Voorbeelden van het gebruik van External assets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The first external Assets arrived on this day.
De eerste external Assets kwamen binnen op deze dag.Two of these aircraft flew along since the third week as external assets.
Twee van deze vliegtuigen deden pas vanaf de derde week mee als external assets.From the second week also external assets are involved in the TIP.
Vanaf de tweede week doen er external assets mee aan de TLP.Other external assets Nominal value,
The Swiss were flying with four F-18s along as external assets during the TIP.
De Zwitsers vlogen met vier F-18's mee als external assets tijdens de TLP.
Mensen vertalen ook
Other external assets Non-euro area banknotes and coins.
Overige externe activa Bankbiljetten en munten die niet tot het eurogebied behoren.These aircraft participated as external assets from the third TIP week.
Vliegtuigen. Deze vliegtuigen deden mee als external assets vanaf de derde TLP week.Mfi net external assets and their impact on monetary developments.
Netto externe activa van de mfi's en hun invloed op de monetaire ontwikkelingen.three aircraft flew as external assets.
nog eens drie toestellen als external assets.A sovereign wealth fund and the external assets of banks mitigate liquidity risks.
Een sovereign wealth fund en de buitenlandse tegoeden van banken beperken liquiditeitsrisico's.ex terne leningen en overige externe activa.Folders containing external assets, such as bitmap files, used by the Animate file.
Mappen met externe bronnen, zoals bitmapbestanden, die door het Flash-bestand worden gebruikt.The net position hides major changes in the composition of external assets and liabilities.
De nettopositie verhult grote veranderingen in de samenstelling van de externe activa en passiva.Other external assets Non-euro area banknotes and coins(d) Other external assets Nominal value,
Overige externe activa Bankbiljetten en munten die niet tot het eurogebied behoren d Overige externe activa Nominale waarde,Chart B Composition of capital flows of the money-holding sector and MFI net external assets.
Grafiek B Samenstelling van de kapitaalstromen van de geldaanhoudende sector en netto externe activa van de MFI's.beleggingen in waardepapieren, The two French Mirage 2000Cs arrived in the third week and participated as external assets in the training.
De twee Franse Mirage 2000C's arriveerden in de derde week en deden als external assets mee aan de training.Reserve assets In accordance with the BPM5, reserve assets consist of those external assets issued by non-residents that are readily available to
Reservetegoeden Overeenkomstig het BPM5 bestaan reservetegoeden uit door niet-ingezetenen uitgegeven externe tegoeden die gemakkelijk te krijgen en te controleren zijn door monetaire autoriteiten,In exchange, the central banks are required to deposit at least 65% of their external assets on their operating account.
Als tegenprestatie moeten de centrale banken ten minste 65% van hun buitenlandse tegoeden op die rekening houden.Other external assets Non-euro area banknotes and coins 3.
d Overige externe activa Bankbiljetten en munten die niet tot het eurogebied behoren. 3.small surplus in 1997), while net external assets have fallen to between 1% and 2% of GDP see Table 10.
de per saldo positieve externe vermogenspositie is gedaald naar 1%- 2% bbp zie Tabel 10.two S-3H Sea-Kings from Spain which participated in the exercise as external assets.
een tweetal S-3H Sea-Kings uit Spanje mee aan de oefening als external assets.Risks and vulnerabilities linked to negative positions vary considerably, however, owing to the different composition of external assets and liabilities.
Risico's en kwetsbaarheden ten gevolge van negatieve posities variëren aanzienlijk gezien de verschillende samenstelling van de externe activa en passiva.
