What is the translation of " EVEN SAFE " in Czech?

• vůbec bezpečné
• v bezpečí ani
• vůbec bezpečný
• vůbec bezpečná

Examples of using Even safe in English and their translations into Czech

Is this even safe?
Je to vůbec zdravé?

Even safe to look at that.
I bezpečné podívat se na to.

Is that even safe?
Je to vůbec bezpečné?

Is it even safe for her to go to school?
Je vůbec bezpečné jít do školy?

Is that even safe?
Je to vůbec bezpečný?

For us to be on the roof? But is it even safe.
Je vůbec bezpečný bejt na střeše?

Is this even safe?
Je to vůbec bezpečné?

Is it even safe to work in the building?
Je vůbec bezpečné pracovat v této budově?

It's not even safe.
Není to vůbec bezpečné.

Is it even safe for you to be there?
Je pro tebe vůbec bezpečné být tam?

Is-is that even safe?
Je-je, že i bezpečné?

Is it even safe to be here?
Je to tu vůbec bezpečné?

Is this thing even safe?
Je to vůbec bezpečný?

Is it even safe to eat?
Je to vůbec bezpečné sníst?

Is this place even safe?
Jo tohle místo vůbec bezpečný?

Is that even safe with what's going on?
Je to vůbec bezpečné?

Victor, is this even safe?
Victore, je tady vůbec bezpečno?

Are we even safe here? Oh, God?
Bože. Jsme tady vůbec v bezpečí?

I mean, is Archie even safe?
Myslím, je Archie vůbec v bezpečí?

Are we even safe here?
Jsme tu vůbec v bezpečí?

Wait, what?! Is that even safe?
Je to vůbec bezpečný? Počkej, cože?!

Are we even safe here?
Jsme tady vůbec v bezpečí?

God, is that pool water even safe?
Bože, je ta voda v bazénku vůbec bezpečná?

Now? Is that even safe with what's going on?
Je to vůbec bezpečné? Teď?

I don't know how long it's gonna last or if it's even safe.
Nevím, jak dlouho to vydrží, ani jestli je to dokonce bezpečné.

Oh, God. Are we even safe here?
Bože. Jsme tady vůbec v bezpečí?

Now? Is that even safe with what's going on?
Teď? Je to vůbec bezpečné?

What do you think would happen to the power of the president… If people thought I wasn't even safe from my own secret service?
Jak by se lidé dívali na moc prezidenta, kdyby nebyl v bezpečí ani před svou tajnou službou?

Now she's not even safe in her own home?
Teď už není v bezpečí ani doma?

A few hours is nowhere near enough time To determine whether a planet is even safe, Let alone viable for sustaining life.
Těch pár hodin ani zdaleka nestačí na to abychom zjistili, jestli je ta planeta vůbec bezpečná. Nehledě na to zda je schopná podporovat život.