Wat Betekent ERROR OF JUDGEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoordelingsfout
• inschattingsfout

Voorbeelden van het gebruik van Error of judgement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was your error of judgement.
Dat is dan uw eigen schuld.

One error of judgement, one lapse in concentration, and it's your last!
Een beoordelingsfout, een concentratiemisser, en het is je laatste!

Our first major error of judgement.
Onze eerste grote denkfout.

It was an error of judgement but I had her removed as fast as I could.
Het was een vergissing, maar ik liet haar zo snel mogelijk weghalen.

Our first major error of judgement.
Onze eerste grote inschattingsfout.

I can see today that our 1995 decision was based on a two fold error of judgement.
Nu kan ik vaststellen dat het besluit van 1995 berust op een dubbele fout.

I make one small error of judgement. Thank you.
Ik maakte een kleine beoordelingsfout. Bedankt.

Certainly, as far as Bosnia is concerned, Europe does not have the monopoly on error of judgement.
Zeker, Europa heeft in Bosnië niet het monopolie op beoordelingsfouten.

I make one small error of judgement.
Ik maakte een kleine beoordelingsfout.

It was, it was an error of judgement on my part, but my motives, they were true and bloody noble.
Het was een storing in mijn beoordeling, maar mijn motieven waren eerlijk en nobel.

I apologise for any error of judgement.
Ik verontschuldig me voor elke inschattingsfout.

I made an error of judgement… in my former job.
Ik maakte een beoordelingsfout… in mijn vroegere baan.

I am convinced that this is an error of judgement.
Ik ben ervan overtuigd dat dit een verkeerde beoordeling is.

Good. about DC Blackstone's error of judgement concerning Mr. Pierce. I want you to know that I have spoken to the relevant people.
Ik wil dat je weet dat ik met de bevoegde personen gesproken heb over DC Blackstone's inschattingsfout met betrekking tot mr Pierce. Goed.

may have been influenced by my own understanding, and made an error of judgement.
ik door mijn eigen inzicht ben beà ̄nvloed en dat ik een beoordelingsfout heb gemaakt.

I make one small error of judgement. Thank you.
Bedankt.- Ik maakte een kleine beoordelingsfout.

5%; and Error of judgement, 5.
5%; en foute inschatting, 5.

catastrophic error of judgement. I have always behaved ethically.
altijd ethisch gedragen… en dit was een catastrofale beoordelingsfout.

I think that would be an error of judgement and, if I may say so, extremely disloyal.
dat aan de vooravond van de twee intergouvernementele conferenties een onjuist oordeel zou zijn en daar zou ik nog aan toe willen voegen een trouweloze daad.

This blatant interference is compounded by an error of judgement, since the legislation in question is aimed at protecting fundamental rights,
Bovendien kan ook gesproken worden van een beoordelingsfout, daar de desbetreffende wetgeving juist beoogt de grondrechten te beschermen,

What is even more serious is that this error of judgement is in danger of guiding us towards the wrong solutions.
Erger nog, door deze beoordelingsfout zouden we wel eens op zoek kunnen gaan naar verkeerde oplossingen.

that the"sinlessness" of the prophets in Islam implies only a protection from errors of judgement in action and character.
de“zondeloosheid” van de profeten in de islam slechts betekent een bescherming van fouten van beoordelingen in handeling en karakter.

Hoe "error of judgement" te gebruiken in een Engels zin

It would take a real error of judgement to get things wrong.

She did say it was an error of judgement on her part.

We made an error of judgement in our order, underestimating vegetarian needs.

Or was it an error of judgement from his side alone ?

It was a small error of judgement that led to big consequences.

A slight error of judgement will lead to a collision, he says.

The punishment for this error of judgement is severe, but not unfair.

It also shows how an error of judgement can have massive ramifications.

He still was a husband–an original error of judgement unrectified by time.

Are you saying all of them made an error of judgement ?

Hoe "beoordelingsfout, inschattingsfout" te gebruiken in een Nederlands zin

De raad acht dit een beoordelingsfout van de gezagvoerder.

Ronald Plasterk had een inschattingsfout gemaakt.

Het kan een stomme beoordelingsfout zijn geweest van Netanyahu.

Het achterwege laten wordt dus als een beoordelingsfout beschouwd.

Deze beoordelingsfout speelt een speciale rol.

Het kabinet heeft een inschattingsfout gemaakt.

Door een inschattingsfout van minister Schippers.

Mijn grootste inschattingsfout rond jezelf profileren!

Hij heeft een beoordelingsfout gemaakt en geen automatiseringsfout.

Door een inschattingsfout ging het mis.