Wat Betekent EQUALLY CHARMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• even charmant
• even charmante
• net zo charmant

Voorbeelden van het gebruik van Equally charming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His piano music is equally charming.
Zijn muziekcarrière was even veelbelovend.

Equally charming and functional, just a little bit smaller.
Net zo charmant en functioneel, maar kleiner in proportie.

The sisters are different, but equally charming.
De zussen zijn anders, maar even charmant.

Take a look at an equally charming grandmothers farmhouse.
Neem een kijkje in een al even charmant boerderijtje uit grootmoeders tijd.

her house is equally charming.
haar huis is net zo charmant.

Dominique and Yves are equally charming, very nice
Dominique en Yves zijn even charmant, zeer mooi

Less impressive than the yachts, but equally charming.
Minder imposant dan de zeiljachten maar zeker zo charmant.

All equally charming and puzzling of a Christmas Puzzle it does not take long before the typical Christmas atmosphere naturally fills your living room!
Allemaal even sfeervol en bij het puzzelen van een Kerstpuzzel duurt het niet lang of de typische Kerstsfeer vult als vanzelf je woonkamer!

However, the island has a quiet and equally charming side.
Het eiland heeft echter een rustige en even charmante kant.

Looking for a charming apartment in an equally charming neighborhood where Parisians actually live?
Op zoek naar een charmant appartement in een even charmante wijk waar Parijzenaars ook wonen?

our host was equally charming.
onze gastheer was even charmant.

our next bachelor is equally charming and way more legal.
onze volgende bachelor… is evenzeer charmerend en veel legaler.

in which are pretty little villages, which are all equally charming.
waarin mooie kleine dorpjes liggen, die allen even charmant zijn.

Smallest town in the world with its equally charming villages such as Wéris and Rome.
Kleinste stadje van de wereld met haar even charmante dorpjes zoals Wéris en Rome.

all of them are equally charming.
allemaal zijn ze even charmant.

works in Martigny in the equally charming surroundings of the Swiss Alps.
werkt ze in Martigny in het al even lieflijke landschap van de Zwitserse Alpen.

each with its unique design, but equally charming.
elk met zijn eigen unieke ontwerp, maar even charmant.

It is her mother who greeted us, an equally charming lady.
Het is haar moeder die ons begroette, een al even charmante dame.

The apartments can accommodate 2-5 people and are all equally charming and funky.
De appartementen zijn geschikt voor 2-5 personen en allen even charmant en funky ingericht.

Not everyone was equally charmed by the recommendations of the mayor.
Niet iedereen bleek even gecharmeerd van de aanbevelingen van de burgemeester.

Although I'm again not equally charmed with every track, composition-wise all tracks are of high quality
Alhoewel ik opnieuw niet even gecharmeerd ben van elk nummer is de plaat compositorisch van hoge kwaliteit

Nima: I have been following Germany's Stormhammer since their debut,'Fireball'(2000), and although I wasn't always as equally as charmed with what I heard, I have kept supporting them throughout the years.
Nima: Het Duitse Stormhammer volg ik al sinds het debuut'Fireball'(2000), en alhoewel ik niet altijd even gecharmeerd was van hetgeen men liet horen, heb ik ze altijd een warm hart toegedragen.