Wat Betekent ENOUGH TROUBLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg problemen
• zorgen genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Enough troubles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got enough troubles.
Ik heb zorgen genoeg.

So this department has enough troubles.
We hebben al genoeg problemen.

I got enough troubles.
Lk heb zorgen genoeg.

Schlomo, we already have enough troubles.
Schlomo, we hebben genoeg problemen.

I have enough troubles as it is.
Ik heb al problemen genoeg.

As if I don't have enough troubles.
Alsof ik niet genoeg problemen heb.

We got enough troubles of our own.
We hebben al genoeg problemen.

As if I didn't have enough troubles.
Als of ik nog niet genoeg zorgen heb.

We have enough troubles in our lives.
We hebben al problemen genoeg.

He's got enough troubles.
hij heeft al genoeg problemen.

I have got enough troubles of me own!
Ik heb al genoeg problemen!

Hunkle, keep that pinup covered, I have got enough troubles.- Yes.
Hunkle, hou je pin-up bedekt, ik heb al genoeg problemen.

I got enough troubles without you.
Ik heb genoeg problemen zonder jou.

Ain't you got enough troubles?
Heb je niet genoeg problemen?

I got enough troubles without hearin' from you two.
Ik heb zo al wel genoeg problemen.

We have got enough troubles.
We hebben al genoeg problemen.

I have enough troubles with bounty hunters and cultists.
Ik heb hier al genoeg problemen.

Your son's got enough troubles.
Je zoon heeft genoeg problemen.

You got enough troubles without me, you know.
Je hebt al genoeg zorgen zonder mij, weet je.

You think I don't have enough troubles already?
Denk je dat ik al niet genoeg problemen heb?

I got enough troubles without trying to get this kid over the hump.
Ik heb al genoeg problemen zonder die jongen.

I have got enough troubles.
ik heb al genoeg problemen.

You got enough troubles of your own.
Je hebt zelf al genoeg problemen.

He's got enough troubles.
Laat 'm toch, hij heeft al genoeg problemen.

I have enough troubles with bounty hunters and cultists.
Ik heb al genoeg problemen met premiejagers en religieuze riten.

I have had enough troubles in my life.
Ik heb al genoeg problemen in mijn leven gehad.

I have got enough troubles without you tuning moody on me.
Ik heb al genoeg problemen, zonder dat jij humeurig bent.

We got enough troubles of our own.
Wij hebben zelf al genoeg problemen.

We have enough troubles in our lives.
We hebben genoeg problemen in ons leven.

Don't I have enough troubles without them keeping you after reform school?
Heb je niet al genoeg problemen op school?