uitvoerbeleid
export policies
Includes list of products with shipping and export policy.
Inclusief lijst van producten met de scheepvaart en exportbeleid.The Community's export policy has provoked increasing criticism from the third world.
De uitvoerpolitiek van de Gemeenschap heeft ook steeds vaker negatieve reacties uitgelokt in de derde wereld.They did this by harmonizing their export policy and production level.
Dit deden ze door hun exportbeleid en productieniveau op elkaar af te stemmen.Like export policy, legislation in this area should be a matter for individual Member States alone.
Net zoals het uitvoerbeleid zou de wetgeving op dit gebied uitsluitend een kwestie voor de individuele lidstaten moeten zijn.The British have consistently failed to develop an export policy based on manufacturing industry.
De Britten hebben consequent nagelaten een op maakindustrie geënt exportbeleid te ontwikkelen.The special law adopted on 13 July 2001 stipulates that the Regions' competence extends to marketing and export policy.
De bijzondere wet van 13 juli 2001 bepaalt dat de Gewesten bevoegd zijn voor het afzet- en uitvoerbeleid.The Commission is aware of the export policy which was recently introduced by dried grape producers in California.
De Commissie is op de hoogte van het uitvoerbeleid dat sinds kort door de rozijnenproducenten in Californie wordt gevoerd.because it seems the Union is going to conduct its export policy along the same lines.
schuilt een groot risico, want zo dreigt de Unie met haar exportbeleid op dezelfde voet door te gaan.The Community's export policy for agricultural products is confined mainly to protecting its own products.
Het exportbeleid dat de Gemeenschap voor landbouw produkten voert beperkt zich voornamelijk tot bescherming van de eigen produkten.Problem: all group members execute an independent, and unstructured, export policy, only promoting their own products and brands.
Probleemstelling: Alle onder de groep vallende ondernemingen voeren zelfstandig een ongestructureerd exportbeleid, alleen hun eigen(sub-)merk promotende.A draft export policy has been elaborated with Phare assistance;
Een conceptversie van het exportbeleid is opgesteld met bijstand van Phare;According to the different countries export policy provide complete customs clearance documents.
verzendingen met uw verzoeken op tijd. Volgens het exportbeleid van de verschillende landen verstrekt u volledige douanedocumenten.The citizens would like to know how the export policy will be adopted to prevent the wrong expertise from falling into the wrong hands.
De burgers willen weten hoe het exportbeleid wordt ingezet om te voorkomen dat de verkeerde kennis in de verkeerde handen valt.aiming to maximise cooperation in this field, thus making export policy more efficient.
waarbij wij ernaar streven de samenwerking op dit gebied te maximaliseren en op die manier het exportbeleid efficiënter te maken.Aggressive export policy for agricultural products adopted by the United States, was thought to be important enough to warrant an urgent debate during the previous part-session on the contract for the sale of a million tonnes of wheat to Egypt.
Het probleem van het volgens de bewoordingen van de heer Block zelf door de Verenigde Staten gevoerde agressieve exportbeleid inzake landbouwprodukten is belangrijk genoeg geoordeeld om het contract voor de verkoop van een miljoen ton meel aan Egypte tijdens onze vorige vergaderperiode tot het onderwerp te maken van een urgent debat.EU adopts measures to change tariffs, develop export policy and generally protect trade.
op grond waarvan de EU maatregelen neemt om tarieven te wijzigen, het exportbeleid te ontwikkelen en, in het algemeen, de handel te beschermen.The NATO Member Countries never worried about the possible consequences of that export policy for NATO security because they knew that American
Toch hebben de NAVO-lidstaten zich nooit ongerust gemaakt over de mogelijke gevolgen van dit exportbeleid voor de veiligheid van de NAVO, omdat zij beseffengiving rise to an autonomous structure for grey cementthat was divided into two sections having close links with one another: the Export Policy Committee and the European Cement Export Committee.
waardoor een onafhankelijke structuur ontstond voor grijs cement, die was onderverdeeld in twee secties met nauwe onderlinge banden: het Export Policy Committee en het European Cement Export Committee.Whereas it seems appropriate that the measures provided for in this Directive should not go beyond what is necessary to achieve the objective of the harmonisation necessary to ensure that export policy is based on uniform principles
Overwegende dat het aangewezen lijkt dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen niet verder dienen te gaan dan hetgeen nodig is om de doelstelling te verwezenlijken van de harmonisatie die noodzakelijk is om te waarborgen dat exportbeleid op eenvormige beginselen wordt gebaseerdcoordination of armaments export policy; and non-proliferation.
