Wat Betekent ESTABLISHMENT OF A SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• invoering van een systeem
• instelling van een systeem
• invoering van een regeling
• totstandbrenging van een systeem
• oprichting van een systeem
• instelling van een stelsel

Voorbeelden van het gebruik van Establishment of a system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Establishment of a system of licences for taking specimens or of quotas.
Instelling van een stelsel van onttrekkingsvergunningen of quota;

As regards security, the Commission remains committed to supporting the establishment of a system for the sound governance of the security sector.
Wat betreft veiligheid blijft de Commissie steun bieden aan de totstandbrenging van een systeem voor goed bestuur van de veiligheidssector.

Establishment of a system to allow flexible allocation of funds for learning activities.
Instellen van een systeem voor het flexibel toewijzen van financi? le middelen voor leeractiviteiten.

Joint declaration on ACP-EEC consultations in the event of the establishment of a system for the stabilization of export earnings at world level.
Gemeenschappelijke verklaring betreffende het EEG-ACS-overleg in geval van invoering van een systeem tot stabilisatie van de exportopbrengsten op wereldniveau.

Establishment of a system to develop and assign unique codes to GMOs authorised under Community legislation;
Instelling van een systeem om unieke codes te ontwikkelen en toe te wijzen aan GGO's die toegelaten zijn krachtens de communautaire wetgeving;

Annex VII- Joint declaration on ACP-EEC consultations in the event of the establishment of a system for the stabilization of export earnings at world level.
Bijlage VII- Gemeenschappelijke verklaring betreffende het ACS-EEG-overleg in geval van invoering van een systeem tot stabilisatie van de exportopbrengsten op wereldniveau.

Establishment of a system making it possible to lay down water quality objectives at EU level where necessary;
Er moet een systeem worden opgezet om op Europees niveau kwaliteitsdoelstellingen voor de waterreserves vast te stellen wanneer dat nodig is;

Joint declaration on ACP/EEC consultations in the event of the establishment of a system for the stabilization of exports earnings at world level(Annex VII) p.
Gemeenschappelijke verklaring betreffende het EEG-ACS-over-leg in geval van invoering van een systeem tot stabilisatie van de exportopbrengsten op wereldniveau Bijlage VII.

The establishment of a system of fair trading prices which take social and ecological costs into account;
Uitwerking van een stelsel van rechtvaardige prijzen in het handelsverkeer waarbij rekening wordt gehouden met de sociale en de milieukosten.

which sought the establishment of a system of public health Law Leburton.
die streefde naar de oprichting van een systeem van volksgezondheid Wet Leburton.

The establishment of a system of real‑time closures in the North Sea
De instelling van een systeem van onmiddellijke sluiting in de Noordzee

The Court pointed out that in its last question, the Commission asked whether Article 238 of the EEC Treaty authorized the establishment of a system of courts as provided for in the agreement.
Met haar laatste vraag wenst de Commissie te vernemen, of artikel 238 EEG-Verdrag de invoering van een stelsel van rechtspraak als waarin het Akkoord voorziet, toelaat.

Issue a Communication on the establishment of a system for comparable statistics on crime,
In 2006 met een mededeling komen over de instelling van een systeem voor vergelijkbare statistieken over misdaad,

We feel instead that we should implement a social policy at European level based first and foremost on the establishment of a system of minimum wages and collective labour agreements.
Wij zijn van mening dat er een sociaal beleid op Europese schaal tot stand gebracht dient te worden dat met name is gebaseerd op de invoering van een systeem van minimumlonen en collectieve arbeidsovereenkomsten.

The establishment of a system for the systematic exchange
Totstandbrenging van een systeem voor systematische uitwisseling

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 150 on delegation concerning the establishment of a system for the exchange of information of non-compliance between Member States.
De Commissie wordt ertoe gemachtigd overeenkomstig artikel 150 gedelegeerde handelingen aan te nemen met betrekking tot de vaststelling van een systeem voor de uitwisseling van informatie over onregelmatigheden tussen de lidstaten.

The establishment of a system for the systematic exchange
Invoering van een systeem voor systematische uitwisseling

control and audit and establishment of a system based on a clear allocation of responsibilities,
controle en audit, en invoering van een systeem dat gebaseerd is op een duidelijke afbakening van de bevoegdheden

Establishment of a system of official checks during marketing to ensure compliance with the Community plant health regime in the context of the single market.
Instelling van een stelsel van officiële controles in het handelsstadium om de naleving van de communautaire fytosanitaire regeling in het kader van de interne markt te garanderen.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 142 concerning the establishment of a system of capitalisation of annual instalments for interest rate subsidies and guarantee fee subsidies.
De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 142 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de invoering van een systeem om de jaartranches van de rentesubsidies en de subsidies voor garantievergoedingen te kapitaliseren.

