Wat Betekent EXISTENCE WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaan zou
• leven zou

Voorbeelden van het gebruik van Existence would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Existence would become nothingness.
Het bestaan zou simpelweg.

A nonphysical existence would be kind of tough.
Een niet-fysiek bestaan zou nogal moeilijk zijn.

Existence would become nothingness.
Het bestaan zou simpelweg nietig worden.

There isn't a mine in existence wouldn't take the same chance.
Er bestaat geen mijn die hetzelfde risico zou nemen.

If the Supreme Lord would not accept offerings, His existence would end.
Als de Allerhoogste Heer geen offers zou aanvaarden, zou Zijn bestaan eindigen.

Then your existence would have been free and happy.
Uw leven zou zoo gelukkig en vrij zijn geweest.

By the birth of that child, as did she. I believe her existence would have been blighted.
Ik denk dat ze een afschuwelijk leven zou hebben door dat kind.

Such an existence would be threatened constantly by fear and anxiety.
Zulk bestaan zou voortdurend bedreigd worden door angst en vrees.

In what universe of our shared existence would I call you crazy?
In welk universum van ons gedeelde bestaan zou ik jou gek noemen?

His existence would have remained secret if he hadn't come out one day,
Zijn bestaan zou geheim gebleven zijn, als hij op een dag niet naar

There isn't a mine in existence wouldn't take the same chance.
Er is geen bestaande mijn die niet hetzelfde risico zou nemen.

were it not for the sake of rendering service to Thee, my existence would avail me not.
geen nut zijn en ware het niet omwille van het u dienen, dan zou mijn bestaan mij niet baten.

If the beings were absolutely non-existent, existence would not have come into being.
Als er absoluut geen levende wezens bestonden, zou het bestaan niet zijn ontstaan.

Their continuing existence would only render an inherently complex matter unnecessarily complicated,
Het behouden van die bepalingen zou een reeds inherent complexe materie onnodig ingewikkeld maken

if I did it like that, my existence would be worthless.
ik dat zou doen, zou mijn bestaan geen waarde hebben.

But Paul's own daily existence would also lose all meaning without resurrection of the dead.
Maar ook Paulus' eigen dagelijkse bestaan zou elke betekenis verliezen zonder opwekking van doden.

but also their existence would be put at risk.
maar ook hun voortbestaan zou op losse schroeven komen te staan.

Falling Forever online game Sure, your existence would possibly consist of currently being repeatedly thrown into an empty pit best to fall into an immense laser and devastate into quite a few tiny pieces,
Vallende blijvend online game Tuurlijk, zou je bestaan mogelijk uit op dit moment herhaaldelijk geworpen in een lege put beste te vallen in een immense laser en in een flink aantal kleine stukjes verwoesten,

As noted above, at no point in the proceedings has Aer Lingus claimed that its existence would be jeopardised in the absence of interim measures.
Zoals reeds opgemerkt, heeft Aer Lingus niet éénmaal in de procedure gesteld dat haar voortbestaan zonder voorlopige maatregelen in gevaar zou worden gebracht.

If those interim measures were not granted, their very existence would be threatened,
Indien die maatregelen niet werden toegestaan, zou hun bestaan in gevaar komen,

And we prefer not to comment on the laughable comment of one of your most prominent scientists with respect to what our existence would mean to your security.
En wij hebben het maar liever niet over de belachelijke reactie van één van jullie meest vooraanstaande wetenschappers met betrekking tot wat ons bestaan zou betekenen voor jullie veiligheid.

a deep-felt gratitude that this existence would have been missing something without you; that this vast existence needed you, no one else.
een diep gevoelde dankbaarheid dat dit bestaan iets gemist zou hebben zonder jou; dat dit uitgebreide bestaan jou nodig heeft, niemand anders.

its identity and the state's existence would be at serious risk.
van de autochtone bevolking, waardoor haar identiteit en het voortbestaan van de staat ernstig in gevaar zouden komen.

the poor south, whose existence would sooner or later destroy the state of Macedonia and thus create serious difficulties throughout the region.
het arme zuiden, dat vroeg of laat het bestaan van Macedonië als staat op de helling zou zetten en aldus de gehele regio in grote moeilijkheden zou brengen.

if imports were to replace domestic production its existence would be put into doubt.
de plaatselijke productie zou worden vervangen door invoer zou het slachthuis in zijn bestaan worden bedreigd.

fortune at your disposal; then your existence would have been free and happy.
ik wilde u een deel van mijn fortuin geven. Uw leven zou zoo gelukkig en vrij zijn geweest.

completely unprepared for the day that your existence would be discovered from the outside.
jullie heen bevinden en volledig onvoorbereid op de dag dat jullie bestaan van buiten uit ontdekt zou worden.