Voorbeelden van het gebruik van Exorcisms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The exorcisms have failed.
And finally, no exorcisms.
En ten slotte: geen uitdrijvingen.Exorcisms are very powerful.
Uitdrijvingen zijn erg krachtig.These things happen with exorcisms.
Exorcisms and chasing demons.
Uitdrijvingen en op demonen jagen.They were used for ancestral exorcisms.
Ze waren voor uitdrijvingen.Exorcisms, that kind of thing?
Uitdrijvingen, en dat soort dingen?You were an exorcist? Exorcisms.
Jij was een exorcist? Uitdrijvingen.It's not all exorcisms and prayer.
Het is niet alleen exorcisme en gebed.What do you know about exorcisms?
Wat weet je over duivelsuitdrijvingen?Exorcisms don't simply fail, Tomas.
Exorcisme falen gewoonweg niet, Tomas.The occult, demonology, exorcisms.
Het occulte, demonologie en exorcisme.Exorcisms went out in about the 1600s.
Exorcisme gingen weg in de jaren 1600.People have died during exorcisms.
Mensen zijn gestorven tijdens exorcisme.Exorcisms are not just performed by one religion.
Exorcisme hoort niet bij één religie.Holy water is used in exorcisms.
Heilig water word gebruikt in uitdrijvingen.I have got three exorcisms in the next two weeks.
Ik heb drie duivelsuitdrijvingen de komende weken.Holy water is used in exorcisms.
Dat wordt ook gebruikt bij duiveluitdrijvingen.I have got three exorcisms in the next two weeks.
Ik heb drie uitdrijvingen in de komende twee weken.I read that there are two types of exorcisms.
Ik las dat er twee soorten uitdrijvingen bestaan.What? But forceful exorcisms with young children.
Wat? maar krachtige uitdrijvingen met jonge kinderen.It is invoked in a special way in exorcisms.
Het beroep wordt gedaan op een speciale manier in exorcisme.Exorcisms aren't out of the ordinary within your Church.
Exorcisme is niet het gewone ding binnen uw kerk.Why are all these exorcisms women?
Waarom zijn al deze uitdrijvingen vrouwen?In exorcisms I have experienced myself what it means:„ St.
In exorcismen heb ik zelf ervaren wat het betekent:„H.These healings and exorcisms, aren't they illegal?
Die genezingen en uitdrijvingen, zijn die niet illegaal?Didn't die from an herb commonly used in exorcisms.
Het was geen kruid dat vaak bij uitdrijvingen wordt gebruikt.There are 100 exorcisms in the Church of England every year.
He didn't die from an herb commonly used in exorcisms.
Hij stierf niet van een kruid dat vaak gebruikt word in exorcisme.But when I was doing exorcisms, you know, I acted like I did.
Maar toen ik exorcismen uitvoerde, deed ik of ik erin geloofde.
