Voorbeelden van het gebruik van Existing options in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have to rely on the existing options.
Choose from existing options or use your own.
Kies uit de bestaande opties of gebruik uw eigen.That is in addition to the existing options.
Better use of existing options in the Directives by Member States;
Beter gebruik van bestaande opties in de richtlijnen door de lidstaten;lasts longer than existing options.
gaat langer mee dan bestaande keuzes.We hope that all the existing options are analysed in detail.
Caritas' social services can advise you on your existing options.
De sociale dienst van Caritas geeft raad over de bestaande mogelijkheden.Of all the existing options most open in beige color look laced, lace dresses.
Van alle bestaande opties die het meest open zijn in beige kleur, zien er geregen, kanten jurken.but consider the existing options.
rekening houden met de bestaande mogelijkheden.Encourage a full use of existing options in the Accounting Directives.
Aanmoediging van een volledig gebruik van de bestaande opties van de richtlijnen financiële verslaglegging.This always includes, as in any application where you work, all existing options.
Deze bevat, zoals altijd in gelijk welke applicatie waar je mee werkt, alle bestaande opties.People can choose from existing options from famous brand names to new competitors.
Mensen kunnen kiezen uit de bestaande mogelijkheden van beroemde merken voor nieuwe concurrenten.Custom drupal development should only be necessary if existing options are all explored.
Custom drupal ontwikkeling zou alleen nodig zijn wanneer alle bestaande opties verkend zijn.We also adjusted the existing options, which resulted in an increase in the investment quota.
Ook de bestaande opties werden aangepast, wat uitmondde in een verhoging van de beleggingsgraad.The payment method can be unpublished here to use one of existing options. Screenshots.
De betalingswijze kan ongepubliceerde hier om één van de bestaande mogelijkheden te gebruiken. Screenshots.To which I add the request that the existing options for swill preparation also be taken into account.
Daaraan verbind ik het verzoek rekening te houden met de bestaande mogelijkheden om spoeling te produceren.This may be one of the ones already defined or may be a synthesis of different aspects of the existing options.
Dit zou een mogelijk een logische verklaring kunnen zijn van de verschillende varianten die bestaan.In addition to the existing options(chair, named fund,
Naast de bestaande mogelijkheden(leerstoel, fonds op naam, onderzoekscentrum)Within the project the farmers will be informed about the existing options for micro-scale digesters.
Vanuit het project worden boeren geïnformeerd over bestaande opties voor boerderijschaal vergisting.They are based on existing options, i.e. on the comprehensive legislative procedure
Zij zijn gebaseerd op bestaande mogelijkheden, namelijk op de volledige wetgevingsprocedureNew items si Update Vitae of some system applications and existing options on Windows 10.
Anniversary bijwerken"Zal bevatten veel nieuwe items si-update Vitae van een aantal systeemtoepassingen en bestaande opties op Windows 10.Most of the existing options available in the market,
De meeste van de bestaande opties beschikbaar in de markt,Esthec has added a new concept to the existing options.
een nieuw concept heeft toegevoegd aan de bestaande mogelijkheden.The Commission calls on Member States to make use of the existing options to alleviate the burden of VAT on non-profit making organisations.
De Commissie dringt er bij de lidstaten op aan gebruik te maken van bestaande mogelijkheden om de btw-last voor non-profitorganisaties te verlichten.I believe we have maintained the balance within the framework of our competences and the existing options.
Ik geloof dat we binnen het kader van onze bevoegdheden en de bestaande mogelijkheden een evenwichtig resultaat hebben bereikt.If none of the existing options he did not like,
Als geen van de bestaande opties hem niet beviel,On the other hand, where existing options are amended through the proposed Directive,(for example the option for grouping in Article 4(4)
De lidstaten die daarentegen al gebruikmaken van bestaande keuzemogelijkheden die met de voorgestelde richtlijn worden gewijzigd(bijvoorbeeld de Aluminium and PPS resin, combined with the existing options of Brass C37
waaronder nu ook aluminium en kunststof(naast de bestaande opties messing C37such as allocating a maximum of 2% of ERDF resources to be used for housing for marginalised communities or the existing options as part of the ESF.
de uitsluiting van Roma te bestrijden, zoals de toewijzing van maximaal 2 procent van het EFRO voor huisvesting van gemarginaliseerde gemeenschappen, of de bestaande mogelijkheden in het kader van het ESF.
