Voorbeelden van het gebruik van Facetiming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oh, Ronaldo's FaceTiming.
Oh, Ronaldo's beeldgesprek.I'm FaceTiming with Sophie.
Now they're FaceTiming me.
Nu zitten ze me te FaceTimen.Is she FaceTiming with you right now? Oh.
Ze is anders nu wel met haar aan het facetimen.Now they're FaceTiming me.
Maar ze zijn me aan het Facetimen.FaceTiming is not as good as actual face time.
FaceTimen is niet zo goed als echte tijd samen.That's probably Agnes FaceTiming.
Vast Agnes die aan het Facetimen is.Is she FaceTiming with you right now?
We're falling asleep FaceTiming each other.
We vallen in slaap bij FaceTime.Is she FaceTiming with you right now?
Ze is anders nu wel met haar aan het facetimen.I felt like I was dating my iPhone. We were Facetiming so much.
We Facetimden zoveel dat het net was of mijn iPhone mijn vriendin was.Young man, I am FaceTiming the reverend.
Jonge man, ik ga de eerwaarde FaceTimen.We were Facetiming with her when it happened.
We hadden een beeldgesprek toen het gebeurde.watching videos or facetiming your friends.
bekijken van video's of facetimen met vrienden.We started out FaceTiming, then phone calls.
We begonnen met facetimen, toen telefoneren.I'm FaceTiming with my 5-year-old.
En de hele tijd zit ik op Facetime met mijn vijfjarig kindje.Uh, Deja's upstairs, FaceTiming with Malik.
Déjà is boven aan het facetimen met Malik.Is she FaceTiming with you right now? Oh, really?
Is ze"FaceTiming met je op dit moment? Oh, echt waar?There's not a day that goes by that I'm not either texting, FaceTiming, or emailing with my Little Hiltons.
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet aan het sms'en, FaceTimen… of emailen ben met mijn Kleine Hiltons.We were Facetiming with her when it happened.
We waren aan het FaceTimen toen Can you not see I'm FaceTiming with my friend?
Zie je niet dat ik aan het FaceTimen ben met mijn vriendin?Because she's FaceTiming with my mom, and believe me,
Omdat ze aan het FaceTiming met mijn moeder is,that I'm FaceTiming with somebody, cause they think I'm on the phone, So, this is the period where I like to pretend.
ik aan de telefoon ben, ik FaceTimemet iemand, zodat niemand me probeert te pakken te krijgen Dus dit is de periode waarin ik graag doe alsof.You and jack had been facetiming eachother until 3 in the morning last night,
Jij en Jack waren facetiming elkaar totdat 3 in de ochtend afgelopen nacht, zowel super slaperigthat I'm FaceTiming with somebody, So, this is the period where I like to pretend and I'm sure they assume it's with my mother.
ik aan de telefoon ben, ik FaceTimemet iemand, zodat niemand me probeert te pakken te krijgen Dus dit is de periode waarin ik graag doe alsof.And you're meant to be FaceTiming in, so… Apparently, she's having dinner with the head of the label.
En je bent verondersteld om FaceTime in te zijn. Blijkbaar is ze aan het eten met het hoofd van het label.We started out FaceTiming, then phone calls.- Yeah?
Ja? We begonnen met videobellen, toen gewone telefoontjes?Skyping, Facebook messenger or Facetiming is a great way to communicate with your loved ones at home.
Skyping, Facebook Messenger of Facetiming is een geweldige manier om te communiceren met uw dierbaren thuis.
