Wat Betekent EXPLICITLY TOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• expliciet zei
• expliciet verteld
• had duidelijk gezegd
• heb uitdrukkelijk gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Explicitly told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I explicitly told him to.
Dat had ik duidelijk gezegd.

You broke into Chisel's office after I explicitly told you not to?
Nadat ik je expliciet heb gezegd dat niet te doen?

I explicitly told you to stay with him.
Ik zei je bij hem te blijven.

I am your wife. And I explicitly told you not to tell..
Ik ben je vrouw en ik zei dat je niks mocht zeggen..

I explicitly told you to stay with him.
Lk zei je bij hem te blijven.

You choose a hacker party I explicitly told you you couldn't go to?
Jij kiest een hacker-feestje waarvan ik expliciet vertelde dat je niet gaat?

I explicitly told you not to come here.
Ik heb je uitdrukkelijk gezegd niet naar hier te komen.

You couldn't go to? You choose a hacker party I explicitly told you?
Jij kiest een hacker-feestje waarvan ik expliciet vertelde dat je niet gaat?

When I explicitly told him to go into room 13?
Hoewel ik hem expliciet zei in kamer 13 te gaan?

Why would Jack go into room 14 when I explicitly told him to go into room 13?
Waarom zou Jack in kamer 14 gaan… als ik expliciet zei in kamer 13 te gaan?

I explicitly told them I was allergic.
Ik heb ze duidelijk verteld dat ik er allergisch voor ben.

And I'm the one who went after you when I was explicitly told not to.
En ik ben degene die achter je aan is gegaan toen men me uitdrukkelijk zei dat niet te doen.

The one I explicitly told him not to go back to?
Waarvan ik expliciet zei er niet terug te gaan?

You tried to access classified intelligence on Mikhail TaI after I explicitly told you not to.
U probeerde geheime informatie te bekijken… over Mikhail Tal nadat ik expliciet vroeg dat niet te doen.

Mr. Venn, I explicitly told you not to come.
Mr Venn, ik heb u uitdrukkelijk gezegd niet te komen.

My job is pretending to be RoboCop, It's the worst. but knowing the Buzzfeed Quiz explicitly told me I'm a C-3PO.
Maar omdat de Buzzfeed-quiz, expliciet zei dat ik een C-3PO ben. Het is erg. Mijn job is doen alsof ik RoboCop ben.

Uh, Ned explicitly told me that he wants absolutely no trouble.
Ned heeft gezegd dat hij geen problemen wil.

Returning to Adrian's cult when I explicitly told… Would you stop calling it that?!
Kun je stoppen het zo te noemen? Weer naar die sekte gaan, terwijl ik expliciet zei.

I explicitly told you to stay away from Mike's case.
Ik zei duidelijk dat je weg moest blijven van Mike's zaak.

My job is pretending to be RoboCop, but knowing the Buzzfeed Quiz explicitly told me I'm a C-3PO. It's the worst.
Maar omdat de Buzzfeed-quiz, expliciet zei dat ik een C-3PO ben. Het is erg. Mijn job is doen alsof ik RoboCop ben.

The file I explicitly told you wasn't Sam's file?
Het dossier waarvan ik duidelijk had gezegd dat het niet van Sam was?

that you are not doing the one thing that you were explicitly told not to do.
Atlas-bestand is en… dat je niet juist hetgene doet wat je expliciet bevolen was om niet te doen.

This is what I explicitly told Dr Jalili at our meeting.
Dit heb ik dr. Jalili tijdens onze bijeenkomst expliciet gezegd.

which is why I am very interested in understanding why the hell you called Catherine Avery when I explicitly told you not to!
daarom is het dat ik erg geintereseerd ben in het begrijpen waarom je Catherine Avery hebt gebeld terwijl ik je expliciet vertelde het niet te doen!

Claim Romero explicitly told you not to bring him down here.
Romero heeft je expliciet gezegd hem niet naar hier te brengen.

I explicitly told you you couldn't go to? You choose a hacker party,?
Jij kiest een hacker-feestje waarvan ik expliciet vertelde dat je niet gaat?

Even after Siobhan explicitly told you the master suite was off limits.
Zelfs nadat Siobhan je expliciet vertelde dat onze suite verboden terrein was.

I explicitly told you to wait for the Feds before you questioned anybody.
Ik had je duidelijk gezegd om op de FBI te wachten voor je iemand ondervroeg.

was explicitly told that they had to help to build an Utopia of brotherhood and justice which had
werd expliciet verteld dat ze een utopie van broederschap en rechtvaardigheid tot stand moesten helpen brengen,

And I was explicitly told that the White House cannot be involved in tracking what Americans are doing.
En mij is toen expliciet verteld dat het Witte Huis zich niet kan bezighouden… met het napluizen van wat Amerikanen doen.

Hoe "explicitly told" te gebruiken in een Engels zin

Following actions are prohibited, unless explicitly told otherwise by event Admins.

Act as if you’re the actual CEO, unless explicitly told otherwise.

Argument eyeballing a viagra by mail explicitly told has smashed accepted.

I explicitly told her exactly where in the room to stand.

Gary also explicitly told him to make D&D different from AD&D.

Removable drives often don’t release the space unless explicitly told to.

I’m explicitly told here to give thanks for (ὑπὲρ) all things.

I don‘t know that anybody explicitly told me anything about money.

We are explicitly told when we should read the data line.

Wasn't going to target Sabrar after being explicitly told not to.

Hoe "expliciet verteld" te gebruiken in een Nederlands zin

In vers 35 wordt expliciet verteld dat Jezus huilt.

Eerder werd dit nooit expliciet verteld aan het publiek.

Het verhaal moet dan dus maar expliciet verteld worden.

Nergens hoeft het expliciet verteld te worden.

Wie Hunding is, wordt niet expliciet verteld (vader?

Er wordt nergens expliciet verteld waar het verhaal heengaat.

hebben ze jou expliciet verteld dat de screening is opgestart?

Dit wordt nogal expliciet verteld door Sasha Grey, zelf ex-pornoster.

Oudere doelgroepen willen niet expliciet verteld worden over de leeftijd.

Veel wordt expliciet verteld in plaats van getoond.