coördinatie van het wapenexportbeleid en nonproliferatie.will not fail to maintain a responsible stance with regard to its international obligations within GATT and it will not pursue an export policy which would be unreasonable in the light of the world market situation.
een vrijwillige beperking besloten, maar zij is duidelijk niet van plan haar consciëntieuze houding inzake de eerbiediging van haar internationale verplichtingen krachtens de GATT te laten varen en zij zal geen exportbeleid voeren dat gezien de situatie op de wereldmarkt onverstandig is.Some exporting countries have responded to rising prices with restrictive export policies.
Sommige exporterende landen hebben met een restrictief exportbeleid op de stijgende prijzen gereageerd.This threatens the hard-won position of European industry as barriers form even whilst the new entrants conduct aggressive export policies.
Dat is een bedreiging voor de met moeite bevochten positie van de Europese industrie, aangezien er barrières ontstaan en de nieuwe spelers op de markt een agressief exportbeleid voeren.The promotion of exports by the EU is, moreover, no more that a supplement to the export policies of the Member States, where this task primarily lies.
De exportbevordering door de EU is overigens niet meer dan een aanvulling op het exportbeleid van de lidstaten, waar die taak primair ligt.At the same time, the European Defence Agency is pushing for the more extensive coordination and liberalisation of the Member States' export policies.
Tegelijkertijd dringt het Europees Defensieagentschap aan op uitgebreidere coördinatie en liberalisering van het uitvoerbeleid van de lidstaten.Though, we are not taking away the right of the Member States to make their own decisions regarding their export policies in this sensitive sector.
Hierbij ontnemen we de lidstaten evenwel niet het recht om zelfstandig besluiten te nemen over hun exportbeleid in deze gevoelige sector.such cooperation should only stem from the voluntary coordination of export policies.
moet deze samenwerking uitsluitend worden gebaseerd op de vrijwillige coördinatie van exportbeleid.base their national export policies on them.
baseren hun nationale uitvoerbeleid daarop.harmonisation of export policies, state aid,
harmonisatie van exportbeleid, overheidssteun, compensatiepraktijkenThis search for long-term stability in the natural uranium market is also the motivating factor in the increasingly interventionist production and export policies of the authorities in the producer countries.
Dit streven naar stabiliteit op lange termijn op de markt voor natuurlijk uranium vormt overigens het doel van het steeds sterker wordende interventiebeleid dat de overheid van de producerende landen ter zake van produktie en export voert.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0502
national security was available to policy makers prior to export policy decisions.
The Cabinet is likely to take up agriculture export policy this week.
If an export policy is empty, then all accesses are implicitly denied.
Ability to export policy to XML file, then import that XML file.
When Arroyo assumed power, government’s labor export policy was already in place.
and cretade the rule in it on export policy including access rights.
As things stand, it is Russia that Turkmenistan's export policy depends on.
Subject: Export Policy of Onions – Imposition of Minimum Export Price (MEP).
India’s government will review its export policy at the end of January.
Perhaps responsibility requires China to reconsider its SALW export policy to Sudan.
Laat meer zien
De verkoper verwijst hierbij naar het exportbeleid van Apple.
Zoals gesteld is het exportbeleid inmiddels aangepast, zij het niet sluitend.
Het exportbeleid maakt tevens deel uit van het commercieel beleid.
Naar een exportbeleid voor Nederlandse ondernemingen.
32969: BALAKRISHNAN, A.V., A.A.
Om meer te weten te komen over uitvoerwetten, kunt u ons Uitvoerbeleid raadplegen op mydanaher.
Een lidstaat kan immers een restrictiever exportbeleid voeren.
Er zijn twee ernstige gebreken in het exportbeleid van dual use goederen.
Het exportbeleid is van groot belang voor de topsectoren.
Fox-IT en het Nederlandse exportbeleid voor dual-use goederen (onderzoek)
3.
GroenLinks eist daarom dat het Nedetrlandse exportbeleid flink wordt aangescherpt.