In 2011, the year of the Arab Spring, European export permits to the Arab region amounted to nine billion euros,
In 2011, het jaar van de Arabische Lente, bedroeg de waarde van de Europese exportvergunningen naar de Arabische regio negen miljard euro,
For shipment between countries in the EU no export permit is required.
Voor verzending tussen landen in de EU is geen exportvergunning nodig.
According to the applicants, the auction house could not publicise this provenance name, one of the reasons being that Semmel had transferred the paintings from Nazi Germany to the Netherlands without an export permit.
Deze herkomstnaam kon volgens verzoekers niet door het veilinghuis openbaar worden gemaakt, onder meer omdat Semmel de schilderijen zonder uitvoervergunning uit nazi-Duitsland naar Nederland had overgebracht.
the value of European export permits to the Arab region came to nine billion euro,
bedroeg de waarde van de Europese exportvergunningen naar de Arabische regio negen miljard euro,
concluded between Israel and these Arab producers and export permits have been issued.
de Arabische producenten is gesloten en exportvergunningen zijn verleend.
concerned in Annex C, the applicant shall provide documentary evidence, by means of an export permit issued in accordance with the Convention by an authority of that country competent for the purpose, that the specimens have been obtained in accordance with the national legislation on the conservation of the species concerned; or.
door middel van een overeenkomstig de Overeenkomst door een daartoe bevoegde autoriteit van het betrokken land afgegeven uitvoervergunning staaft dat de specimens zijn verkregen in overeenstemming met de nationale wetgeving inzake de instandhouding van de betrokken soort; of.
part withdrawal, of an export permit.
gedeeltelijke intrekking van de uitvoervergunning.
Checking with the Ministry of Foreign Affairs reveals that in 2014 and 2015, there were zero export permit applications for scientific publications in the Netherlands.
Navraag bij het ministerie van Buitenlandse Zaken leert dat er in 2014 en 2015 nul exportvergunningen zijn aangevraagd voor wetenschappelijke publicaties.
part withdrawal, of an export permit.
gedeeltelijke intrekking van een uitvoervergunning.
the value of European export permits to that region was around 9 billion euro,
bedroeg de waarde van de Europese exportvergunningen naar de regio 9 miljard euro, dubbel zoveel
transport costs will keep LNG prices high even if the US issues more export permits.
de transportkosten de LNG prijzen hoog zal houden zelfs als de VS meer exportvergunningen uitgeeft.
For transport within the European Union no export permit is needed.
Voor transport binnen de Europese Unie is geen uitvoervergunning nodig voor dit kavel.
the provenance name Semmel at the time, one of the reasons being that Semmel had transferred the paintings from Nazi Germany to the Netherlands without an export permit.
de herkomstnaam Semmel destijds niet door het veilinghuis openbaar kon worden gemaakt, onder meer omdat Semmel de schilderijen zonder uitvoervergunning uit nazi-Duitsland naar Nederland had overgebracht.
differences between the weight as stated in the export permit and the cargo weight
binnen redelijke grenzen, de verschillen tussen het in de uitvoervergunning vermelde gewicht
where appropriate by issuing an export permit.
in voorkomend geval door afgifte van een uitvoervergunning.
it did until a few years ago when South African fishermen requested an export permit and scientists realized that this was something new to science.
toch was dat zo tot een paar jaar geleden toen Zuid-Afrikaanse vissers een uitvoervergunning aan vroegen en wetenschappers zich realiseerden dat dit iets nieuws voor de wetenschap was.
that there are no other factors relating to the conservation of the species which militate against issuance of the export permit.
er geen andere argumenten in verband met de instandhouding van de soort pleiten tegen afgifte van de uitvoervergunning.
No 338/97 shall not require the presentation of an export permit or a(re-)export document.
nr. 338/97 opgenomen producten de overlegging van een uitvoervergunning of(weder)uitvoerdocument niet vereist.
No 338/97 shall not require the presentation of an import permit or a(re-)export permit.
nr. 338/97 opgenomen producten de overlegging van een invoervergunning of(weder)uitvoervergunning niet vereist.
the sanctions committee and it takes about five weeks for the export permit to reach the aid supplier.
loopt bij de sanctiecommissie omstreeks vijf weken vertraging op voordat de uitvoer vergunning in handen is van degene die de steun levert.
upon production of the importer's request together with the original copy of the export permit(')·.
aanvraag van de importeur, waarbij het originele exemplaar van de uitvoervergunning is gevoegd, onverwijld toe.
are treated as specimens of species listed in Annex B. For these specimens, the conditions for the issuance of an import or export permit may be less strict.
behandeld als exemplaren van soorten vermeld in Bijlage B. Voor deze exemplaren kunnen de voorwaarden voor de uitgifte van een invoer- of uitvoervergunning minder strikt zijn.
Uitslagen: 269,
Tijd: 0.0506
Hoe "export permit" te gebruiken in een Engels zin
International purchasers also may require an export permit prior to delivery.
providers with a valid export permit for these type of products.
Go to DLD Thailand and obtain Export Permit and Health Certificate.
The export permit procedures are based on the 2008 EUCommon Position.
All we do is obtain the export permit on your behalf.
This would be the fourth time Newmont’s export permit is extended.
Additional Fees: Taxes, Licence and Export Permit (upon harvesting a bear).
Additional Fees: Taxes, Licence, and Export Permit (upon harvesting a moose).
Associated countries must develop import and export permit procedures and documentation.
The country responded by retracting the company’s export permit for copper.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文