Wat Betekent ESSENTIALLY JUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in wezen slechts
• in feite gewoon
• in wezen gewoon
• in essentie gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Essentially just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's essentially just an idea.
Het is in wezen slechts een idee.

But the key factor here is these are essentially just mortgages. Yes.
Ja. Maar eigenlijk zijn het slechts hypotheken.

He's essentially just disappeared.
Hij is in wezen gewoon verdwenen.

The Vietnamese version of a French baguette. Banh mi is essentially just.
Bha Mi is in wezen gewoon een… een Vietnamese versie van een Franse baguette.

You essentially just raped my eyes.
In wezen heb je mijn ogen verkracht.

To continue making the granny rectangle larger you will essentially just repeat step eight.
Als u wilt doorgaan met het maken van de oma rechthoek groter zal u in wezen gewoon herhaal stap acht.

It's essentially just like babysitting.
Het is in essentie, net als babysitten.

To figure out what this mystery mass is, we essentially just want this on one side of this scale.
Om erachter te komen hoeveel dit ding weegt, willen we hem alleen aan deze kant van de weegschaal hebben.

And so he essentially just sends a stern warning to the German Empire.
Daarom stuurt hij enkel een sterke waarschuwing naar het Duitse Rijk.

In spite of its interesting source of inspiration'Vertikal' was essentially just another Cult Of Luna album.
Ondanks het hoogst interessante bronmateriaal was'Vertikal' in feite gewoon weer een Cult Of Luna album.

It is essentially just a gun barrel.
Het is in wezen slechts de loop van een geweer.

but it's essentially just what takes place
maar het is eigenlijk gewoon wat er gebeurt

The rest essentially just push money around to one another.
De rest zijn in wezen alleen maar geldstrooiers naar elkaar.

chillum is its simplicity, it being essentially just a tapered cone with a hole bored through it.
het is in wezen gewoon een taps toelopende kegel met een gat er doorheen geboord.

Banh mi is essentially just the Vietnamese version of a French baguette.
Een bánh mì is in feite gewoon een Vietnamees stokbrood.

the door to Turkey, a decision which is essentially just as incomprehensible as the decision to open this same door.
een besluit dat overigens in essentie even onbegrijpelijk is als wanneer de Commissie de deur voor Turkije zou hebben opengezet.

This is essentially just-- this is the indefinite integral of x squared plus 1.
Dit is in essentie gewoon-- dit is de onbepaalde integraal van x kwadraat plus 1.

The axes representing the particles have essentially just been rotated,
De assen die de deeltjes voorstellen zijn in wezen net gedraaid, in het(W0,

It's, er, essentially just a pen and paper game,
Het is, in wezen, gewoon een spel met pen

they're essentially just renewing that loan.
zijn ze in wezen slechts tot verlenging van die lening.

The creature is essentially just a sphere with eyeballs.
Het wezen is in essentie gewoon een bol met oogballen.

This is essentially just a technical change,
Dit is in feite slechts een technische wijziging,

They will shut all this down, over what is essentially just a… and I'm not ready to lose everything I have built.
Ze zullen dit allemaal afsluiten, en ik ben niet over wat in wezen slechts een… klaar om alles te verliezen wat ik heb gebouwd.

OK, so they are essentially just rewriting this equation
OK, dus ze in wezen zijn net deze vergelijking herschrijven

society being essentially just seems threatened, this can therefore lead to serious emotional problems.
de eigen groep of de maatschappij in essentie rechtvaardig is kan dan ook leiden tot ernstige emotionele problemen.

These files are essentially just pointers to the online Google Docs,
Deze bestanden zijn eigenlijk alleen wijzers naar de online Google-documenten.

Heart failure is essentially just saying that heart can not provide all of the needs for the body.
Hartfalen betekent in feite gewoon dat het hart niet kan voldoen aan alle behoeften van het lichaam.

Its conjugate base, we essentially just get rid of one of these hydrogen protons-- it doesn't take its electron with it.
Voor de geconjugeerde base doen we in feite gewoon één van deze waterstofprotonen weg. En die neemt niet een elektron met zich mee.