Voorbeelden van het gebruik van Even safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is this even safe?
Even safe enough… for this baby!
Is that even safe?
Is dat wel veilig?It's even safe for pregnant women.
Het is zelfs veilig voor zwangere vrouwen.Is-is that even safe?
Is dat wel veilig?I'm not even safe in my own home!
Ik ben niet eens veilig in mijn eigen huis!Is this thing even safe?
Is dit ding wel veilig?Is it even safe here?
Is het wel veilig hier?Is this place even safe?
Now? Is that even safe with what's going on?
Is dat wel veilig?- Nu?Victor, is this even safe?
Victor, is dit zelfs veilig?Boy's not even safe in his own bed.
Hij was niet eens veilig in z'n eigen bed.I mean, is this even safe?
Ik bedoel, is dit wel veilig?We're not even safe in our own crib.
We zijn niet eens veilig in ons eigen huis.See, this isn't even safe.
Zie je, het is niet eens veilig.Is it even safe to come to Barcelona?
Is het zelfs veilig om te komen Barcelona?For this baby! Even safe enough!
Zelfs veilig genoeg… voor deze baby!It's even safe for pregnant women.
God, is that pool water even safe?
God, is dat zwembad water wel veilig?Is it even safe?
Is het uberhaupt veilig?What do you think would happen to the power of the president… If people thought I wasn't even safe from my own secret service?
Wat denk je wat er met de macht van de President gebeurt… als ik niet eens veilig ben voor mijn eigen geheime dienst?It's not even safe for you to be here.
Het is niet eens veilig dat jij hier bent.they may not be pure or even safe for you to take.
zij kunnen niet zuiver of zelfs veilig voor u te nemen.You're not even safe here.
Je bent hier niet eens veilig.It is even safe for pregnant women andchildren.
Het is zelfs veilig voor zwangere vrouwen en kinderen.Completely non-toxic,“Mite Off” is even safe to use on hatchling snakes.
Mijtweg” is volledig vrij van gifstoffen en zelfs veilig te gebruiken voor pasgeboren slangen.Is that even safe with what's going on?
Is dat wel veilig met wat er aan de hand is?Ni No Kuni: Wrath of the White Witch looks familiar, archetypical and even safe, but underneath the hood, it's none of those things.
Ni No Kuni: Wrath van White Witch ziet er bekend uit, archetypische en zelfs veilig, maar onder de motorkap, het is geen van die dingen.Wings! Is that even safe for a human to deliver?
Kan een mens daar wel veilig van bevallen? Vleugels?
