Wat Betekent FACING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar buiten gericht
• uitkijken

Voorbeelden van het gebruik van Facing out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Facing out toward the road.
Met de voorkant naar de weg.

She was found here facing out the window.
Ze is hier gevonden, gezicht naar het raam.

Make a circle of tape with the sticky side facing out.
Maak een cirkel van tape met de plakkant naar buiten gericht.

The tab should be facing out, visible when opened.
De flap moet naar buiten gericht zijn, zichtbaar als de kaart opengevouwen is.

Or"wrong" sides, should be facing out.
Oftewel de“verkeerde” kant van de stof is naar buiten gericht.

It's a completely facing out apartment, very luminous and sunny.
Het is een volledig naar buiten gericht appartement, zeer licht en zonnig.

wrong sides facing out.
met de verkeerde kanten naar buiten gericht.

If the biker was standing here, facing out towards the lake… and he fired the gun upwards.
Als de motorrijder hier staat, kijkend naar het meer… en hij schiet omhoog.

Make sure that the inside of the bottle cap is facing out.
Zorg ervoor dat de binnenkanten van de doppen naar buiten gericht zijn.

All of the right sides should be facing out, like in the picture.
Alle goede zijden moeten te zien zijn, zoals op het plaatje.

Now, stick it in the top of the tree with the good part facing out.
Nu stick it in de top van de boom met het goede deel naar buiten gericht.

The tip of Brittany, facing out to sea.
De uiterste punt van Bretagne, richting oceaan.

Our Falun is placed vertically on the lower abdomen with the flat side facing out.
Onze Falun wordt verticaal geplaatst in de onderbuik met de platte zijde naar buiten gericht.

On the tree facing out. She said the number-one rule is you have to put all the ornaments.
Je moet alle versieringen hangen in de kerstboom naar buiten gericht. Ze zei de nummer 1 regel.

Sew them together with the leather facing out on both pieces.
Naai ze samen met het leer naar buiten gericht op beide stukken.

The ones facing out onto the street at the front of the hotel will be noisier at night.
Degenen die uitkijken op de straat aan de voorkant van het hotel zullen luidruchtiger zijn in de avond.

the wrong sides are facing out.
de verkeerde kant naar buiten gericht is.

He had a bad back, and he slept on his side facing out, and I would sleep with my back next to his.
Hij had een slechte rug, en hij sliep op zijn zij, gezicht naar buiten, en ik sliep met mijn rug tegen die van hem aan.

A facing out little room in an attractive pedestrian street in the historic centre,
Een naar buiten gericht kamertje in een aantrekkelijke straat voor voetgangers in het historische centrum,

To the west are the long stretches of sandy beaches facing out on the Atlantic;
In het westen bevinden zich de lange zandstranden met uitzicht op de Atlantische Oceaan;

Baby sling wrap is facing out narrow seat for babies with head control
De draagdoek van de baby is gericht op een smalle zit voor baby's met hoofdbediening

However if you fancy a better view then there are lots of restaurants facing out towards the marina.
Maar als u een beter uitzicht wilt dan zijn er veel restaurants met zicht op de marina.

An earlier machine Facing out Low(1977) that reacts on the audience make noises like the R2D2 robot in Starwars
Een eerder apparaat Facing Out Laying Low(1977) dat op je reageert, maakten geluidjes zoals R2D2 van Starwars

with terraces facing out to the beautiful Mediterranean.
met terrassen die uitkijken op de prachtige Middellandse Zee.

Some rooms are particularly quiet as they face out on to the inner courtyard.
Sommige kamers zijn bijzonder rustig, aangezien ze uitkijken op de binnenplaats.

Your second-floor room faces out onto a quiet tree-lined street.
Uw kamer op de tweede verdieping kijkt uit op een rustige met bomen omzoomde straat.

Keep your face out.
Hou je gezicht naar voren.

They cut my face out and showed me like this.
Ze knipten m'n gezcht eruit en lieten me zo zien.

All the rooms face out onto the street and are filled with natural light.
Alle kamers kijken uit op de straat en baden in natuurlijk zonlicht.

Let's get their faces out to the public.
Laten we hun gezichten bekend maken.