig behandeld door de duivel. En daar werd menig heks die niet genoeg slechte daden had verricht.

We have enough evil now.
Er is voldoende kwaad nu.

Cam Brady, have you not wrought enough evil on this home?!
Cam Brady, heb jij niet genoeg onheil over dit huis gebracht?

It is enough evil that a person belittles his Muslim brother.
Het is kwaad genoeg als een persoon zijn moslimbroeder kleineert.

Don't we have great enough evil already?
Hebben we hier nog niet genoeg kwaad?

It is enough evil for a Muslim to hold his brother Muslim in contempt.
Het is al erg genoeg als een Moslim zijn broeder minacht.

I mean, we have great enough evil already?
Hebben we hier nog niet genoeg kwaad?

There's enough evil right here on earth without all the satan talk, if you ask me.
Er is hier op aarde al genoeg kwaad zonder al dat gepraat over de duivel.

Don't we have great enough evil already?
Ik bedoel, we hebben al een groot genoeg kwaad.

There is enough evil in this world.
Er is al genoeg kwaad op deze wereld.

Even one piece of the Darkspore has enough evil in it to be worth protecting.
Zelfs één stuk van de Darkspore heeft genoeg kwaad in zich, dat het waard maakt om te beschermen.

We have enough evil now.
Er is nu nog genoeg slechtheid.

Was treated miserably by the Devil. accomplished enough evil deeds,"And many a woman, who had not.
Ellendig behandeld door de duivel. En daar werd menig heks die niet genoeg slechte daden had verricht.

You have done enough evil in your life.
Je hebt genoeg kwaad gedaan in je leven.

who had not accomplished enough evil deeds, was treated miserably by the Devil.
daar werd menig heks die niet genoeg slechte daden had verricht.

Not evil enough.
Niet slecht genoeg.

If he was evil enough?
Of hij kwaadaardig genoeg is?

That's not evil enough.
Dat is niet slecht genoeg.

Not evil enough. Just one calorie.
Een calorie. Niet slecht genoeg.

Not evil enough. Just one calorie.
Niet slecht genoeg. Een calorie.

Because you're not quite evil enough.
Omdat je niet kwaadaardig genoeg bent.

Oh wait, you're not evil enough.
O wacht, je bent niet gemeen genoeg.

You're evil enough to summon the black dragon.
Je bent slecht genoeg om… De zwarte draak op te roepen.

I mean, first I'm not evil enough for you.
Ik bedoel, eerst was ik niet gemeen genoeg voor jou.

you're just not evil enough.
ben je niet kwaadaardig genoeg.

first I'm not evil enough for you.
ik ben niet slecht genoeg voor je.

Obviously you're not evil enough to even make the history books.
Je bent blijkbaar niet kwaadaardig genoeg om de geschiedenisboeken te halen.

It is evil enough for a man to hold his fellow Muslim in contempt.
Het is slecht genoeg voor een man als deze zijn medemoslim minacht.

It is evil enough for a man to look down upon his Muslim brother.
Het is erg slecht dat een moslim neerkijkt op een moslim broeder.