Voorbeelden van het gebruik van
Essential purpose
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
But these super-strong weapons have a second essential purpose.
Maar deze supersterke wapens hebben een tweede essentieel doel.
The essential purpose of design protection is to foster competition of forms through design innovation.
Het fundamentele doel van modelbescherming is stimulering van de concurrentie in het gebruik van vormen door modelinnovatie.
saratthe,"for an essential purpose.
namelijk'saratthe','voor het essentiŽle doel.
Evaluation: This short walk starts from Kámbos, but its essential purpose is to get acquainted with the surroundings of Tarampádos and its splendid pigeon houses.
Beoordeling: Deze korte wandeling vertrekt in Kámbos, maar is vooral bedoeld om de omgeving van Tarampádos met zijn prachtige duiventorens te verkennen.
Travel to some countries outside of Belgium is not allowed except for essential purposes.
Reizen naar bepaalde landen buiten België is niet toegestaan, met uitzondering voor essentiële doeleinden.
Notice to importers in the EU of controlled substances allowed for essential purposes that deplete the ozone layer:
Kennisge ving aan importeurs in de EU van voor essentiële toepassingen toege stane gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken:
That is the whole essential purpose of the new system of economic governance
Dat is het algehele, essentiële doel van het nieuwe systeem van economisch bestuur
be so designed and constructed as to fulfil the essential purpose laid down in point 1.
moeten zo worden ontworpen en uitgevoerd dat zij aan het essentiële doel, genoemd in punt 1.
People must know how to use computers for beneficial and essential purposes so they can improve their own way of working and take better control of their lives.
Men moet apparaten kunnen gebruiken voor nuttige en noodzakelijke doeleinden die de eigen capaciteiten van de mens en het beheersen van zijn eigen leven verbeteren.
taking the view that the essential purpose of the plant was the prod-uction of energy.
daarbij overwogen dat de installatie in hoofdzaak bestemd was voor de energieproductie.
they are needed for many essential purposes, such as the educational system,
zijn nodig voor talrijke essentiële taken, zoals onderwijs, gezondheidszorg,
It should also be noted that at international level the essential purpose of all national rules in this matter is safety in transport operations.
Daarnaast moeten we erop wijzen dat de veiligheid van het vervoer de belangrijkste doelstelling is van alle nationale voorschriften op dit gebied zoals dat ook op internationaal niveau het geval is.
I think that an essential purpose of these financial and policy instruments should be to ensure that the resources are used in accordance with the development plans of those whom we want to support.
Volgens mij zou een essentieel doel van deze financiële en beleidsinstrumenten moeten zijn ervoor te zorgen dat de middelen worden ingezet overeenkomstig de ontwikkelingsplannen van degenen die we willen steunen.
Under Belgian CFC law, only undistributed profits of a foreign entity arising from artificial arrangements set up with the essential purpose of obtaining a tax advantage may be taxed.
Onder de Belgische CFC-wetgeving kunnen enkel niet-uitgekeerde winsten van een buitenlandse entiteit belast worden die voortkomen uit kunstmatige constructies die opgezet zijn met als wezenlijk doel een belastingvoordeel te verkrijgen.
Should the aforementioned remedy fail of its essential purpose, Cascade will, in exchange for return of Product, refund to Owner Product' s original purchase price.
Indien de hierboven genoemde verhaalsmogelijkheid haar essentiële doel mist, zal Cascade in ruil voor retournering van het product de oorspronkelijke aankoopprijs van het product vergoeden aan de Eigenaar.
they have been deprived of the recognition of the essential Purpose and the knowledge of the Mystery
zij verstoken zijn van de erkenning van het wezenlijke Doel en de kennis van het Mysterie
Parliament believed that the essential purpose of the scheme had not been fulfilled in that there was little evidence that the scheme had contributed to compensating farm ers for reducing agricultural production.
Het Parlement is van mening dat het wezenlijke doel van de regeling niet is bereikt aangezien er nauwelijks aanwijzingen zijn dat de landbouwers worden gecompenseerd voor de verlaging van hun landbouwproductie.
the exclusive remedy fails of its essential purpose or otherwise is deemed unenforceable.
blijft van kracht ook als het hoofddoel van de exclusieve verhaalsmogelijkheid faalt of anderszins niet toepasselijk is gebleken.
transactions you have requested or for other essential purposes such as complying with our legal obligations,
transacties uit te voeren of zolang als voor andere essentiële doeleinden nodig is, zoals het voldoen aan onze wettelijke verplichtingen,
On the one hand, the essential purpose of the regulation is to ensure effect- ive
Enerzijds bestaat de wezenlijke doelstelling van de verordening in het waarborgen van een daadwerkelijke en onmiddellijke ontbundeling van de toegang tot het aansluitnetwerk
that were hitherto unknown, and enabling those who quaff thereof to"discern the splendors of the light of divine unity" and to"grasp the essential purpose underlying the Scriptures of God.
hen die daarvan drinken in staat heeft gesteld de"glans van het licht van goddelijke eenheid te ontwaren" en"het wezenlijke doel dat aan de Geschriften van God ten grondslag ligt te begrijpen.
Such an approach is consistent with the essential purpose of a decision on financial corrections,
Een dergelijke benadering is volgens haar in lijn met het wezenlijke doel van een dergelijk besluit,
fulfil transactions you have requested, or for other essential purposes such as complying with our legal obligations,
voor het uitvoeren van transacties die jij hebt aangevraagd of voor andere essentiële doeleinden, zoals het nakomen van onze wettelijke verplichtingen,
Ireland claim, the essential purpose of the open enrolment
is het wezenlijke doel van de verplichtingen tot vrije toegang
democratisation in third countries would undermine the EIDHR's essential purpose as a complement to the main EC assistance programmes
democratisering in derde landen een uitholling zou vormen van het essentiële doel van EIDHR als aanvulling op de voornaamste EG-bijstandprogramma's
a series thereof carried out for the essential purpose of obtaining a tax advantage that defeats the object
een reeks van constructies die is opgezet met als wezenlijke doel een belastingvoordeel te verkrijgen dat het doel of de strekking van
shall be unable to discern the splendors of the light of divine unity or to grasp the essential purpose underlying the Scriptures of God, the Lord of heaven
zal niet in staat zijn de schitteringen van het licht van goddelijke eenheid te ontwaren, of het essentiële doel te vatten dat ten grondslag ligt aan de Geschriften van God,
The essential purpose of the Treaty, which is to unite national markets into a single market,
Het wezenlijke doel van het Verdrag, de versmelting van de nationale mark ten tot êèn enkele markt,
Uitslagen: 626,
Tijd: 0.0563
Hoe "essential purpose" te gebruiken in een Engels zin
Functionality is the essential purpose of any product or service.
An essential purpose of government is to defend the nation.
To love life is the essential purpose of all beings.
Wedding invitations serve an essential purpose for the big day.
Friedman and I disagree about the essential purpose of education.
Unity is God’s essential purpose for everyone who works there.
Digital advertising is different because the essential purpose has changed.
Expanding Consciousness is the essential purpose of education and life.
All these connections serve an essential purpose in their lives.
The essential purpose of the process is to be more.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文