Wat Betekent EXISTING AUTHORISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaande toelating
• bestaande vergunning
• bestaande machtiging

Voorbeelden van het gebruik van Existing authorisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 17- Existing authorisation.
Artikel 17- Bestaande machtigingen.

The mutual recognition phase has to be based on the existing authorisation.
In het eerste geval moet de erkenningsfase op de bestaande vergunning worden gebaseerd.

Where in the context of an existing authorisation a service provider has made significant investments in immovable assets, the following shall apply.
Wanneer een dienstverlener in het kader van een bestaande vergunning aanzienlijke investeringen in onroerende activa heeft verricht, geldt het volgende.

I shall refer to such an authorisation as an existing authorisation.
Bij verwijzingen naar een dergelijke toelating zal ik spreken van een bestaande toelating.

Where in the context of an existing authorisation a service provider has made significant investments in moveable
Wanneer een dienstverlener in het kader van een bestaande vergunning aanzienlijke investeringen in roerende en onroerende activa heeft verricht,

That implies that there is no reason based on health concerns to withdraw an existing authorisation.
Dit impliceert dat er geen gezondheidsreden is om een bestaande toelating in te trekken.

I do not find that a convincing explanation of why the holder of an existing authorisation should have to behave in the same way as a new applicant.
Ik vind dit geen overtuigende verklaring voor de stelling, dat de houder van een bestaande toelating zich net zo moet.

apply for a modification of the existing authorisation.
een aanvraag tot wijziging van de bestaande vergunning indienen.

However, it does not follow that a party that holds an existing authorisation should not be permitted to retain it.
Hieruit volgt echter niet dat de houder van een bestaande toelating, deze niet zou kunnen behouden.

Such companies, whose existing authorisation meets the proposal's standards do not need to be authorised again when the Directive enters into force.
Aan dergelijke maatschappijen waarvan de bestaande vergunning aan de in de voorgestelde richtlijn vastgestelde normen voldoet, behoeft bij de inwerkingtreding van deze richtlijn geen nieuwe vergunning te worden verleend.

By amendment to decision 2007/250/EC: extend the period of validity of an existing authorisation for the United Kingdom.
Door middel van een wijziging van Beschikking 2007/250/EG, de geldigheids periode van een bestaande machtiging voor het Verenigd Koninkrijk worden verlengd.

The extension may take the form of an amendment to the existing authorisation or may be a separate authorisation, according to the administrative procedures of the Member State concerned.
Afhankelijk van de administratieve procedures van de betrokken lidstaat kan de uitbreiding de vorm van een wijziging van de bestaande toelating of van een afzonderlijke toelating aannemen.

namely the procedure applied to the authorisation of major amendments to an existing authorisation.
namelijk de procedure voor de toelating van belangrijke wijzigingen van een bestaande vergunning.

of Directive 2002/37 as requiring the holder of an existing authorisation to have access to an Annex II or Annex III dossier.
van richtlijn 2002/37 niet aldus, dat het vereist dat de houder van een bestaande toelating toegang heeft tot een bijlage II- of bijlage III-dossier.

Where an existing authorisation was granted after a public tender or an equivalent procedure
Wanneer een bestaande vergunning na een openbare aanbesteding of een vergelijkbare procedure werd verleend

Agrichem also submits that those provisions do not oblige a Member State to withdraw an existing authorisation from a body which is not in possession of such a dossier at the end of that period.
Agrichem betoogt eveneens dat een lidstaat niet verplicht is tot intrekking van een bestaande toelating, wanneer de houder aan het einde van deze termijn niet over een dergelijk dossier beschikt.

an equivalent procedure, the maximum duration of the existing authorisation shall be 10 years;
een vergelijkbare procedure werd verleend, bedraagt de maximale looptijd van de bestaande vergunning tien jaar;

to reduce to 0.01 mg/kg an MRL following the revocation of an existing authorisation for a plant protection product under Directive 91/414/EC. an opinion of the Authority shall not be required.
van bijlage II of III teneinde een MRL te schrappen of te verlagen tot 0, 01 mg/kg in verband met het intrekken van een bestaande toelating voor een gewasbeschermingsmiddel op grond van Richtlijn 91/414/EG, is geen advies van de Autoriteit vereist.

that pesticides already approved under current rules would remain available until their existing authorisation expires.
dat bestrijdingsmiddelen die al zijn goedgekeurd onder de huidige regels, beschikbaar blijven tot hun bestaande goedkeuring verloopt.

