kijk of een speciale vrijstelling van toepassing is.
This exemption applies to all industrial products covered by the EEC Treaty, including textiles, which are.
Deze vrijstelling geldt voor alle onder het EEG-Verdrag vallende industrieprodukten.
In the case that the AFM has decided that a position limit exemption applies.
Wanneer de AFM eenmaal heeft beslist dat een positielimiet uitzondering van toepassing is geldt het volgende.
This exemption applies to all dividends, from both Belgian
Deze vrijstelling is van toepassing op alle dividenden, van zowel Belgische
In any case, we will carefully assess whether such an exemption applies and inform you accordingly.
In dat geval beoordelen we zorgvuldig of een dergelijke uitzondering van toepassing is en u hierover informeren.
An exemption applies when the offering is€ 100.000 or more per investment offer.
Een vrijstelling hiervoor geldt onder meer bij aanbiedingen vanaf € 100 per beleggingsobject of per deelnemingsrecht.
Transport and logistic services supplied to a Belgian recipient are consequently subject to Belgian VAT except if an exemption applies.
Vervoers- en logistieke diensten voor een Belgische afnemer zijn dus onderworpen aan Belgische btw behoudens vrijstelling.
This exemption applies per account, per private individual with residence in Belgium,
Deze vrijstelling geldt per rekening, per natuurlijke persoon met verblijfplaats in België,
Article 11of the Regulation provides that block exemption applies toagreements to which only two undertakings are party.
Artikel 1, lid 1, van de verordening bepaalt, dat de generieke vrijstelling geldt voor overeenkomsten„waarbij slechts twee ondernemingen partij zijn.
This exemption applies to micro-enterprises that are predominantly selling food directly to the final consumer.
Deze vrijstelling geldt voor micro-ondernemingen die in hoofdzaak rechtstreeks levensmiddelen aan eindgebruikers verkopen.
If such goods are carried in the personal luggage of travellers, the exemption applies only in accordance with certain conditions.
Wanneer deze goederen deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers, geldt de vrijstelling alleen onder bepaalde voorwaarden.
Rather, the exemption applies only to those services which are provided in the public interest.
De vrijstelling heeft integendeel enkel betrekking op de diensten waarvan de levering van algemeen belang is.
a prospectus approved by the AFM is compulsory- to the extent that no exception or exemption applies.
AFM goedgekeurd prospectus verplicht als er geen uitzondering of vrijstelling geldt.
This exemption applies even if the recipient is in work and extends to his dependents.
Deze vrijstelling geldt ook indien de betrokkene in het arbeidsproces is opgenomen en strekt zich tevens uit tot de te zijnen laste komende personen.
In case of licensor-licensee protection in patent licences, the exemption applies as long as the licensed product is protected by parallel patents in the relevant territories Article 1.2.
Met betrekking tot licentiegever‑/ licentienemerbescherming geldt de vrijstelling zolang het in licentie gegeven product beschermd wordt door parallelle octrooien in de desbetreffende gebieden artikel 1, lid 2.
This exemption applies to businesses with less than ten employees that are predominantly selling food directly to the final consumer.
Deze vrijstelling geldt voor bedrijven met minder dan tien werknemers die in hoofdzaak rechtstreeks levensmiddelen aan eindgebruikers verkopen.
The“dual use” exemption applies to energy products used for both fuel and non-fuel purposes.
De vrijstelling voor“gemengd gebruik” is van toepassing op energieproducten die zowel als brandstof als voor andere doeleinden worden gebruikt.
This exemption applies where:(i) there is an information society service;(ii)
Deze vrijstelling geldt wanneer: i er sprake is van een dienst van de informatiemaatschappij;
block exemption applies toagreements whereby one party agrees with the other to supply only to thatother certain goods for resale within a defined area of the common market.
van de verordening geldt de generieke vrijstelling voor overeenkomsten waarbij de ene contractspartij zich tegen over de andere verplicht binnen een afgebakend gebied van de gemeenschap pelijke markt bepaalde produkten slechts aan hem voor wederverkoop te le veren.
When this exemption applies, the competent authorities of Member States shall take appropriate measures
Wanneer deze ontheffing van toepassing is, treffen de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten passende maatregelen om ervoor te zorgen
He also indicated that the exemption applies during the whole period of one's travel,
Hij geeft tevens aan dat de vrijstelling van toepassing is zolang de reis duurt,
These exemptions apply to many of the main and side-activities of associations.
Deze vrijstellingen zijn van toepassing op veel van de hoofd- en nevenactiviteiten van verenigingen.
In some scenarios 3DS might even be skipped altogether if specific exemptions apply.
Bij sommige scenario's kan 3DS zelfs helemaal worden overgeslagen indien bepaalde uitzonderingen van toepassing zijn.
Uitslagen: 1476,
Tijd: 0.0536
Hoe "exemption applies" te gebruiken in een Engels zin
This new exemption applies from 1 July 2018.
No threshold exemption applies after December 31, 2014.
The exemption applies to “sales tax;” however, La.
Importantly, this exemption applies only to PLN 9,737.
The exemption applies to machinery and equipment purchases.
This exemption applies only to on site releases.
Note: NABERS rating exemption applies to this premises.
This exemption applies to all ACNC registered charities.
Exemption applies to use tax levied on lodging.
The professional exemption applies to "learned" professionals (e.g.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文