Wat Betekent EQUALLY ACTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• even actief

Voorbeelden van het gebruik van Equally active in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will be equally active, but without concessions.
We zullen ook nu actief zijn, maar geen concessies doen.

The ideal situation is all chakras being open and equally active.
Ideaal zou zijn als alle chakra's open zouden zijn en even actief.

Not everyone is equally active; in the beginning others did a bit more.
Niet iedereen is even actief, in het begin hebben anderen weer wat meer gedaan.

It should be remembered that the EEN is not equally active in all countries.
Feit is echter dat het EEN niet in alle landen even actief is.

Equally active participation of all relevant stakeholders at the EU level and across all the Member States.
Even actieve deelname van alle belanghebbenden op EU-niveau en in alle lidstaten.

Of course, not everyone is equally active with a story.
Natuurlijk wil niet iedereen even actief bezig zijn met een verhaal.

Equally active in the Society for Nautical Research,
Hij werd ook actief binnen het Herdisconterings- en Waarborginstituut,

The Ombudsman's staff is equally active in promoting awareness of the institution.
De medewerkers van de Ombudsman zijn evenzeer actief bij het bevorderen van de bekendheid van het instituut.

consists of a 1:1 mixture of the equally active regioisomers BPD-MAC and BPD-MAD.
bestaat uit een 1:1 mengsel van de even zo actieve regio-isomeren BPD-MAC en BPD-MAD.

In vitro, retapamulin was equally active against methicillin-susceptible and methicillin-resistant strains of S. aureus.
In vitro was retapamuline even effectief tegen zowel meticillinegevoelige als meticillineresistente stammen van S. aureus.

The results showed that not all of the zeolites in the catalyst particles are equally active, even though they had similar structures.
Uit de resultaten komt naar voren dat niet alle zeolieten in katalysatordeeltjes even actief zijn, ook al lijken ze in structuur gelijk.

Besides, sales rep needs to be equally active both inside and outside the office that happens to be above human communication capabilities.
Trouwens, verkoopmedewerker moet even actief te zijn, zowel binnen als buiten het kantoor dat gebeurt te zijn boven menselijke communicatie mogelijkheden.

The university has a flourishing sports team which has won laurels at all leading university level events in the region and is equally active in cultural and literary activities in Dubai.
De universiteit heeft een bloeiende sportteam die lauweren op alle toonaangevende universitair niveau evenementen in de regio heeft gewonnen en is even actief in de culturele en literaire activiteiten in Dubai.

Whilst most of our genes have two equally active copies, for imprinted genes the copy from mother or father is deliberately silenced.
Terwijl de meeste van onze genen twee kopieën hebben die allebei even actief zijn, geldt voor ingeprente genen dat geprogrammeerd de kopie van vader of moeder wordt stilgelegd.

that the Belgian Data Protection Supervisory Commission is being equally active in assessing the circumstances under which this particular transfer has taken place.
in te stellen en dat de Belgische commissie van toezicht op de bescherming van persoonsgegevens al even actief de omstandigheden onderzoekt waarin deze specifieke informatieoverdracht heeft plaatsgevonden.

The EU's campaign against the death penalty is equally active in multilateral fora such as the United Nations
De EU voert tegen de doodstraf ook actief campagne in multilaterale fora, zoals de Verenigde Naties, wat ertoe heeft bijgedragen

A country where there is significant demand plays an equally active part in trafficking as an origin country.
Een land waarin er een aanzienlijke vraag is, speelt net zo'n actieve rol bij de mensenhandel als een land van oorsprong.

Due to its novel viral target enfuvirtide is equally active in vitro against both wild- type laboratory
Vanwege het nieuwe virale target is enfuvirtide in vitro even actief tegen laboratorium en klinische wildtype isolaten

It is somewhat regrettable that not all EU countries are equally active in transferring their cultural heritage to virtual space.
Het is enigszins teleurstellend dat niet alle landen van de EU even actief zijn bij het overzetten van hun culturele erfgoed naar de virtuele ruimte.

producing an active metabolite that is equally as active as enzalutamide and circulates at approximately the same plasma concentration as enzalutamide.
waarbij een actieve metaboliet wordt geproduceerd die gelijkwaardig actief is aan enzalutamide en in ongeveer dezelfde plasmaconcentratie als enzalutamide circuleert.

Systemically absorbed aztreonam is eliminated about equally by active tubular secretion and glomerular filtration.
Systemisch geabsorbeerd aztreonam wordt in vrijwel gelijke mate via actieve tubulaire secretie en glomerulaire filtratie geëlimineerd.