Voorbeelden van het gebruik van External studies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Several external studies were commissioned during the process.
Enkele externe studies zijn tijdens de procedure in opdracht gegeven.These issues need further analysis and will be subject to external studies.
Deze vraagstukken moeten nader worden onderzocht in het kader van externe studies.To this end, external studies will be commissioned from experts.
Daartoe zullen externe studies aan deskundigen in opdracht worden gegeven.In this section, you can specifically search for findings of external studies on VOCO products.
In dit veld kunt u gericht zoeken naar resultaten van externe studies van VOCO producten.Four recent external studies have also contributed to this impact assessment.
Ook vier recente externe studies hebben tot deze effectbeoordeling bijgedragen.primarily based upon external studies and input from the stakeholders.
die met name gebaseerd is op externe studies en de input van belanghebbenden.External studies have also been commissioned by DG TAXUD for the purposes of the impact assessment.
Voor de effectbeoordeling heeft DG TAXUD ook externe studies besteld.industry surveys and external studies.
sectorale onderzoeken en externe studies.External studies are foreseen with a total cost of 200.000€ per year in 2012 and 2013 in view of the revision of the regulation in 2014.
Zowel voor 2012 als voor 2013 worden met het oog op de herziening van de verordening in 2014 externe studies gepland voor een totale kostprijs van 200 000 euro per jaar.to use any data on internal or external studies that the Commission already has at its disposal.
om gebruik te maken van gegevens van interne en externe onderzoeken waarover de Commissie reeds beschikt.The external studies and this report have been drafted with input from numerous contacts between the Directorate-General for Justice,
Voor de externe studies en dit verslag heeft veel contact plaatsgevonden tussen het directoraat-generaal Justitie, vrijheid en veiligheidCommunity and external studies and public consultations.
communautaire en externe studies en openbare raadplegingen.Several external studies have been commissioned to further examine the improvement of environmental characteristics of recreational marine engines and the impact thereof.
Er werd opdracht gegeven voor enkele externe studies om de verbetering van de milieu-eigenschappen van motoren van pleziervaartuigen en de effecten daarvan verder te onderzoeken.Continuous monitoring by the Commission on the application of the Directive on groundhandling services has been accompanied by several external studies, the results of which are available on the Commission website.
Het permanente toezicht van de Commissie op de toepassing van de richtlijn inzake grondafhandelingsdiensten is aangevuld door diverse externe studies, waarvan de resultaten beschikbaar zijn op de website van de Commissie.Also welcome is the call for a rationalisation of external studies, and cooperation with other institutions on those studies,
Ook toe te juichen is het pleidooi voor rationalisering van de externe onderzoeken en samenwerking met andere instellingen bij deze a large part of the consultations with relevant authorities in the Member States were undertaken through two external studies ordered by the Commission in December 2006 and June 2007.
een groot deel The Commission commissioned external studies on the evaluation of past policies and future scenarios
De Commissie heeft de opdracht gegeven voor externe studies waarin het beleid uit het verledenthat it will be taken on the basis of a broad range of internal analyses and external studies from competent institutions.
deze wordt genomen op grond van een breed scala van interne analyses en externe studies van competente instanties.approvals, and takes into account internal and external studies, industry statistics, environmental factors
daarbij wordt gebruik gemaakt van interne en externe onderzoeken, statische informatie met betrekking tot de bedrijfstak,as well as three different external studies commissioned for the purpose of the impact assessment.
belanghebbenden uit de financiële sector, en drie afzonderlijke externe studies die werden uitgevoerd in het kader van de effectbeoordeling.By an external study Gartner Group 2002.
The external study argues in favour of the separation.
In de externe studie wordt voor deze scheiding gepleit.External study ongoing.
Externe studie in uitvoering.Source: External Study, p. 284.
Bron: Externe studie, blz. 284.Link to the external study.
Link naar de externe studie.Moreover, an external study on long-term impact indicators could be envisaged.
Ook kan worden overwogen opdracht te geven voor een externe studie inzake de indicatoren voor langetermijneffecten.An external study was conducted on behalf of the Commission, analysing the existing evidence
De Commissie gaf de opdracht tot een externe studie, waarin de bestaande gegevensThe evaluation was supported by an external study of the implementation of the Effort Sharing Decision.6.
De evaluatie werd ondersteund door een externe studie over de uitvoering van de beschikking inzake de verdeling van de inspanningen6.The External Study considers that the Takeover Bids Directive has contributed to improvements in relation to its objectives.
Volgens de externe studie heeft de overnamerichtlijn bijgedragen tot verbeteringen met betrekking tot de doelstellingen ervan.The external study has shown that awareness about SCI is higher in those countries than elsewhere in Europe.
Uit de externe studie is gebleken dat het SCI in die landen beter bekend is dan elders in Europa.