The issue before the Court in the present case is whether the holder of an existing authorisation for a plant protection product containing ethofumesate as an active substance can be required to provide a dossier satisfying Annex II to Direct.
In deze zaak gaat het erom of de houder van een bestaande toelating voor een gewasbeschermingsmiddel dat als werkzame stof ethofumesaat bevat, kan worden verplicht tot indiening van een dossier dat voldoet aan bijlage II bij richtlijn 91/414 waarin de vereisten zijn neergelegd waaraan het voor de.

Directive 91/414 lays down the condition that it must be demonstrated during the compliance check that an existing authorisation is supported by an Annex II dossier.
in richtlijn 91/414 wordt de voorwaarde gesteld dat bij de„compliance check” moet worden aangetoond dat een bestaande toelating wordt ondersteund door een bijlage II-dossier.

September 2003, an existing authorisation of a plant protection product containing ethofumesate on the ground that,
ZAAK C-361/06 de bestaande toelating van een gewasbeschermingsmiddel dat ethofumesaat bevat, vóór 1 september 2003 te beëindigen om de reden

all a company must show in order to retain an existing authorisation is the information in Annex I, which is already in the public domain.
van richtlijn 2002/37 een onderneming voor het behoud van een bestaande toelating slechts de informatie in bijlage I hoeft over te leggen, die reeds algemeen toegankelijk is.

P roposed resolution: The existing authorisation of the board of directors with regard to the authorised capital,
Voorstel tot besluit: De bestaande machtiging van de raad van bestuur met betrekking tot het toegestaan kapitaal,

disputes that that should produce an effect by which the holder of an existing authorisation should have that authorisation withdrawn.
markt beschikbare gewasbeschermingsmiddelen is, maar betwist dat dit moet leiden tot intrekking van een bestaande toelating.

and(3) of Directive 91/414 creates a situation in which the holder of an existing authorisation who is not a notifier must either hold,
van richtlijn 91/414 een situatie in het leven roept waarin de houder van een bestaande toelating die geen kennisgever is, vóór september 2003 in het bezit moet zijn van

Proposed resolution: The existing authorisation of the board of directors with regard to the acquisition
Voorstel tot besluit: De bestaande machtiging van de raad van bestuur met betrekking tot de verkrijging

Decisions taken by the competent authorities in the Member States pursuant to this Regulation entailing the rejection of an application for admission to the occupation of road transport operator or the suspension or withdrawal of an existing authorisation or a declaration of unfitness shall state the reasons on which they are based.
De door de bevoegde instanties van de lidstaten overeenkomstig deze verordening genomen besluiten waarbij een aanvraag om toegang tot het beroep van wegvervoerondernemer wordt afgewezen, een bestaande vergunning wordt geschorst of ingetrokken of een persoon onbekwaam wordt verklaard, worden met redenen omkleed.

Where an existing authorisation was not granted in conformity with the rules of this Directive
Wanneer een bestaande vergunning niet overeenkomstig de bepalingen van deze richtlijn werd verleend

before 1 September 2003, an existing authorisation of a plant protection product containing ethofumesate on the ground that the authorisation holder does not hold,
het de lidstaten verplicht een bestaande toelating van een gewasbeschermingsmiddel dat ethofumesaat bevat, vóór 1 september 2003 te beëindigen om de reden dat de houder van deze toelating niet in het bezit is van

Hoe "existing authorisation" te gebruiken in een Engels zin

All the evaluation and binding to an existing authorisation and authentication can be done in this AccessVoter/checkPermission. -> we might provide the Interfaces in DS.

Operators without existing authorisation will need to apply to the relevant competent authority using the authorisation of shipments form. 5 Use documentation with each shipment.

Administrative change means an amendment of an existing authorisation of a purely administrative nature involving no change to the properties or efficacy of the biocidal product or biocidal product family.

Hoe "bestaande machtiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Actief of nog niet gebruikt: de bestaande machtiging wijzigen, indien gewenst.

U geeft iedere bestaande machtiging een kenmerk.

Zodoende wordt namelijk de nieuwe IBAN aan de bestaande machtiging gekoppeld.

Wilt u een bestaande machtiging intrekken of veranderen?

In het menu [3] wordt de bestaande machtiging aangegeven door een vinkje.

De incassant vult de bestaande machtiging aan met onderstaande verplichte gegevens.

De bestaande machtiging kan van kracht blijven. (NB.

Beide machtigingen zullen hierna met Bestaande machtiging worden aangeduid.

U kunt met dit formulier ook een bestaande machtiging wijzigen of beëindigen.