Wat Betekent EQUALLY CERTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• even zeker

Voorbeelden van het gebruik van Equally certain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As I am equally certain of mine.
Zoals ik even zeker van de mijne.

Everything Bea Smith claimed about being attacked is true. I am equally certain.
Ik ben even zeker dat alles wat Bea Smith claimde over de aanval, op haar, waar is.

And equally certain are her feelings for me.
Even zeker als haar gevoelens voor mij.

About being attacked is true. I am equally certain everything Bea Smith claimed.
Ik ben even zeker dat alles wat Bea Smith claimde over de aanval, op haar, waar is.

Man is equally certain that every second time happens.
De mens is er net zo zeker van dat er elke seconde tijd plaatsvindt.

However, the payback technique assumes that all cash flows are equally certain.
Echter, de terugverdientijd techniek gaat ervan uit dat alle kasstromen zijn even zeker.

But… I'm equally certain Monsieur Langlois will deny it. Monsieur Langlois?
Maar ik weet ook zeker dat monsieur Langlois het ontkent?

It is that this game is free, but equally, certain items need money to buy.
dit spel is gratis, maar even, bepaalde items hebben geld nodig om te kopen.

I am equally certain everything Bea Smith claimed about being attacked is true.
Ik ben even zeker dat alles wat Bea Smith claimde over de aanval, op haar, waar is.

I am quite satisfied that Parliament has acquired an excellent President and I am equally certain that you will conduct your duties with dignity
Het doet me genoegen dat het Europees Parlement zulk een goede Voorzitter heeft gekozen. Ik ben ervan overtuigd dat u uw taken te allen tijde op waardige

Equally certain however is also the introduction of the New Covenant and its implementation.
Maar even zeker is de invoering van het Nieuwe Verbond en de tenuitvoerlegging ervan.

it is equally certain that most, if not all, of the gap in the EU market
staat het eveneens vast dat het tekort dat is ontstaan op de interne markt,

Equally, certain categories of aid9 exist which the Commission has said it will authorise
Evenzeer bestaan er bepaalde categorieën steun9 welke volgens de Commissie zullen worden toegestaan en welke, afgezien van een aantal uitzonderingen,

but it is equally certain that others directly or indirectly concerned will derive little
maar het staat eveneens vast dat de aanleg van deze vaste verbinding voor andere direct of indirect betrokkenen weinig

Equally certain, in my mind, is the guilt of the other responsible parties, the Third World countries,
Overigens is het wat mij betreft zeker dat ook anderen verantwoordelijk moeten worden gesteld,

It is however equally certain that the power of the working class can never rest on armed violence.
Het is echter even zeker, dat de macht van de arbeidersklasse nooit op wapengeweld kan rusten.

I am equally certain that at the same time we must invest in social cohesion,
Ik ben er evenzeer van overtuigd dat we tegelijkertijd moeten investeren in sociale cohesie,

However, I am equally certain that he is interested in getting into my designer knickers… once Maisy's started sixth form.
Maar, ik ben er even zeker van dat hij geïnteresseerd is in mijn designonderbroek… eens Maisy is begonnen aan haar laatste jaar.

But it is equally certain that Congress has the Constitutional authority
Maar het is even zeker dat het Congres het grondwettelijk gezag heeft

I am equally certain that collecting this statistical data under the auspices of a gentlemen's agreement alone is insufficient,
Even zeker ben ik ervan dat het vergaren van deze statistische gegevens onder auspiciën van een herenakkoord alleen onvoldoende is

Equally is certain that central bankers the world over will continue to use them.
Evenzeer is het zeker dat centrale bankiers over de hele wereld deze modellen zullen blijven gebruiken.

They divide their ministry about equally between certain groups of the Paradiseˆ Citizensˆ
Zij verdelen hun dienstbetoon min of meer gelijkelijk over bepaalde groepen Paradijs-Burgers