Wat Betekent EVEN AFTERWARDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs daarna
• ook achteraf
• zelfs erna

Voorbeelden van het gebruik van Even afterwards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps, even afterwards.
Misschien daarna ook nog wel.

Even afterwards, I-it's like I'm the one to blame.
Zelfs na afloop, is het nog alsof ik de schuldige ben.

It may have happened before, Dave, or even afterwards.
Het kon eerder gebeurd zijn, Dave, of zelfs nadien.

But even afterwards, safety prevails for SCE.
Maar ook nadien gaat veiligheid boven alles voor SCE.

This allows you to see the advantages even afterwards.
Dit geeft jou de mogelijkheid de voordelen achteraf te kunnen zien.

However even afterwards, the village continued to deteriorate.
Maar ook hierna zette de achteruitgang van het dorp zich voort.

From the start to go-live and even afterwards in the support phase.
Vanaf de start tot aan de go-live en zelfs nog daarna in de supportfase.

Even afterwards, an email with the question if everything is fine.
Zelfs achteraf nog een mailtje met de vraag als alles in orde is.

From birth until death and even afterwards on the Morontia Worlds.
Vanaf de geboorte tot zijn overlijden en zelfs daarna op de Morontia Werelden.

Thanks to the modular structure, the entire unit is easy to expand, even afterwards.
Dankzij de modulaire structuur is het geheel eenvoudig uitbreidbaar, ook achteraf.

Products can, even afterwards, be combined in each requested configuration, giving.
De producten kunnen, zelfs achteraf, in iedere gewenste configuratie gecombineert.

Indeed, there were attempts at compromise up to the very outbreak of the Civil War, and even afterwards.
Er waren inderdaad pogingen om tot een compromis te komen en dat tot aan het begin van de Burgeroorlog en zelfs erna.

Nevertheless, even afterwards we were still welcome at every ger for tea and some food.
Desondanks bleven we zelfs daarna bij iedereen nog welkom voor thee en wat lekkers.

She was imprisoned, which was a shock for us all, but even afterwards, she was cut off,
De hechtenis was voor ons allen een schok, maar zelfs daarna… leefde ze afgezonderd van iedereen,

a professional guidance from the first meeting until the conveyance at the notary, the registration and even afterwards.
bij ons kunt U rekenen op een professionele begeleiding vanaf de eerste kennismaking tot de inschrijving bij de notaris en ook nog daarna.

The overview, the transparaceny(even afterwards) and the security of Xtenids gives the client trust.
Het overzicht, de transparantie(ook achteraf) en de beveiliging in Xtendis de klant vertrouwen geven.

will always try to find a solution to your problems during the complete guarantee term and even afterwards.
zal steeds trachten een oplossing te zoeken voor uw problemen gedurende de gehele garantieperiode en zelfs erna.

Because at that moment and even afterwards-- yes, I can even
Want zelfs op dat moment en zelfs daarna, zo is het echt voelde ik geen enkel verschil tussen dat dode lichaam

Rather, we have even extended afterwards!!
In plaats daarvan hebben we zelfs daarna verlengd!!

I don't even shower afterwards.
Ik douche na afloop niet eens.

Even if afterwards it will never have happened… somehow for me,
Zelfs als het daarna nooit zou gebeurd zijn… enigszins voor mij,

Even if afterwards it will never have happened… somehow for me, I will still know.
Zelfs als het achteraf nooit zou hebben plaatsgevonden.

not days or even weeks afterwards.
niet dagen of zelfs weken later.