Wat Betekent EUSRS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sveu's
• SVEU
• bveu's
• speciale vertegenwoordigers van de EU

Voorbeelden van het gebruik van Eusrs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mandates of the EUSRs extended are.
De verlengde mandaten van de SVEU's zijn.

EUSRs are the European Union's face in the field.
De SVEU's zijn het plaatselijk gezicht van de Europese Unie.

The EU currently has nine EUSRs in different regions of the world.
De EU heeft op dit ogenblik negen SVEU's in verschillende regio's van de wereld.

EUSRs have also played an important role in conflict prevention work.
Ook de SVEU's hebben bij conflictpreventie een belangrijke rol gespeeld.

We should be involved in the nominations of ambassadors and EUSRs.
Wij moeten betrokken worden bij de benoeming van ambassadeurs en speciale vertegenwoordigers van de EU.

The EUSRs have a potential to contribute substantively to the implementation of the EU Human Rights Guidelines.
De SVEU's kunnen in belangrijke mate bijdragen aan de uitvoering van de EU-richtsnoeren inzake mensenrechten.

The Council adopted decisions extending the mandates of EU special representatives EUSRs.
De Raad heeft besluiten aangenomen tot verlenging van de mandaten van speciale vertegenwoordigers van de EU SVEU's.

EUSRs are appointed by the Council by means of a legal act under Articles 14,
SVEU's worden bij een op artikel 14, artikel 18, lid 5, en artikel 23, lid 2, van het VEU

RENEWAL OF MANDATES AND FINANCING OF EU SPECIAL REPRESENTATIVES(EUSRs): Council Conclusions.
VERLENGING VAN DE MANDATEN EN FINANCIERING VAN DE BIJZONDERE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE EU(BVEU's): Conclusies van de Raad.

Numerous contacts took place between the EUSRs for Moldova, the South Caucasus
Er hebben talrijke contacten plaatsgevonden tussen de SVEU's voor Moldavië, de Zuidelijke Kaukasus

with some amendments, the mandates of four EU special representatives EUSRs.
de mandaten van vier speciale vertegenwoordigers(SVEU) worden verlengd.

SG/HR Solana has encouraged EUSRs to update the European Parliament on their objectives and activities on a regular basis.
SG/HV Solana heeft de SVEU's ertoe aangespoord het Europees Parlement op gezette tijden van hun doelstellingen en activiteiten op de hoogte te brengen.

The joint actions adopted at the beginning of 2006 extending the mandates of eight EUSRs from 1 March 2006 until 28 February 2007 include these provisions.
De begin 2006 aangenomen gemeenschappelijke optredens tot verlenging van de mandaten van de acht SVEU's van 1 maart 2006 tot en met 28 februari 2007 bevatten deze bepalingen.

The EUSRs will be invited to present a progress report before the end of June
De SVEU's zal worden gevraagd vóór eind juni een voortgangsverslag en voor medio november

The Council also called for closer cooperation on these issues with EUSRs, whose mandates now contain specific provisions to address Human Rights and Gender issues.
De Raad vroeg ook dat bij deze kwesties nauwer wordt samengewerkt met de SVEU's, wier mandaat voortaan specifieke bepalingen over mensenrechten en genderkwesties bevat.

The EUSRs carry out their duties under the authority
De SVEU's verrichten hun werk onder het gezag

financing of EU special representatives(EUSRs) 11328/1/07.
de financiering van de speciale vertegenwoordigers van de EU(SVEU) 11328/1/07.

The role of EUSRs in promoting political coordination in the field,
De rol van de SVEU bij het bevorderen van de politieke coördinatie ter plaatse zal,

including for EUSRs.
ook voor die van SVEU.

The EUSRs seek to further the EU's policy objectives in their respective areas,
De SVEU's streven naar bevordering van de beleidsdoelstellingen van de EU in hun respectieve gebieden,

extending the mandate of three EUSRs and extending and amending the mandates of three EUSRs.
tot verlenging van de mandaten van drie SVEU's en tot wijziging van de mandaten van drie SVEU's.

The EUSRs promote EU policies
De SVEU's bevorderen het beleid

administrative arrangements for EU Special Representatives(EUSRs), particularly with regard to operational expenditure.
administratieve regelingen betreffende de speciale vertegenwoordigers van de EU(SVEU), met name wat de operationele uitgaven betreft.

In 2008 EUSRs will continue to be an important factor contributing to the decision-making process
Ook in 2008 zullen de SVEU's een belangrijke hand blijven hebben in het besluitvormingsproces en in de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands

amending the mandates of the EU's Special Representatives(EUSRs) for the South Caucasus,
wijziging van de mandaten van de speciale vertegenwoordigers van de Europese Unie(SVEU) voor de zuidelijke Kaukasus,

In addition, the EUSRs ensured political contacts
Daarnaast onderhielden de SVEU's politieke contacten met de gesprekspartners van de EU,

Member States will be called upon to nominate more female candidates for appointment as EUSRs.
zullen worden versterkt en dat de lidstaten zullen worden opgeroepen meer vrouwen voor te dragen voor een benoeming als SVEU.

CFSP/ESDP on 146 occasions, the SG/HR on five, EUSRs on fourteen, senior Council Secretariat officials on twenty-five and other senior officials on four.
Vertegenwoordigers van het Duitse en het Portugese voorzitterschap waren bij 146 gelegenheden aanwezig in verband met het GBVB of het EVDB, de SG/HV bij vijf, de SVEU's bij veertien, hoge Raadsfunctionarissen bij 25 en andere hoge functionarissen bij vier gelegenheden.

Iraq, EUSRs, and actions in the areas of Weapons of Mass Destruction(WMD)
Irak, de speciale vertegenwoordigers van de EU, en acties op het gebied van massavernietigingswapens(MVW) en handvuurwapens

The list of EUSRs reflects the EU's priorities in its common foreign
Een opsomming van de SVEU's leest als de prioriteitenlijst van het gemeenschappelijk buitenlands