Establishment of a system to ensure that all organs can be traced from donation to reception
De invoering van een systeem om alle organen van de donatie tot de ontvangst en terug te traceren is essentieel voor de veiligheid,

the Court of First Instance describes the obligations on steel undertakings arising from the establishment of a system to monitor their steel production.
Gerecht de verplichtingen beschreven welke voor de ondernemingen uit de ijzer- en de staalindustrie voortvloeien uit de invoering van het stelsel van toezicht op hun staalproductie.

The establishment of a system for the tracking and verification of tuna harvested with
De invoering van een regeling voor toezicht op en controle van tonijn die is gevangen met

emissions and to work towards the establishment of a system for the allocation of international aviation greenhouse gas emissions;
en te streven naar de totstandkoming van een systeem voor de attributie van de door de internationale luchtvaart veroorzaakte emissies van broeikasgassen;

The establishment of a system that provides incentives to vessel captains to continue to reduce incidental dolphin mortality,
De vaststelling van een regeling die de kapiteins van vissersvaartuigen stimuleert om de incidentele dolfijnsterfte verder te verminderen en die bedoeld is

equalization of the tax burden will also guarantee the establishment of a system whereby competition in the Common Market is not distorted see also 3f.
3 c; bovendien garandeert de gelijkmaking van de belastingdruk de invoering van een regeling waardoor wordt gewaarborgd dat de mededinging binnen de gemeenschappelijke markt niet wordt vervalst zie ook artikel 3 f.

The establishment of a system of study fellowships for district technology agents,
Totstandbrenging van een systeem van studiebeurzen voor aan het district verbonden technologen,

In this context, it urgently calls on the Commission to strengthen existing legislation by presenting, as soon as possible, a proposal for the establishment of a system to accommodate ships in distress in ports of refuge
In dit verband verzoekt het de Commissie de bestaande wetgeving te versterken door zo spoedig mogelijk een voorstel in te dienen voor de invoering van een systeem voor het herbergen van schepen in nood in vluchthavens

Access: support the establishment of a system of European Reference Networks to enable inter alia the mobility of medical expertise for patients with conditions requiring highly specialised care
Toegang: de oprichting van een stelsel van Europese referentienetwerken ondersteunen om onder meer de mobiliteit van medische deskundigheid mogelijk te maken voor patiënten met aandoeningen die hooggespecialiseerde zorg en een bijzondere concentratie van middelen

eastern Europe in the pre-accession period(12) shall apply, including the communication of individual cases of irregularity and the establishment of a system for the management of information in this field.
is van toepassing, met inbegrip van de bepalingen inzake rapportering van afzonderlijke gevallen waarin onregelmatigheden worden vastgesteld, en de invoering van een systeem van informatiebeheer op dit gebied.

Hoe "establishment of a system" te gebruiken in een Engels zin

For the 50th anniversary of IGY, scientific societies have promoted the establishment of a system of Virtual Observatories.

These prohibited idolatry, blaspheming Hashem, murder, sexual depravation, and robbery and required establishment of a system of justice.

The establishment of a system of both obligations and rewards and incentives has proved necessary to achieve these objectives.

This is accomplished through the establishment of a system of property rights, binding covenants, restrictions and rules and regulations.

However, posing this question implies a critical and anti-authoritarian reflection and the establishment of a system open to change.

An Act Relative To The Codification Of Crimes Against Persons And The Establishment Of A System Of Presumptive Sentencing.

With the Services, White achieved the establishment of a system of agreed priorities to end the wasteful inter-Service rivalry.

Furthermore, reducing the cost of preserving backup resources should facilitate the establishment of a system to prevent resource losses.

Recommendations will be forwarded to Chief Justice Sir Michael Barnett for the establishment of a system in The Bahamas.

Money was scarce and the establishment of a system of currency was a major topic of discussion in his letters.

Hoe "invoering van een regeling, invoering van een systeem, instelling van een systeem" te gebruiken in een Nederlands zin

Wetsvoorstel tot invoering van een regeling waarbij de nummerplaat van een auto kan worden ingeruild tegen een NMBS-abonnement.

TLV pleit dan ook voor de invoering van een regeling op maat van de sector.

Invoering van een systeem van vergelijkingshuren. \ 9.

Een tweede belangrijke wijziging is de invoering van een regeling voor jaarlijkse zelfcontrole door de bronhouders.

Een wijziging of invoering van een regeling met betrekking tot functiewaardering of beloningssystematiek valt onder het instemmingsrecht van een OR.

Het college dringt tevens aan op de invoering van een regeling die een maximale geluidoverlast per zone vaststelt.

Invoering van een systeem van jaargesprekken is geen doel op zich.

De juiste invoering van een systeem is van wezenlijk belang.

Dit betekende onder andere de instelling van een systeem van gemeenteartsen in wijklokalen, wijkverpleging, geneeskundig schooltoezicht en eerste hulp bij ongevallen.

Dit kwam neer op de invoering van een systeem van woonvergunningen.