Execution of the assignment, conflicting accounts, no exclusivity.
Uitvoering van de opdracht, conflicting accounts, geen exclusiviteit.
The involvement of third parties in theexecution of the assignment.
Het betrekken van derden bij de opdrachtuitvoering.
Theexecution of the assignment has begun.
Met deuitvoering van de opdracht is begonnen.
(ii) Contractor commences with theexecution of the assignment;
(ii) Opdrachtnemer met deuitvoering van de opdracht een aanvang neemt;
Theexecution of the assignments takes place solely for the client.
Deuitvoering van de opdrachten geschiedt uitsluitend ten behoeve van de opdrachtgever.
Olympia Payroll Service guarantees a proper execution of the assignment.
Olympia Payroll Service staat in voor een behoorlijke uitvoering van de Opdracht.
Extra work during theexecution of the assignment appears to be necessary.
Extra werkzaamheden tijdens deuitvoering van de opdracht noodzakelijk blijken.
Are there, for example, complications during theexecution of the assignment?
Zijn er bijvoorbeeld complicaties tijdens deuitvoering van de opdracht?
Theexecution of the assignment will take place solely to the benefit of the client.
Deuitvoering van de opdracht geschiedt uitsluitend ten behoeve van de cliënt.
VBC may hold money in the context of theexecution of the assignment.
VBC kan in het kader van deuitvoering van de opdracht gelden onder zich houden.
The other party shall inspect whether theexecution of the assignment complies with the requirements that apply within average(business) transactions.
Daarbij behoort wederpartij te onderzoeken of deuitvoering van de opdracht voldoet aan de eisen die daaraan in het normale(handels-) verkeer gelden.
Stijl may retain funds within the framework of theexecution of the assignment.
Stijl kan in het kader van deuitvoering van de opdracht gelden onder zich houden.
Any indications about a term for theexecution of the assignment by Pay-Check shall be considered indicative.
Een termijn voor uitvoering van de opdracht heeft opgegeven, is deze indicatief.
The Contractor will take the necessary steps to ensure the correct execution of the assignment.
De Aannemer onderneemt de nodige stappen teneinde de correcte uitvoering van de opdracht te bewerkstelligen.
In theexecution of the assignmentthe contractor shall take proper measures to observe the confidentiality of the client relation.
De opdrachtnemer zal bij deuitvoering van de opdrachtde gepaste maatregelen treffen ter bewaring van de vertrouwelijkheid van de cliëntrelatie.
S= same salary on[date](period ofexecution of the assignment or invoice date).
S= hetzelfde loon op[datum](periode vanuitvoering van de opdracht of factuurdatum).
on whatever ground, must be notified no later than the commencement ofexecution of the assignment.
moet uiterlijk vÃ3Ã3r het begin van de aanvang van de opdracht meegedeeld worden.
The other party shall be obliged to inspect or have inspected theexecution of the assignment immediately upon completion
Wederpartij is gehouden deuitvoering van de opdracht direct na voltooiing van de opdracht,
Unless agreed otherwise in writing, the other party shall not involve third parties in theexecution of the assignment.
Tenzij vooraf schriftelijk anders is overeengekomen worden door de wederpartij geen derden bij deuitvoering van de opdracht betrokken.
Pay-Check is authorised to engage or involve third parties in theexecution of the assignment, provided that Pay-Check retains the ultimate responsibility for the assignment..
Is bevoegd om derden bij deuitvoering van de opdracht in te schakelen of te betrekken, met dien verstande dat Pay-Check v.o.f. ook in dat geval de eindverantwoordelijkheid voor de opdracht blijft behouden.
a back-up if it is necessary for theexecution of the assignment as described here.
om redenen van back-up, indien dit nodig is voor het uitvoeren van de hier beschreven opdracht.
The Contractor has the right to suspend theexecution of the Assignment until the Client has fulfilled the obligations referred to in the first and second paragraphs.
Opdrachtnemer heeft het recht om deuitvoering van de Opdracht op te schorten tot het moment dat Opdrachtgever aan de in het eerste en tweede lid genoemde verplichtingen heeft voldaan.
SB& A may invoke such conditions on the client insofar as these pertain to theexecution of the assignment by the third party.
SB& A zal deze voorwaarden mogen tegenwerpen aan de cliënt voor zover het de uitvoering van de opdracht door de derde betreft.
For theexecution of the assignmentthe client shall pay a fee to the contractor(plus payment for fixed office expenses per fee note, for charges and dues levied by the government) as well as any disbursements payable to the contractor.
Voor deuitvoering van de opdracht is de cliënt een honorarium(vermeerderd met kantoorkosten per declaratie, de door de overheden geheven belastingen en rechten) alsmede eventuele verschotten verschuldigd aan de opdrachtnemer.
If the client defaults on the payment the agency may suspend theexecution of the assignment based on the uncertainty exception.
Indien betaling achterwege blijft, kan het bureau met een beroep op de onzekerheidsexceptie deuitvoering van de opdracht opschorten.
Kortrijk Xpo can deduct the incurred costs from the invoice which Kortrijk Xpo will have to pay the external operator for theexecution of the assignment.
Kortrijk Xpo kan de kosten die ze hebben gemaakt aftrekken van de factuur die Kortrijk Xpo aan de onderneming van buitenaf zal moeten betalen voor deuitvoering van de opdracht.
if one of them is of the opinion that theexecution of the assignment can no longer take place in conformity with the confirmed quotation and any subsequent, additional assignment specifications.
één van hen mening is dat de opdrachtuitvoering niet meer kan plaatshebben, conform de bevestigde offerte en eventuele latere additionele opdrachtspecificaties.
the Client also agrees with enabling third parties for theexecution of the assignment.
Hoe "execution of the assignment" te gebruiken in een Engels zin
The process of execution of the assignment and the quality of the results is benchmarked against the best international practices.
Decision Making: Has full responsibility of decisions pertaining to the technical execution of the assignment and in line with this RFP.
In such a case, the period of assignment will be 5 (five) years from the date of execution of the assignment deed.
10.
The execution of the Assignment by the Contractor does not include the transfer of intellectual property rights that are vested in the Contractor.
Other travel and accommodation costs incurred within the context of the execution of the Assignment shall, in principle, be charged through at cost.
Collaborating is taken to mean the actual execution of the assignment (and not discussions you may have had prior to starting the assignment).
By recording the assignment in the Kentucky Secretary of State’s office, a rebuttable presumption as to the validity and execution of the assignment is created.
NESTED is not part of the relationship between the HOST and the GUEST, nor does it participate in the hiring or execution of the assignment agreement.
Hoe "uitvoering van de opdracht" te gebruiken in een Nederlands zin
Uitvoering van de opdracht voorzien voorjaar 2014.
Deze zou voor uitvoering van de opdracht zorgdragen.
Uitvoering van de opdracht 5.1 De IT-jurist B.V.
Uitvoering van de opdracht Programmeer het easyrelais.
Uitvoering van de opdracht Bekijk het filmfragment.
Uitstekende uitvoering van de opdracht in deze competitie.
Uitvoering van de opdracht Open het bestand start_uniglas.htm.
Vervolgens zal de uitvoering van de opdracht starten.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文